Shah Alam Stadium Demolition Will Take Till May 2025
Shah Alam Stadium Demolition Will Take Till May 2025
"We cannot deny that when demolition is carried out, air quality in the area will be affected by dust, but it has been handled well so far."However, I have seen many sentimental comments on social media of people sharing their memories at Shah Alam Stadium ... but we must continue (the demolition) to upgrade the stadium and sports development in Selangor," he said.Previously, Menteri Besar Selangor (Incorporated) said the development of the KSSA, to be done in three phases, will be completed by 2029.The demolition of the Shah Alam Stadium is expected to take until May 2025, said state executive councillor for youth, sports and entrepreneurship Mohd Najwan Halimi.
雪蘭莪州青年、體育和企業家事務國務侍衛部長Mohd Najwan Halimi表示，莎阿南體育場的拆除預計將持續到2025年5月。
He said the new Shah Alam Sports Complex (KSSA) will be developed simultaneously, subject to the old structure's demolition stage.
他表示，新的莎阿南體育綜合中心（KSSA）將同時進行開發，但需要等待舊建築的拆除階段。
Najwan said that so far, there have not been complaints from Section 13 residents around the site on issues regarding the stadium's demolition.
Mohd Najwan表示，到目前爲止，莎阿南13區附近居民還沒有對體育場拆除問題提出任何投訴。
"We cannot deny that when demolition is carried out, air quality in the area will be affected by dust, but it has been handled well so far."However, I have seen many sentimental comments on social media of people sharing their memories at Shah Alam Stadium ... but we must continue (the demolition) to upgrade the stadium and sports development in Selangor," he said.Previously, Menteri Besar Selangor (Incorporated) said the development of the KSSA, to be done in three phases, will be completed by 2029.
「我們無法否認，當進行拆除工作時，該區域的空氣質量會受到灰塵的影響，但目前已經處理得很好。」然而，我在社交媒體上看到了很多人分享他們在莎阿南體育場的回憶的感人評論…但是我們必須繼續（拆除工作）來升級雪蘭莪的體育場和體育發展，”他說。雪蘭莪州首席部長（有限公司）之前表示，KSSA的發展將分三個階段完成，預計將於2029年完成。
Project unit general manager Datuk Ruslan Abdul Aziz said the first phase involves demolishing the Shah Alam Stadium and building the KSSA, expected to be done by December 2026, while the second phase, slated for January 2027, involves the construction of a closed theatre, youth and sports wing, and recreational areas.
項目單位總經理Datuk Ruslan Abdul Aziz表示，第一階段涉及拆除莎阿南體育場並建設KSSA，預計將於2026年12月完成，而第二階段計劃於2027年1月開始，包括建設一個封閉劇院、青年和體育翼以及休閒區域。
He said the final phase involves building an integrated terminal and hotel, set to commence between January 2028 and December 2029.
他說最後階段涉及建設集成終端和酒店，計劃於2028年1月至2029年12月開始。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
