share_log

G-SHOCK Becomes Official Partner of New York City FC

G-SHOCK Becomes Official Partner of New York City FC

G-SHOCK 成爲紐約城足球俱樂部的官方合作伙伴
PR Newswire ·  09/12 22:00

DOVER, N.J., Sept. 12, 2024 /PRNewswire/ -- Today, Casio America, Inc., renowned for its durable and innovative timepieces, is announcing its partnership with New York City FC. As part of this groundbreaking partnership, G-SHOCK is introducing an exclusive sweepstakes, giving fans the chance to win tickets to the exhilarating New York City FC vs. Inter Miami CF match and Pre-Match On-Field Warmup Passes. Winners will be treated to an unforgettable experience watching the Boys in Blue as they battle for glory.

新澤西州多佛,2024 年 9 月 12 日 /PRNewswire/ — 今天, 卡西歐美國公司 以其耐用和創新的手錶而聞名,宣佈與之建立合作伙伴關係 紐約城足球俱樂部。作爲這一開創性合作關係的一部分,G-Shock推出了一項獨家抽獎活動,讓球迷有機會贏取激動人心的紐約城足球俱樂部對陣國際邁阿密足球俱樂部比賽的門票和賽前場上熱身通行證。獲勝者將獲得一次難忘的經歷,觀看藍衣男孩爲榮耀而戰。

G-SHOCK x NYCFC
G-shock x NYCFC

"We're incredibly excited to team up with New York City FC," said Shermeen Greenmun, Vice President of Casio America's Timepiece Division. "This partnership brings together two powerhouses in their respective fields, and we're thrilled to engage with New York City FC's passionate fanbase through our sweepstakes, on-site activations and unique stadium display. It's all about connecting with the community and bringing our shared values to life."

卡西歐美國鐘錶部副總裁謝爾敏·格林蒙說:「我們非常高興能與紐約市足球俱樂部合作。」「這種夥伴關係彙集了各自領域的兩大強國,我們很高興通過抽獎、現場活動和獨特的體育場展示與紐約足球俱樂部的熱情粉絲群互動。這一切都是爲了與社區建立聯繫,將我們的共同價值觀變爲現實。」

The G-SHOCK sweepstakes will be open to all fans attending New York City FC home games this season. Full details, including how to enter, will be available on G-SHOCK's social channels, New York City FC social posts and in the New York City FC mobile app.

G-Shock抽獎活動將向所有參加本賽季紐約足球俱樂部主場比賽的球迷開放。包括如何參賽在內的完整詳細信息將在G-SHOCK的社交頻道、紐約足球俱樂部的社交帖子和紐約市足球俱樂部移動應用程序中公佈。

This partnership underscores G-SHOCK's commitment to the sports world and its desire to connect with fans on and off the field. As G-SHOCK continues to push the boundaries of watchmaking, this collaboration with New York City FC promises to create memorable moments for fans throughout the season.

這種合作突顯了G-SHOCK對體育界的承諾以及與場內外球迷建立聯繫的願望。隨着G-shock繼續突破製表界限,此次與紐約足球俱樂部的合作有望在整個賽季中爲粉絲們創造難忘的時刻。

For more information on the partnership, sweepstakes entry, and other exciting promotions, visit gshock.casio.com/us. and follow G-SHOCK on social media.

有關合作夥伴關係、抽獎活動和其他激動人心的促銷活動的更多信息,請訪問gshock.casio.com/us。並在社交媒體上關注G-Shock。

About G-SHOCK

關於 G-shock

CASIO's shock-resistant G-SHOCK watch is synonymous with toughness, born from the developer Mr. Ibe's dream of 'creating a watch that never breaks'. Over 200 handmade samples were created and tested to destruction until finally in 1983 the first, now iconic G-SHOCK hit the streets of Japan and began to establish itself as 'the toughest watch of all time'. Each watch encompasses the 7 elements; electric shock resistance, gravity resistance, low temperature resistance, vibration resistance, water resistance, shock resistance and toughness. The watch is packed with Casio innovations and technologies to prevent it from suffering direct shock; this includes internal components protected with urethane and suspended timekeeping modules inside the watch structure. Since its launch, G-SHOCK has continued to evolve, continuing to support on Mr. Ibe's mantra "never, never give up."

卡西歐的防震G-shock手錶是堅韌的代名詞,它源於開發商Ibe先生的夢想,即 「打造一款永不破損的手錶」。製作了200多個手工製作的樣品並進行了銷燬測試,直到1983年,第一款現爲標誌性的G-shock走上日本街頭,並開始確立自己爲 「有史以來最堅固的手錶」 的地位。每隻手錶都包含 7 個元素:耐電擊、耐重力、耐低溫、耐振動、防水、耐衝擊和韌性。這款手錶採用了卡西歐創新和技術,可防止其遭受直接衝擊;這包括由聚氨酯保護的內部組件和手錶結構內的懸掛式計時模塊。自推出以來,G-Shock一直在不斷髮展,繼續支持Ibe先生的口頭禪 「永不放棄」。

About Casio America, Inc.

關於卡西歐美國公司

Casio America, Inc., Dover, N.J., is the U.S. subsidiary of Casio Computer Co., Ltd., Tokyo, Japan, one of the world's leading manufacturers of consumer electronics and business equipment solutions. Established in 1957, Casio America, Inc. markets calculators, keyboards, mobile presentation devices, disc title and label printers, watches, cash registers and other consumer electronic products. Casio has strived to realize its corporate creed of "creativity and contribution" through the introduction of innovative and imaginative products. For more information, visit

位於新澤西州多佛的卡西歐美國公司是位於日本東京的卡西歐電腦有限公司的美國子公司,該公司是全球領先的消費電子和商業設備解決方案製造商之一。Casio America, Inc. 成立於 1957 年,銷售計算器、鍵盤、移動演示設備、光盤標題和標籤打印機、手錶、收銀機和其他消費電子產品。卡西歐通過推出創新和富有想象力的產品,努力實現其 「創造力和貢獻」 的企業信條。欲了解更多信息,請訪問

About New York City FC

關於紐約城足球俱樂部

New York City FC is an American professional soccer team that competes in Major League Soccer (MLS) in the Eastern Conference of the League. It was announced as the League's 20th franchise on May 21, 2013 and is the first and only MLS Club located within the five boroughs of New York City. New York City FC kicked off its inaugural MLS season in March 2015 and is majority owned by City Football Group (CFG). In 2021, New York City FC won MLS Cup in the Club's first ever appearance, becoming the first professional sports franchise based in New York to win a championship in a decade. In 2022, New York City FC added to its trophy cabinet by winning Campeones Cup, the annual clash between the champions of MLS and Mexico's Liga MX.

紐約城足球俱樂部是一支美國職業足球隊,參加聯盟東部聯盟的美國職業足球大聯盟(MLS)。它於2013年5月21日被宣佈爲聯盟的第20支球隊,是位於紐約市五個行政區內的第一家也是唯一一家美國職業棒球大聯盟俱樂部。紐約足球俱樂部於2015年3月拉開了首個美國職業棒球大聯盟賽季的序幕,由城市足球集團(CFG)持有多數股權。2021年,紐約市足球俱樂部首次亮相美國職業棒球大聯盟杯冠軍,成爲十年來第一支在紐約贏得冠軍的職業體育球隊。2022年,紐約市足球俱樂部贏得了Campeones杯,從而增加了其獎盃櫃,這是美國職業棒球大聯盟和墨西哥Liga MX冠軍之間的年度衝突。

New York City FC's affiliate team, New York City FC II, plays in MLS NEXT Pro, a professional soccer league that completes the pro player pathway from MLS NEXT, the youth academies associated with MLS, through to MLS, the top U.S. domestic league. New York City FC II plays their home matches in Belson Stadium at St. John's University in Queens, NY. New York City FC's Academy currently features teams from the U-12 to U-18 age groups and became the first Academy in the country to win back-to-back national titles at the U-19 level.

紐約市足球俱樂部的附屬球隊紐約城足球二隊參加了職業足球聯賽 MLS neXT Pro,這是一個職業足球聯賽,它完成了從與美國職業棒球大聯盟相關的青年學院MLS NeXT到美國國內頂級聯賽MLS的職業球員之路。紐約城足球俱樂部二隊在紐約皇后區聖約翰大學的貝爾森體育場進行主場比賽。紐約足球俱樂部的學院目前擁有U-12至U-18年齡組的球隊,成爲該國第一所連續贏得U-19級別全國冠軍的學院。

New York City FC proudly supports the City in the Community (CITC) foundation to use the power of soccer to uplift communities. One of the programs, New York City Soccer Initiative (NYCSI), is a first-of-its-kind public-private community partnership to open 50 mini-soccer pitches in NYC neighborhoods in five years. In 2021, NYCSI opened its 50th pitch and committed to install 26 more mini-pitches across NYC in the lead up to the FIFA World Cup 26 which will be hosted across the U.S., Canada, and Mexico.

紐約市足球俱樂部自豪地支持社區中的城市(CITC)基金會利用足球的力量來振興社區。其中一項計劃,即紐約市足球倡議(NYCSI),是首個公私社區合作伙伴關係,將在五年內在紐約市社區開設50個迷你足球場。2021年,NYCSI開設了第50個球場,並承諾在將在美國、加拿大和墨西哥舉辦的第26屆FIFA世界盃之前,在紐約市再安裝26個小型球場。

FOR MEDIA INQUIRIES CONTACT:
5WPR
[email protected]

媒體垂詢,請聯繫:
5WPR
[電子郵件保護]

Sue VanderSchans / Cecilia Lederer
CASIO AMERICA, INC.
(973) 361-5400
[email protected]
[email protected]

Sue VanderSchans /Cecilia Lederer
卡西歐美國公司
(973) 361-5400
[電子郵件保護]
[電子郵件保護]

SOURCE Casio America, Inc.

來源 Casio America, Inc.

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想在 PRNEWSWIRE.COM 上刊登貴公司的新聞嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
有影響力的人
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
網點
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
選擇加入
GET STARTED
開始吧

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論