share_log

伤到日企“玻璃心”: 新日铁收购失败还将威胁美日芯片同盟?

傷到日企「玻璃心」: 新日鐵收購失敗還將威脅美日芯片同盟?

財聯社 ·  09/10 16:19

①美國白宮據稱將在本週阻止日本新日鐵收購美國鋼鐵公司,這一消息已經在日美兩國引發地震;②日企正在關注這一收購的最新進展,並懷疑日美同盟的可靠性,這也讓不少政策分析人士感到棘手。

財聯社9月10日訊(編輯 馬蘭)日本是美國最親密的盟友之一,也是其最大的外國投資者。但越來越多的日本企業開始懷疑日美同盟是否真的可靠。

日本最大的商業遊說團體上週五表示,日本企業,尤其是希望在美國進行投資的企業,正在密切關注新日鐵收購美國鋼鐵的交易以及美國政府對該交易的態度。

其還表示,真誠希望美國的審查程序能夠依法以最誠信和公正的方式進行。

不過這種飽含日方懇切心情的請求不太可能打動美國當局。

前美國貿易官員David Boling直白點評,新日鐵這筆交易在未來可能會被視爲海外企業不懂美國政治的典型案例。

核心問題

美國總統候選人特朗普和賀錦麗難得在一件事情上取得共識,不幸的是,新日鐵成爲了那個「幸運兒」。兩人都在近期公開聲明反對新日鐵對美國鋼鐵的收購。

更令新日鐵窒息的是,據媒體爆料,白宮也即將宣佈阻止新日鐵以150億美元收購美國鋼鐵的交易,因爲其將損害美國的鋼鐵生產。

這一個理由充滿荒誕,因爲在過去幾個月的審查中,其似乎從未出現在美方的擔憂列表之中。8月初,當新日鐵第一次從美國外國投資委員會(CFIUS)嘴裏聽到這個「風險」時,很難不懷疑自己是不是在幻聽。

直到8月19日的溝通會議上,新日鐵和美國鋼鐵還很天真地以爲,CFIUS聆聽了自己的訴求。新日鐵還在不斷承諾其將繼續溝通工人,並增加對美國當地的投資,翻新美國鋼鐵公司的老舊設備……

不過,這兩家公司很快就被現實狠狠打臉。8月31日,CFIUS發佈了一份長達17頁的信函,談到了其對該收購案的擔憂。

而據知情人士透露,CFIUS的一名官員私下坦白,他們只被指示執行上級命令。另一名白宮的消息人士則警告,白宮即將阻止收購。

這一切都是因爲美國鋼鐵背後工會的政治博弈。由於美國鋼鐵工人聯合會(USW)在關鍵搖擺州賓夕法尼亞州擁有大量投票權,而賓州又是本屆大選的勝敗關鍵,這讓特朗普和賀錦麗都不得不屈服於工會。

得賓州者,得白宮。在當下焦灼的總統競選比賽中,拖延收購案已經沒有太大意義,白宮出面阻止或許就是保送賀錦麗的唯一方法。這讓新日鐵和美國鋼鐵的掙扎變得十分悲情。

不走心的表演

幾乎所有人都心知肚明,美國政府是出於政治原因阻攔新日鐵的交易,但這場大戲中,新日鐵和美國鋼鐵卻不得不忍着憋屈頑強抗爭。

在CFIUS出具的信函中,其表示CFIUS一直將日本視爲美國的重要盟友,只是出於對兩國國家安全的考量,才對這個收購說不。該機構還稱,擔憂新日鐵將美國鋼鐵生產轉移到印度,擔憂新日鐵利用美國的貿易救濟措施。

CFIUS要求新日鐵和美國鋼鐵在5天對該機構17頁的憂慮進行回應,新日鐵代表律師當場沒忍住脾氣,質問憑什麼只給這麼短的時間進行回應。

然而,CFIUS真誠地強調只有五天,兩家公司只能奮筆疾書,狂寫100頁文件糾正CFIUS的事實性錯誤,爭取挽救這筆交易。

兩家公司回應,美日協議曾明確日本鋼鐵不會對美國行業構成風險;新日鐵在印度擴張和新日鐵收購美國鋼鐵是兩樁獨立的商業計劃;新日鐵從未利用貿易救濟措施,美國要是不信,可以設立內部貿易委員會排除新日鐵的干涉……

新日鐵在回覆中還不解地表示,過去十多年來,CFIUS從未阻止過日本公司的收購,爲什麼這一次態度就變了呢?

這讓雙方都很無奈。問問題的人絞盡腦汁找理由,但其實際上並不指望聽到任何答案。答問題的人則恨不得給自己戴上緊箍咒以示虔誠,但真正的大佛隱在背後,吊着所有人的胃口。

癡心錯付

華盛頓保守派哈德遜研究所的日本問題專家William Chou稱,日方最新的感悟是,美國雖然在半導體領域的經濟安全重點問題上願意和日本開展合作,但美國並不想在外商投資上爲日本提供任何互惠條件。

據Dealogic數據顯示,日本今年對美國的海外併購交易額增長了近160%,達到321億美元,佔日本海外併購交易總額的71.4%,較去年同期翻了近一倍。

但這種趨勢正被新日鐵事件所冰凍。一名東京的銀行家表示,現在的買家和賣家都開始花更多時間分析政治趨勢,並仔細審查交易目標是否可能引發國家力量的干預。

另一名併購業內人士也稱,如果新日鐵交易失敗,分手案例將增加,買家也會變得更加謹慎。

喬治城大學麥克多諾商學院巴拉塔全球商業研究中心研究員Marc Busch則稱,日本和其他盟友可能會通過新日鐵交易了解到,華盛頓只是在玩弄保護主義政治,所謂的盟友不過是一個謊言。

相比於日本政界和商界的震驚和不安,美國許多外交政策專家和一些政府官員則對白宮的說法私下表達了嘲笑,尤其是當白宮再次強調日本是美國在印太最重要的盟友時。

Skadden律師事務所CFIUS和國家安全業務負責人Michael Leiter承認,考慮到美日聯盟、新日鐵的過往記錄以及美國鋼鐵行業現有的弱點,美國政府很難真的找到什麼國家安全風險,但確定政治風險要容易得多。遺憾的是,後一盤算主導了整個問題。

基金會Hinrich貿易政策負責人Deborah Elms則警告,如果美國被證實並沒有真的將日本放在自己的「親友名單」上,日本或許不會配合美國對其他國家進行半導體貿易限制。

畢竟,爲朋友值得兩肋插刀,但要是朋友先插它兩刀,日本也很難笑着接受吧。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論