share_log

Tilray Medical Supports Scientific Study on Fibromyalgia With Positive Outcomes: Effectiveness of Cannabinoids Treatment in Pain Management and Other Fibromyalgia-Associated Symptoms

Tilray Medical Supports Scientific Study on Fibromyalgia With Positive Outcomes: Effectiveness of Cannabinoids Treatment in Pain Management and Other Fibromyalgia-Associated Symptoms

Tilray醫療支持對纖維肌痛的科學研究,取得了積極成果:大麻素治療在疼痛管理和其他與纖維肌痛相關症狀的有效性。
GlobeNewswire ·  09/09 19:00

LISBON, Portugal, Sept. 09, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Tilray Medical, a division of Tilray Brands, Inc. ("Tilray") (Nasdaq: TLRY; TSX: TLRY) and a global leader in medical cannabis, empowering the therapeutic alliance between patients and healthcare practitioners to make informed individualized health decisions, today announced a new scientific publication supported by Tilray Medical titled, Treatment in Pain Management and Other Fibromyalgia-Associated Symptoms: A Case Series (TOMAS). The study examines the real-world impact of cannabinoid treatments on patients with fibromyalgia (FM) under the guidance of healthcare providers.

葡萄牙里斯本,2024年9月9日(環球新聞社)- Tilray Medical是Tilray Brands公司的一個部門("Tilray")(納斯達克股票代碼: TLRY; TSX股票代碼: TLRY),是醫療大麻領域的全球領導者,通過賦予患者和醫護人員更多知情權來推動個體化的治療決策。今天宣佈了由Tilray Medical支持的新科學出版物,標題爲《疼痛管理和其他纖維肌痛相關症狀的治療:一個病例系列(TOMAS)》。這項研究審視了在醫護人員指導下,大麻治療對纖維肌痛(FM)患者的實際影響。

The TOMAS study, consisting of patients with an average age of 52 years, examined the effects of Tilray Dried Flower THC18 on chronic pain and other FM-associated symptoms. The study sheds light on the impact of cannabinoids on health outcomes, with a particular focus on pain, sleep, and quality of life.

TOMAS研究對象是平均年齡52歲的患者,研究了Tilray THC18乾燥花對慢性疼痛和其他與FM相關的症狀的影響。該研究揭示了大麻素對健康結果的影響,重點關注疼痛、睡眠和生活質量。

With medical cannabis guidance and supervision, the study demonstrated improvements in pain scores, sleep quality, and overall quality of life for fibromyalgia patients. Moreover, there was a notable reduction in co-medication, suggesting that cannabinoids may be an effective and cost-efficient treatment option for this population. The results of this study provide valuable insights for the medical and scientific community on the use of cannabinoids in managing chronic pain and improving the quality of life for patients with fibromyalgia.

在醫療大麻的指導和監督下,該研究表明纖維肌痛患者的疼痛分數、睡眠質量和整體生活質量有所改善。此外,伴隨用藥顯著減少,表明大麻素可能是這一患者群體的有效且經濟高效的治療選擇。該研究結果爲醫學和科學界提供了有關使用大麻素管理慢性疼痛、改善纖維肌痛患者生活質量的寶貴見解。

José Tempero, Tilray's Medical Director, commented, "The findings of this study are encouraging and provide hope for fibromyalgia patients who are seeking effective treatments. At Tilray, we are committed to conducting comprehensive scientific research that ensures our treatments are based on evidence and can improve patient care. We believe that these results represent a significant step forward in advancing the understanding of the therapeutic potential of cannabinoids and their role in managing chronic pain."

Tilray的醫療總監José Tempero表示:「這項研究的結果令人鼓舞,爲尋求有效治療的纖維肌痛患者提供了希望。在Tilray,我們致力於開展全面的科學研究,確保我們的治療方案基於證據,並能改善患者護理。我們相信這些結果是在推進對大麻素治療潛力及其在慢性疼痛管理中的作用的理解方面邁出的重要一步。」

Denise Faltischek, Chief Strategy Officer and Head of International at Tilray Brands, said, "Tilray's involvement in this study underscores our unwavering commitment to advancing medical research and unlocking the full therapeutic potential of medical cannabis. The TOMAS study and its positive outcomes for patients with fibromyalgia, highlights the potential of cannabinoids as a safe and effective treatment option for patients with chronic pain and associated symptoms. Tilray Medical remains committed to advancing the science of medical cannabis and empowering patients and healthcare practitioners with the knowledge they need to make informed decisions about their health."

Tilray品牌的首席戰略官兼國際主管Denise Faltischek表示,「Tilray參與這項研究,彰顯了我們對推進醫學研究和發掘醫用大麻的全部治療潛力的堅定承諾。TOMAS研究及其對纖維肌痛患者的積極影響,凸顯出大麻類化合物作爲安全有效的慢性疼痛及相關症狀患者治療選擇的潛力。Tilray Medical致力於推進醫用大麻科學研究,併爲患者和醫療從業者提供他們所需的健康知識,以便能做出明智的決策。」

Tilray Medical's mission is to continue transforming lives and fostering dignity for patients in need through access to medical cannabis. Today, Tilray is a leading provider of EU-GMP certified medical cannabis products in over 20 countries with a comprehensive portfolio of THC and CBD products. Tilray has supported medical trials globally, across Europe, Canada, the United States, Australia, and Latin America, studying the efficacy of medical cannabis as a treatment for indications including pediatric epilepsy, refractory pediatric epilepsy, cancer-induced nausea and vomiting, HIV, essential tremor, breast cancer disorders, post-traumatic stress disorder, and alcohol use disorders.

Tilray Medical的使命是通過醫用大麻的獲得,不斷改變患者的生活,培養其尊嚴。如今,Tilray已成爲20多個國家EU-GMP認證醫用大麻產品的領先供應商,並擁有全面的THC和CBD產品組合。Tilray在全球範圍內支持醫學試驗,包括歐洲、加拿大、美國、澳洲和拉丁美洲,研究醫用大麻作爲治療兒童癲癇、難治性兒童癲癇、癌症引起的噁心和嘔吐、HIV、重症顫動、乳腺癌疾病、創傷後應激障礙和酒精使用障礙等適應症的療效。

About Tilray Medical

關於Tilray Medical

Tilray Medical is dedicated to transforming lives and fostering dignity for patients in need through safe and reliable access to a global portfolio of medical cannabis brands, including Tilray, Aphria, Broken Coast, Symbios and Navcora. Tilray grew from being one of the first companies to become an approved licensed producer of medical cannabis in Canada to building the first GMP-certified cannabis production facilities in Europe, first in Portugal and later in Germany. Today, Tilray Medical is one of the largest suppliers of medical cannabis to patients, physicians, hospitals, pharmacies, researchers, and governments, in 20 countries and across five continents.

Tilray Medical致力於通過安全可靠地獲得全球醫療大麻品牌組合(包括Tilray、Aphria、Broken Coast、Symbios和Navcora)改變生命和促進需要醫療援助的病患的尊嚴。Tilray從最初成爲加拿大醫療大麻獲得批准的認可製造商之一,到在歐洲建立第一批GMP認證大麻生產設施(最初是在葡萄牙,後來是在德國),成爲今天的醫療大麻產品供應商,向全球20多個國家的病患、醫生、醫院、藥房、研究人員和政府提供醫療大麻。

For more information on Tilray Medical, visit Tilray Medical Europe, Tilray Medical Canada, and Tilray Medical Australia-New Zealand.

有關Tilray Medical的更多信息,請訪問Tilray Medical Europe、Tilray Medical Canada和Tilray Medical Australia-New Zealand。

About Tilray Brands

關於Tilray Brands

Tilray Brands, Inc. ("Tilray") (Nasdaq: TLRY; TSX: TLRY), is a leading global lifestyle and consumer packaged goods company with operations in Canada, the United States, Europe, Australia, and Latin America that is leading as a transformative force at the nexus of cannabis, beverage, wellness, and entertainment, elevating lives through moments of connection. Tilray's mission is to be a leading premium lifestyle company with a house of brands and innovative products that inspire joy and create memorable experiences. Tilray's unprecedented platform supports over 40 brands in over 20 countries, including comprehensive cannabis offerings, hemp-based foods, and craft beverages.

Tilray Brands,Inc.(納斯達克:TLRY;TSX:TLRY)是一家領先的全球生活方式和消費品公司,在加拿大、美國、歐洲、澳大利亞和拉丁美洲設有業務,正成爲大麻、飲料、健康和娛樂交匯處的顛覆性力量,通過連接的時刻提升生活質量。Tilray的使命是成爲領先的高端生活方式公司,擁有一系列品牌和創新產品,激發快樂和創造難忘的體驗。Tilray前所未有的平台支持着全球20多個國家/地區的40多個品牌,包括全面的大麻產品、以大麻素爲基礎的食品以及手工飲品。

For more information on how we are elevating lives through moments of connection, visit Tilray.com and follow @Tilray on all social platforms.

要了解更多如何通過連接時刻提升生活品質的信息,請訪問Tilray.com並在所有社交平台上關注@Tilray。

Contacts:
Tilray Brands: news@tilray.com
Investors: investors@tilray.com

聯繫人:
Tilray Brands:news@tilray.com
投資者:investors@tilray.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論