Why Is Eastside Distilling Stock Rocketing Higher?
Why Is Eastside Distilling Stock Rocketing Higher?
"I couldn't be more thrilled about this new growth platform, the opportunities it presents for our shareholders and the talented team and innovative technology joining the Eastside family. This development offers tremendous potential for our stakeholders," commented Eastside Distilling, Inc. (NASDAQ:EAST) shares are trading higher Thursday after the company announced it had signed a merger agreement with Beeline Financial Holdings, Inc., a privately-held mortgage technology company.
Eastside Distilling, Inc.（納斯達克：EAST）的股票在週四交易中上漲，因爲該公司宣佈與私人持有的抵押貸款科技公司Beeline Financial Holdings，Inc.簽訂了一項合併協議。
The Details:
細節：
In conjunction with this transaction, Eastside executed a debt-for-equity exchange with, and asset sale of Craft Canning + Digital Printing to, a group of private investors. The company said the transaction will eliminate all debt from Eastside's balance sheet and provides Craft with access to additional growth capital. Eastside will issue Beeline shareholders a combination of common and preferred stock as merger consideration.
與此交易同時，Eastside通過與一組私人投資者進行債務換股交易以及向Craft Canning + Digital Printing進行資產變賣來清除了公司的所有債務，併爲Craft提供了額外的增長資本。Eastside將向Beeline股東發行普通股和優先股作爲合併對價。
"I couldn't be more thrilled about this new growth platform, the opportunities it presents for our shareholders and the talented team and innovative technology joining the Eastside family. This development offers tremendous potential for our stakeholders," commented Geoffrey Gwin, CEO of Eastside.
Eastside首席執行官Geoffrey Gwin評論道：「對於這個新的增長平台、它爲我們的股東帶來的機遇以及加入Eastside家族的高素質團隊和創新技術，我感到非常興奮。這個發展爲我們的利益相關方帶來了巨大的潛力。」
Eastside shares are racing higher on heavy volume following the merger announcement with more than 91 million shares already traded in the session. According to data from Benzinga Pro, Eastside Distilling stock has a float of only 1.323 million shares.
Eastside股票在併購宣佈後成交量巨大，該交易日已經成交超過9100萬股。根據Benzinga Pro的數據，Eastside Distilling股票的流通量僅爲132.3萬股。
How To Buy EAST Stock:
如何購買EASt股票：
By now you're likely curious about how to participate in the market for Eastside Distilling – be it to purchase shares, or even attempt to bet against the company.
到目前爲止，您可能想知道如何參與Eastside Distilling的市場-無論是購買股票，還是試圖對該公司進行看跌交易。
Buying shares is typically done through a brokerage account. You can find a list of possible trading platforms here. Many will allow you to buy 'fractional shares,' which allows you to own portions of stock without buying an entire share. For example, some stock, like Berkshire Hathaway, can cost thousands of dollars to own just one share. However, if you only want to invest a fraction of that, brokerages will allow you to do so.
購買股票通常是通過券商帳戶完成的。您可以在此處找到可能的交易平台列表。許多交易平台允許您購買'碎股'，這樣可以讓您擁有股票的一部分而不用購買整股。例如，某些股票，如伯克希爾哈撒韋公司，可能需要數千美元才能擁有一股。但是，如果您只想投資其中的一部分，券商將允許您這樣做。
If you're looking to bet against a company, the process is more complex. You'll need access to an options trading platform, or a broker who will allow you to 'go short' a share of stock by lending you the shares to sell. The process of shorting a stock can be found at this resource. Otherwise, if your broker allows you to trade options, you can either buy a put option, or sell a call option at a strike price above where shares are currently trading – either way it allows you to profit off of the share price decline.
如果您想押注股票下跌，流程就更爲複雜了。您需要訪問期權交易平台，或者找一家券商讓您通過借出股票進行「開空」操作（借股出售）。您可以在該資源中了解到賣空股票的過程。否則，如果您的券商允許您交易期權，您可以在當前股票交易價以上的執行價上購買看跌期權或者賣出看漲期權 - 無論哪種情況都可以讓您從股票價格下跌中獲利。
EAST Price Action: According to Benzinga Pro, Eastside Distilling shares are up 249.9% at $2.66 at the time of publication Thursday.
根據財經新聞網站Benzinga Pro的消息，eastside distilling的股價在週四發佈時上漲了249.9%，報價爲2.66美元。
Read Also:
閱讀更多：
- What's Going On With Intel Stock?
- 英特爾股票發生了什麼事？
Image: Moondance from Pixabay
圖片：來自Pixabay的Moondance
譯文內容由第三人軟體翻譯。
