share_log

路特斯CEO:莲花汽车将成路特斯中文名 国人对莲花印象深刻

路特斯CEO:蓮花汽車將成路特斯中文名 國人對蓮花印象深刻

快科技 ·  09/04 20:27

快科技9月4日消息,據報道,近日,路特斯集團CEO馮擎峯在接受媒體採訪時透露,不久後蓮花汽車將成爲路特斯的正式中文名。

馮擎峯介紹,之所以此前將Lotus的中文名改爲「路特斯」,是因爲Lotus進入中國市場時,「蓮花」的名字已被另一家零部件企業註冊。

這家零部件企業未在整車領域使用過「蓮花」的名字,在這種情況下,路特斯經過兩年多努力,「蓮花」的中文名將重新回歸。

馮擎峯表示,“在中國消費者心目當中,對『蓮花』的印象還是非常深刻的。『路特斯』本身就是Lotus的音譯,但提到『蓮花』,消費者會更有感情。”

據悉,路特斯是世界著名的跑車和賽車生產商,國內曾譯名爲「蓮花跑車」。

早在2017年時,吉利與馬來西亞DRB-HICOM集團簽署收購協議,收購寶騰汽車49%股份,以及路特斯集團51%股份,至此,路特斯變成吉利旗下的跑車品牌。

目前,路特斯在國內發售的有EMEYA繁華、ELETRE兩款車型,售價區間分別爲66.8-136.8萬元和72.8-123.88萬元,均爲純電動車型。

馮擎峯透露,路特斯會在明年底發佈一款新車,有望給企業帶來更多銷量和業績;而路特斯今年上半年,累計交付新車4873輛。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論