[NYDow・NasDaq・CME（表）]
NYDOW;40936.93;−626.15
Nasdaq;17136.30;−577.33
CME225;37595;-1195(大証比)
[NY市場データ]
3日のNY市場は大幅反落。ダウ平均は626.15ドル安の40,936.93ドル、ナスダックは577.33ポイント安の17,136.30で取引を終了した。8月ISM製造業景況指数が予想を下回ったためハードランディング懸念も強まり、寄り付き後、下落。ダウは過去最高値からの利益確定売りも加速し、終日売りが先行した。エヌビディア（NVDA）など半導体セクターの売りもさらなる圧力となり、ナスダックも大きく売られ、終盤にかけ、相場は下げ幅を拡大し、終了。セクター別では、電気通信サービスや家庭・パーソナルが上昇した一方、半導体・同製造装置が下落した。シカゴ日経225先物清算値は大阪日中比1,195円安の37,595円。ADR市場では、対東証比較（1ドル145.46円換算）で、ゆうちょ銀行＜7182＞、アドバンテスト＜6857＞、東京エレク＜8035＞、ルネサス＜6723＞、ディスコ＜6146＞、ソフトバンクG＜9984＞、信越化学工業＜4063＞などが下落し、全般売り優勢となった。
[紐約道瓊斯·納斯達克·芝商所（表）]
NYDOW;40936.93;−626.15
納斯達克;17136.30;−577.33
cme225;37595;-1195(大証比)
[紐約市場數據]
3日的紐約市場大幅下跌。道瓊斯指數下跌626.15美元，收於40,936.93美元，納斯達克下跌577.33點，收於17,136.30點。由於8月ISM製造業景況指數低於預期，擔憂出現了硬着陸，開盤後下跌。道瓊斯指數也出現了從歷史最高點的利潤回吐賣壓，整個交易日都是以賣盤爲主導。英偉達（NVDA）等半導體板塊的賣壓加劇，納斯達克也大幅拋售，盤尾加速下跌幅度擴大，收盤。按板塊劃分，電信服務和家庭個人上漲，而半導體及其製造設備下跌。芝加哥日經225期貨結算價爲37,595日元，較大阪日盤時下跌1,195日元。ADR市場上，相較於東證（以1美元兌換145.46日元計算），郵政儲蓄銀行<7182>、Advantest<6857>、東京電力<8035>、瑞薩電子<6723>、Disco<6146>、軟銀G<9984>、信越化學工業<4063>等下跌，整體以賣盤爲主。
