Vizsla Royalties Announces Halt of Trading in Warrants
Vizsla Royalties Announces Halt of Trading in Warrants
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 28, 2024) - Vizsla Royalties Corp. (TSXV: VROY) ("Vizsla Royalties" or the "Company") advises that it has elected to halt trading of its warrants (the "Warrants") on the TSX Venture Exchange ("TSX-V") under the symbol "VROY.WT", due to an inconsistent application of its previously-announced consolidation (the "Consolidation") which resulted in a discrepancy of information in the market regarding the Warrants.
溫哥華,英屬哥倫比亞州--(新聞報道公司-2024年8月28日)-Vizsla Royalties Corp.(TSXV: VROY)("Vizsla Royalties"或"公司")建議由於其先前公佈的合併("Consolidation")的不一致應用導致市場上關於Warrants的信息存在差異,該公司決定停止TSX Venture Exchange("TSX-V")上其權證("Warrants")的交易,該權證在"VROY.WT"下進行交易。
The bulletin issued by the TSX-V on August 22, 2024 applied the Consolidation with respect to the Warrants. The Company understands that the advisory bulletin issued by CDS Clearing and Depository Services Inc. ("CDS") on August 26, 2024 did not apply the Consolidation with respect to the Warrants.
TSX-V於2024年8月22日發佈的公告涉及到Warrants的合併。公司了解到,CDS Clearing and Depository Services Inc.("CDS")於2024年8月26日發佈的諮詢公告未涉及到Warrants的合併。
The trading halt will continue until the Consolidation of the Warrants is consistently applied, and updated bulletins are issued by the TSX-V and CDS.
交易停牌將繼續,直到對Warrants的合併得到一致應用,並由TSX-V和CDS發佈更新的公告。
The Company continues to examine this matter and will consider any legal or other measures as are appropriate on behalf of its shareholders. In the meantime, the Company reserves all of its rights.
公司將繼續審查此事,並考慮代表股東採取適當的法律或其他措施。與此同時,公司保留其所有權利。
About Vizsla Royalties Corp.
關於Vizsla Royalties Corp。
Vizsla Royalties Corp. is a precious metals focused royalty company. The Company's principal asset is a Net Smelter Return Royalty on Vizsla Silver Corp.'s (TSXV: VZLA) (NYSE: VZLA) flagship Panuco Project located in Mexico. Panuco is a world-class silver and gold development project actively advancing towards production. Panuco currently hosts an estimated in-situ indicated mineral resource of 155.8 Moz AgEq and an in-situ inferred resource of 169.6 Moz AgEq (please refer to Vizsla Silver's Technical Report on Updated Mineral Resource Estimate for the Panuco Ag-Au-Pb-Zn Project, Sinaloa State, Mexico, by Allan Armitage, Ben Eggers and Peter Mehrfert, dated February 12, 2024).
Vizsla Royalties Corp.是一家專注於貴金屬的版稅公司。該公司的主要資產是位於墨西哥的Vizsla Silver Corp.(TSXV: VZLA)(NYSE: VZLA)的Panuco項目的淨冶煉回報版稅。Panuco是一個世界級的銀和金開發項目,正在積極推進生產。Panuco目前擁有約155.8億盎司AgEq的原位指示礦產資源和約169.6億盎司AgEq的原位推斷礦產資源(請參閱Vizsla Silver的有關Panuco Ag-Au-Pb-Zn項目的更新礦產資源估計的技術報告,作者是Allan Armitage,Ben Eggers和Peter Mehrfert,日期爲2024年2月12日)。
Contact Information: For more information and to sign-up to the mailing list, please contact:
聯繫信息:欲了解更多信息並註冊郵件列表,請聯繫:
Michael Pettingell, Chief Executive Officer
Tel: (604) 364-2215
Email: info@vizslaroyalties.com
Website:
邁克爾·佩廷蓋爾,首席執行官
電話:(604)364-2215
電子郵件: info@vizslaroyalties.com
網址:
SPECIAL NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS
有關前瞻性聲明之特別說明
This news release includes certain "Forward‐Looking Statements" within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and "forward‐looking information" under applicable Canadian securities laws. When used in this news release, the words "anticipate", "believe", "estimate", "expect", "target", "plan", "forecast", "may", "would", "could", "schedule" and similar words or expressions, identify forward‐looking statements or information. These forward‐looking statements or information relate to, among other things: the issuance of updated bulletins by the TSX-V and CDS and the resumption of trading in the Warrants.
本新聞稿包含根據1995年美國《私人證券訴訟改革法》和適用的加拿大證券法的"前瞻性陳述"和"前瞻性信息"。在本新聞稿中使用的詞語"預計"、"相信"、"估計"、"期望"、"目標"、"計劃"、"預測"、"可能"、"將"、"可能"、"安排"等詞語或表達方式,用於識別前瞻性陳述或信息。這些前瞻性陳述或信息涉及以下內容: TSX-V和CDS發佈更新公告和進行認股權交易恢復
Forward‐looking statements and forward‐looking information relating to any future mineral production, liquidity, enhanced value and capital markets profile of Vizsla Royalties, future growth potential for Vizsla Royalties and its business, and future exploration plans are based on management's reasonable assumptions, estimates, expectations, analyses and opinions, which are based on management's experience and perception of trends, current conditions and expected developments, and other factors that management believes are relevant and reasonable in the circumstances, but which may prove to be incorrect. Assumptions have been made regarding, among other things, the price of silver, gold, and other metals; no escalation in the severity of the COVID-19 pandemic; costs of exploration and development; the estimated costs of development of exploration projects; Vizsla Royalties' ability to operate in a safe and effective manner and its ability to obtain financing on reasonable terms.
與Vizsla Royalties的未來礦產生產、流動性、價值提升和資本市場形象、Vizsla Royalties和其業務的未來增長潛力以及未來勘探計劃有關的前瞻性陳述和前瞻性信息,都基於管理層的合理假設、估計、預期、分析和意見,這些假設、估計、預期、分析和意見是基於管理層的經驗和對趨勢、當前情況和預期發展以及管理層認爲在該情況下相關和合理的其他因素的感知,但可能被證明是不正確的。假設已經涉及了白銀、黃金和其他金屬的價格; COVID-19大流行沒有加劇; 勘探和開發的成本; 勘探項目開發的預計成本; Vizsla Royalties能夠以安全和有效的方式運營,以及其能夠以合理條款獲得融資。
These statements reflect Vizsla Royalties' respective current views with respect to future events and are necessarily based upon a number of other assumptions and estimates that, while considered reasonable by management, are inherently subject to significant business, economic, competitive, political and social uncertainties and contingencies. Many factors, both known and unknown, could cause actual results, performance, or achievements to be materially different from the results, performance or achievements that are or may be expressed or implied by such forward‐looking statements or forward-looking information and Vizsla Royalties has made assumptions and estimates based on or related to many of these factors. Such factors include, without limitation: the Company's dependence on one mineral project; precious metals price volatility; risks associated with the conduct of the Company's mining activities in Mexico; regulatory, consent or permitting delays; risks relating to reliance on the Company's management team and outside contractors; risks regarding mineral resources and reserves; the Company's inability to obtain insurance to cover all risks, on a commercially reasonable basis or at all; currency fluctuations; risks regarding the failure to generate sufficient cash flow from operations; risks relating to project financing and equity issuances; risks and unknowns inherent in all mining projects, including the inaccuracy of reserves and resources, metallurgical recoveries and capital and operating costs of such projects; contests over title to properties, particularly title to undeveloped properties; laws and regulations governing the environment, health and safety; the ability of the communities in which the Company operates to manage and cope with the implications of COVID-19; the economic and financial implications of COVID-19 to the Company; operating or technical difficulties in connection with mining or development activities; employee relations, labour unrest or unavailability; the Company's interactions with surrounding communities and artisanal miners; the Company's ability to successfully integrate acquired assets; the speculative nature of exploration and development, including the risks of diminishing quantities or grades of reserves; stock market volatility; conflicts of interest among certain directors and officers; lack of liquidity for shareholders of the Company; litigation risk; and the factors identified under the caption "Risk Factors" in Vizsla Royalties' management discussion and analysis. Readers are cautioned against attributing undue certainty to forward‐looking statements or forward-looking information. Although Vizsla Royalties has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially, there may be other factors that cause results not to be anticipated, estimated or intended. Vizsla Royalties does not intend, and does not assume any obligation, to update these forward‐looking statements or forward-looking information to reflect changes in assumptions or changes in circumstances or any other events affecting such statements or information, other than as required by applicable law.
這些陳述反映了Vizsla Royalties對未來事件的當前看法,必然基於其他許多假設和估計, 雖然管理層認爲這些假設和估計是合理的,但它們天然地受到重大的商業、經濟、競爭、政治和社會的不確定性和情況的影響。許多已知和未知的因素可能導致實際結果、績效或成果與這些前瞻性陳述或前瞻性信息所表達或暗示的結果、績效或成果存在重大差異, Vizsla Royalties已基於許多這些因素進行了假設和估計。此類因素包括但不限於公司對一個礦產項目的依賴性; 貴金屬價格的波動; 與公司在墨西哥進行採礦活動有關的風險; 監管、許可或許可延遲; 依賴公司的管理團隊和外部承包商的風險; 關於礦產資源和儲量的風險; 公司無法以商業上合理的方式或根本無法獲得包括所有風險的保險; 匯率波動; 關於未能產生足夠現金流來自運營的風險; 與項目融資和股權發行相關的風險; 所有采礦項目固有的風險和未知因素, 包括儲量和資源的準確性、冶金回收率以及項目的資本和運營成本的不準確性; 特別是對未開發物業的所有權爭議; 管理環境、健康和安全的法律和法規; 公司所經營的社區能否成功管理和應對COVID-19的影響; COVID-19對公司的經濟和財務影響; 在採礦或開發活動中的操作或技術困難; 員工關係、勞動紛爭或不可用性; 公司與周邊社區和手工礦工的互動; 公司成功整合收購資產的能力; 勘探和開發的風險和未知因素, 包括資源量或品位的減少的風險; 股票市場的波動; 在某些董事和高管之間存在的利益衝突; 公司股東缺乏流動性; 訴訟風險; 在Vizsla Royalties的管理討論和分析的"風險因素"標題下所指出的因素。讀者應當對前瞻性陳述或前瞻性信息不要過分確定, 雖然Vizsla Royalties已經設法確定了可能導致實際結果與預期結果存在重大差異的重要因素, 但可能存在其他導致結果不得預期、估計或意圖的因素, Vizsla Royalties不打算也不會假設任何義務, 且不會對這些前瞻性陳述或前瞻性信息進行更新,除非依法要求。
譯文內容由第三人軟體翻譯。