share_log

NevGold Announces Convertible Securities Financing of up to C$8 Million

NevGold Announces Convertible Securities Financing of up to C$8 Million

NevGold宣佈最多可融資800萬元的可轉債融資
GlobeNewswire ·  08/26 20:45

Vancouver, British Columbia, Aug. 26, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- NevGold Corp. ("NevGold" or the "Company") (TSXV:NAU) (OTCQX:NAUFF) (Frankfurt:5E50) is pleased to announce a financing of unsecured convertible securities ("the Financing") with Mercer Street Global Opportunity Fund II, LP, managed by C/M Global GP, LLC ("the Investor" or "Mercer"). The Financing is structured in two tranches with the funded amounts being C$3.5 million for the first tranche and a potential of up to C$4.5 million in a second tranche pursuant to the terms of a convertible security funding agreement dated August 23, 2024 between the Company and the Investor.

加拿大不列顛哥倫比亞省溫哥華,2024年8月26日(GLOBE NEWSWIRE) - NevGold Corp.(「NevGold」或「該公司」)(TSXV:NAU)(OTCQX:NAUFF)(Frankfurt:5E50)高興地宣佈與C /m Global GP, LLC(「投資者」或「Mercer」)管理的Mercer Street全球機遇基金II號, LP(「全球機遇基金」)進行無擔保可轉債融資(「融資」)。融資分爲兩個階段,第一階段的資金爲350萬加元,第二階段根據公司與投資者於2024年8月23日簽署的可轉債資金協議的條款,可能達到450萬元。

NevGold CEO, Brandon Bonifacio, comments: "We are pleased to announce this financing package and further capital support from Mercer, who have been a strong supportive shareholder of the Company over recent years. The financing will allow us to continue to advance our high-quality portfolio of gold and copper assets in the Western USA, with the proceeds focused on drilling our Nutmeg Mountain and Limousine Butte oxide, heap-leach gold projects, along with advancing our Zeus copper project through the first phase of systematic exploration. Although the financing markets remain challenging with commodity prices reaching all-time highs, this funding package provides a flexible structure which will allow us to rapidly advance our portfolio leading to significant news flow and developments over the coming year."

NevGold首席執行官Brandon Bonifacio評論道:“我們很高興宣佈這項融資計劃,並從近年來一直是公司堅定支持的Mercer獲得進一步的資金支持。這項融資將使我們能夠繼續推進我們在美國西部的高質量黃金和銅資產組合,而所得款項將專注於探查我們的肉豆蔻山和豪華轎車山氧化堆浸金項目,以及推進我們的宙斯銅項目的系統性勘探第一階段。儘管融資市場仍然具有挑戰性,商品價格達到了歷史最高水平,但這項融資計劃提供了靈活的結構,將使我們能夠迅速推進我們的投資組合,從而帶來重大的新聞和發展。

Use of Proceeds
The Company intends to use the aggregate net proceeds raised from the Financing for general working capital purposes and to strategically advance its Nutmeg Mountain (Idaho) and Limousine Butte (Nevada) oxide, heap-leach gold projects, and its Zeus Copper Project (Idaho).

使用所得款項
公司打算將融資募集的淨收益用於一般營運資金,並戰略性地推進其肉豆蔻山(愛達荷州)和豪華轎車山(內華達州)氧化堆浸金項目,以及其宙斯銅項目(愛達荷州)。

Closing of each tranche of the Financing is subject to customary closing conditions, including the approval of the TSX Venture Exchange (the "Exchange").

融資的每個階段的結束受慣例的交割條件約束,包括加拿大交易所的批准(以下簡稱「交易所」)。

Key Terms of the Financing

融資的主要條款

Tranche 1 ("First Convertible Security")

第一筆融資("首次可轉換證券")

Term: 24 months
Funded Amount: $3,500,000
Use of Proceeds: General working capital and to advance mineral properties
Original Issue Discount ("OID") $650,000
First Investment Conversion Terms: Principal amount of $3,500,000 will be convertible at the option of the Investor for a 24-month period into up to 10,000,000 common shares of the Company (each, a "Share") at a price per Share equal to the greater of (i) 90% of the volume-weighted average trading per Share (in Canadian dollars) for the five (5) consecutive trading days immediately prior to the applicable date that the Investor provides notice of conversion, and (ii) $0.35.
每個計算日的市場衡量指標收盤價的平均值乘以該計算日內相應的價格乘數。預定的計算日在隨附的產品補充資料第PS-25頁開始描述的市場中斷事件發生時可以延遲。 24個月
融資金額: 3,500,000美元
資金用途: 我們當前打算使用通過本次發售證券所獲得的淨收益,繼續開發我們管線中的任何產品候選藥物,以及用於營運資金、資本開支和一般企業用途。請參見本招股說明書附頁S-11的「資金用途」欄目。 一般營運資金和推進礦業項目
原始發行折扣(「OID」) $650,000
首次投資兌換條件: 350萬美元的本金將在投資者的選擇下,在24個月內按最佳價格轉換爲多達1000萬股公司普通股

Tranche 2 ("Second Convertible Security")

Tranche 2("第二可轉換證券")

Term: 24 months
Funded Amount: Up to $4,500,000
Use of Proceeds: General working capital and to advance mineral properties
Original Issue Discount ("OID") Up to $810,000
期限: 24個月
資助金額: 最多450萬美元
資金用途: 我們當前打算使用通過本次發售證券所獲得的淨收益,繼續開發我們管線中的任何產品候選藥物,以及用於營運資金、資本開支和一般企業用途。請參見本招股說明書附頁S-11的「資金用途」欄目。 普通工作資金和推進礦產資產
原始發行折價("OID") 最高810,000美元

The second tranche of the Financing remains subject to confirmation by the Company and the Investor, with pricing and further details regarding the Second Convertible Security to be disclosed in a subsequent press release if the parties decide to proceed with the second tranche.

融資的第二部分仍需由公司和投資者確認,如果各方決定繼續進行融資,則該部分的定價和有關第二可轉換證券的進一步細節將在後續新聞發佈中披露。

Other Key Terms

其他重要條款

Other key terms of the Financing include:

其他融資的關鍵條款包括:

  • The Company has the right of prepayment of the securities, at any time during the term;
  • For the purposes of conversion, the OID on the First Convertible Security and the Second Convertible Security accrues in equal monthly installments over the 24-month term of the applicable security. The OID will be settled in cash or in Shares, at the option of the Investor, with any issuance of Shares in settlement thereof subject to the approval of the Exchange;
  • Warrant Issuance: Common share purchase warrants of the Company (each, a "Warrant") are to be issued to the Investor in two tranches concurrently with issuance of the First Convertible Security (the "First Warrants") and the Second Convertible Security (the "Second Warrants"). The Warrants for each tranche of the Financing will equal 50% of all funded amounts for the applicable tranche (less the First Closing Fee if applicable for the First Warrants). A total of up to 5,000,000 First Warrants will be issued concurrently with the First Convertible Security. Each Warrant shall entitle the holder to acquire one Share at the warrant exercise price for a period of 24 months from the date of issuance of the Warrant. The Warrant exercise price is equal to 150% of the market price of the Shares as of the price reservation date for the First Warrants or the Second Warrants, as applicable. The exercise price for the First Warrants will be $0.525 per Share; and
  • The Company will pay a closing fee of $120,000 (the "First Closing Fee") to the Investor as consideration for the First Convertible Security that will either be settled in 342,857 Shares at the issue price of $0.35 per Share, subject to the approval of the Exchange, or will be settled in cash.
  • 公司有權在任何時候在期限內提前償還證券;
  • 爲了轉換,第一可轉債券和第二可轉債券的OID將在適用證券的24個月期限內按月等額分期累積。OID將以現金或股票的方式結算,投資者有選擇權,任何股票發行均需經交易所批准;
  • 認股權發放:公司將與首次可轉債券(「首次認股權」)和第二可轉債券(「第二認股權」)同時發行,向投資者發行普通股認股權(每份認股權爲一個「認購權」)。每個融資部分的認股權將等於該部分所有籌資金額的50%(如適用於首次認股權的第一次收購費用除外)。將同時與首次可轉債券一起發行,共有多達5,000,000份首次認購權。每個認購權將使持有人在發行認購權之日起24個月內,以認購權行使價格購買一股股份。認購權的行使價格等於首次認購權或第二認購權的價格預留日期當天股份的市場價格的150%。第一認購權的行使價格將爲每股0.525美元;
  • 公司將向投資者支付12萬美元(「首次收購費用」)作爲對首次可轉債券的報酬,該報酬可通過342,857股股票以每股0.35美元的發行價格結算,須經交易所批准,或以現金結算。

The First Convertible Security, the Second Convertible Security, the Warrants and the securities issued under such securities will be subject to a hold period expiring four months and one day following the date of issue of the First Convertible Security or the Second Convertible Security, as applicable, in accordance with applicable Canadian securities laws.

首次可轉債券,第二可轉債券,認購權和根據這些證券發行的證券將受加拿大適用證券法所規定的期限限制,該期限在發行首次可轉債券或第二可轉債券之日起四個月零一天後到期。

This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to U.S. Persons (as defined in the U.S. Securities Act) unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.

本新聞稿並非在美國銷售或邀請購買證券的要約。這些證券未在美國1933年修正案(以下簡稱'美國證券法')或任何州證券法下注冊,不得在美國境內或向美國人(根據美國證券法定義)銷售或出售,除非根據美國證券法和適用州證券法註冊或豁免登記。

ON BEHALF OF THE BOARD

代表董事會

"Signed"

"簽署"

Brandon Bonifacio, President & CEO

Brandon Bonifacio,總裁兼首席執行官。

For further information, please contact Brandon Bonifacio at bbonifacio@nev-gold.com, call 604-337-4997, or visit our website at .

About the Company
NevGold is an exploration and development company targeting large-scale mineral systems in the proven districts of Nevada and Idaho. NevGold owns a 100% interest in the Limousine Butte and Cedar Wash gold projects in Nevada, and 100% of the Nutmeg Mountain gold project in Idaho.

關於公司
本新聞發佈包含基於公司目前期望和估計的前瞻性聲明。前瞻性聲明經常以"計劃"、"期望"、"項目"、"打算"、"相信"、"預期"、"估計"、"暗示"、"表明"等類似詞語或表述爲特徵,指出某些事件或情況"可能"或"將"發生。本新聞發佈中的前瞻性聲明包括但不限於有關完成融資、監管批准、公司的勘探和開發計劃以及融資收益使用的聲明。此類前瞻性聲明涉及已知和未知的風險、不確定性以及可能導致實際事件或結果與前瞻性聲明所暗示或表達的估計或預期的事件或結果明顯不符的其他因素。可能導致公司計劃改變的風險、不確定性以及其他因素包括與完成融資各支票前提條件相關的風險、監管批准、對黃金和其他商品及貨幣需求和價格的變化以及證券市場普遍的變化或中斷。任何前瞻性聲明僅表明其發表日期,在適用證券法律要求之外,公司不承擔更新任何前瞻性聲明的意圖或義務,無論是基於新信息、未來事件或結果或其他原因。前瞻性聲明並不保證未來表現,因此不應過度依賴此類聲明,因其中固有的不確定性。

Please follow @NevGoldCorp on Twitter, Facebook, LinkedIn, Instagram, and YouTube.

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX Venture Exchange及其監管服務提供者(如TSX Venture Exchange的政策所定義的那樣)對此發佈的充分性或準確性不承擔任何責任。

Cautionary Note Regarding Forward Looking Statements

關於前瞻性聲明的警告

This news release contains forward-looking statements that are based on the Company's current expectations and estimates. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate", "suggest", "indicate" and other similar words or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. Forward looking statements in this news release include, but are not limited to, statements regarding the planned completion of the Financing, regulatory approval, exploration and development plans of the Company and use of proceeds from the Financing. Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from estimated or anticipated events or results implied or expressed in such forward-looking statements. Risks, uncertainties and other factors that could cause the Company's plans to change include risks related to completing the conditions precedent for each tranche of the Financing, regulatory approval, changes in demand for and price of gold and other commodities and currencies, and changes or disruptions in the securities markets generally. Any forward-looking statement speaks only as of the date on which it is made and, except as may be required by applicable securities laws, the Company disclaims any intent or obligation to update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or results or otherwise. Forward-looking statements are not guarantees of future performance and accordingly undue reliance should not be put on such statements due to the inherent uncertainty therein.


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論