It's All Coming Up Roses
It's All Coming Up Roses
NORTHAMPTON, MA / ACCESSWIRE / August 21, 2024 / Regions Bank
2024年8月21日，美國馬薩諸塞州北安普敦 / ACCESSWIRE/ 銀行
Regions interns clean up Avondale Park's garden during volunteer event.
在志願者活動期間，銀行實習生們清理了阿邦代爾公園的花園。
By Kyndle Huey
作者：Kyndle Huey
Regions' Technology, Operations, Digital and Data interns have spent the summer honing their skills in cybersecurity, infrastructure, analytics and ... landscaping?!
銀行的科技、運營、數字和數據實習生在這個夏天一直在提升他們在網絡安全概念、製造行業、分析和...園藝方面的技能?!
"Our internship program is more than just a way for college students to gain work experience, it's also an opportunity for us to introduce them to Regions' culture and values, which includes putting people first and enjoying life," said Viviana Valenzuela, Technology, Operations, Digital, and Data Emerging Talent Program Manager.
「我們的實習計劃不僅是大學生積累工作經驗的機會，也是我們介紹他們Regions企業文化和價值觀的機會，其中包括以人爲本、享受生活。」銀行科技、運營、數字和數據新興人才計劃經理Viviana Valenzuela說道。
"One way we do this is this is by introducing What A Difference A Day Makes, Regions' volunteer program, and volunteering with a local organization."
「我們之所以這樣做，是通過介紹Regions的志願者計劃What A Difference A Day Makes，並與本地組織一起進行志願服務。」
So, on July 25 for National Intern Day, the interns came together at Birmingham, Alabama's Avondale Park to do some light landscaping around the park's rose garden. The effort was coordinated with Friends of Avondale Park, a volunteer organization with over 150 members that supplements the work of the City of Birmingham's Parks and Rec department to care for one of the most unique and widely used parks in the city.
因此，7月25日的全國實習生日，實習生們聚集在亞拉巴馬州伯明翰的阿邦代爾公園，爲公園的玫瑰花園進行了一些輕微的園藝工作。這項努力是與阿邦代爾公園友好協會協調進行的，該協會是一個擁有150多名成員的志願者組織，旨在補充伯明翰市公園和休閒部門的工作，照顧這座城市中最獨特和廣泛使用的公園之一。
Our internship program is more than just a way for college students to gain work experience, it's also an opportunity for us to introduce them to Regions' culture and values, which includes putting people first and enjoying life.
Viviana Valenzuela, Technology, Operations, Digital, and Data Emerging Talent Program Manager
我們的實習計劃不僅是大學生積累工作經驗的機會，也是我們介紹他們Regions企業文化和價值觀的機會，其中包括以人爲本、享受生活。
Viviana Valenzuela，科技、運營、數字化和數據新興人才項目經理
"The day's terrific work with a group of volunteers from Regions allowed us to do necessary mulching and care to nurture this rose garden through the warmest months of summer," said John Forney, president of the board of Friends of Avondale Park and longtime neighborhood resident.
「經過與來自Regions的一組志願者的出色工作，我們得以在夏天最炎熱的幾個月爲這個玫瑰園提供必要的墊草和護理。」翁福尼說，他是亞旺代爾公園友好組織的董事會主席和長期居民。
"We enjoyed working with the interns, who were a willing and impressive group. They immediately formed teams and coordinated efforts among themselves. I quickly learned that their abilities, friendliness and eagerness to contribute exceeded my expectations."
「我們很高興與實習生合作，他們是一群樂於助人和給人留下深刻印象的人。他們立即組建了團隊並在他們之間協調行動。我很快發現，他們的能力、友好和積極性超出了我的預期。」
Despite the day's inclement weather, the group's sunny attitude helped make the day a success.
儘管當天的天氣惡劣，但團隊的陽光態度有助於取得成功。
"I collaborated with my intern friends and everyone came together and helped out the community," said Brooks Trebeje. "I really enjoyed my time."
「我和我的實習生朋友們合作，大家一起幫助社區。」布魯克斯·特雷貝傑說。「我真的很享受這段時間。」
Part of Regions' Emerging Talent program, the internship program offers college students the chance to gain invaluable knowledge of our workplace and culture, and many go on to start their professional journey as full-time Regions associates after graduation.
作爲Regions新興人才項目的一部分，實習項目爲大學生提供了難得的工作場所和文化知識，很多人在畢業後成爲全職Regions員工開始他們的職業之旅。
Read more about Regions' associates and their volunteer work in our communities
了解更多關於Regions員工和他們在社區中的志願工作
Hometown Heroes
Building a Foundation of Possibilities
Regions Bank Teams Celebrate Financial Literacy Month by Sharing the Good
Hometown Heroes
打造可能性的基礎
地區銀行團隊通過分享益行慶祝理財月
View additional multimedia and more ESG storytelling from Regions Bank on 3blmedia.com.
在3blmedia.com上查看來自Regions銀行的其他多媒體和更多ESG故事。
Contact Info:
Spokesperson: Regions Bank
聯繫信息:
發言人：Regions銀行
SOURCE: Regions Bank
來源：Regions銀行。
譯文內容由第三人軟體翻譯。