Slave Lake Zinc Announces Private Placement Financing Opportunity to Unlock O'Connor Lake's Multi-Metal Potential
Slave Lake Zinc Announces Private Placement Financing Opportunity to Unlock O'Connor Lake's Multi-Metal Potential
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 20, 2024) - Slave Lake Zinc Corp. (CSE: SLZ) (the "Company") is pleased to announce a private placement financing opportunity to accelerate the Company's exploration efforts at its flagship O'Connor Lake Project in the Northwest Territories. This private placement offers investors the chance to participate in the development of a project with significant large-scale multi-base and precious metal potential.
溫哥華,卑詩省——(新聞通訊社 - 2024年8月20日)——奴隸湖鋅業公司(CSE: SLZ)(「公司」)很高興地宣佈定向增發融資機會,以加速其在西北地區的旗艦奧康納湖項目的勘查工作。這次定向增發提供了投資者參與開發一項具有重大大型多基地和貴金屬潛力的項目的機會。
Financing Details:
融資細節:
- Combination financing of up to $500,000:
- Flow-through units: up to $350,000
- Unit price: $0.06
- One share and full warrant: $0.08 exercise price, expiring 2 years after closing
- Flow-through units: up to $350,000
- 最高組合融資達到$500,000:
- 流通股份:最高$350,000
- 單位價格:$0.06
- 一股和完整認股權證書:$0.08行權價,於結束2年後到期
- 流通股份:最高$350,000
- Hard dollar units: up to $150,000
- Unit price: $0.04
- One share and full warrant: $0.08 exercise price, expiring 2 years after closing
- Hard dollar units: up to $150,000
- 實收現金單位:最高$150,000
- 單位價格:$0.04
- 一股和完整認股權證書:$0.08行權價,於結束2年後到期
- 實收現金單位:最高$150,000
Fueling Exploration and Growth:
推進勘探和增長:
Proceeds from this offering will be strategically allocated to two key areas:
此次募資收入將戰略性地分配給兩個關鍵領域:
- Phase One Ground Exploration Plan: This program will verify historical assay results returned from structurally controlled vein systems. The 2021 airborne magnetic survey has shown tremendous structural disruption within the O'Connor Lake area which lies within the Taltson Magmatic Zone. Prospecting and geophysical ground surveying will be used to locate and document additional mineralized zones. The data will be reviewed and prioritized for a drill program in 2025.
- General Working Capital: The majority of funds will support continued exploration to help build shareholder value.
- 第一階段地面勘探計劃:此計劃將驗證由構造控制的脈狀系統返回的歷史化驗結果。2021年的空中磁測表明了奧康納湖地區存在重大的結構性擾動,該地區位於塔爾特森岩漿帶內。將採用找礦和地球物理地面勘測來定位和記錄額外的成礦區。數據將被審查和優先考慮進行2025年的鑽探計劃。
- 一般工作資金:大部分資金將支持持續勘探,以幫助增加股東價值。
Validating Valuable Historical Discoveries:
驗證有價值的歷史發現:
Historic assays from the O'Connor Lake property highlight its exciting potential:
奧康納湖物業的歷史化驗結果凸顯了其令人興奮的潛力:
- BSM Showing (north of original head frame): 0.88 g/t gold, 4.2% lead, 19.4% zinc
- West of O'Connor Lake: 1952 sampling revealed 30.2 g/t gold, 21% lead, 6.7% zinc, 1.2 oz/t silver
- MCO Sample (1965): 11.58 oz/t silver, 0.40% lead, 1.1% zinc (between Frank Lake and O'Connor Lake)
- BSm展示(原前站以北):0.88克/噸黃金,4.2%鉛,19.4%鋅
- 奧康納湖以西:1952年取樣顯示30.2克/噸黃金,21% 鉛,6.7% 鋅,1.2盎司/噸銀
- MCO樣品(1965):11.58盎司/噸銀,0.40% 鉛,1.1%鋅(Frank Lake 和O'Connor Lake之間)
*Please note that these assays are not 43-101 compliant.
*請注意,這些化驗結果不符合43-101規範。
Unlocking the Potential:
開啓潛力:
Phase One exploration data will be used to pinpoint the most promising areas for a strategic drilling program.
第一階段勘探數據將用於確定最有希望的區域,進行戰略鑽探計劃。
Ritch Wigham, CEO, commented: "This financing opportunity allows investors to participate in the advancement of a highly prospective project with a long history of positive exploration results. We are confident that Phase One exploration will pave the way for a successful drilling program that unlocks the true potential of the O'Connor Lake property."
首席執行官Ritch Wigham評論道:「此項融資機會讓投資者參與一個具有悠久積極探測結果歷史的高潛力項目的推進。我們有信心第一階段勘探將爲一個成功的鑽探計劃鋪平道路,揭示O'Connor Lake資源的真正潛力。」
QP Statement
QP聲明
Gary Vivian, M.Sc., P.Geo., is a consultant to Slave Lake Zinc Corp. and a qualified person (QP) pursuant to National Instrument 43-101. Mr. Vivian has reviewed and approved the scientific and technical information contained in this news release.
Gary Vivian萬.Sc、P.Geo.是Slave Lake Zinc Corp.的顧問和根據《43-101國家規定》的合格人員(QP)。 Vivian先生已經審核並批准了本新聞稿中包含的科學和技術信息。
On Behalf of the Board of Directors,
代表董事會,
Slave Lake Zinc Corp.
Per:
Ritch Wigham CEO & Director
Phone: 604-396-5762
Email: rwigham@zinccorp.ca
Slave Lake Zinc Corp.公司。
按:
Ritch Wigham CEO及董事
電話:604-396-5762
電子郵件:rwigham@zinccorp.ca
Neither the Canadian Securities Exchange nor its regulation services provider has reviewed or accepted responsibility for the adequacy or accuracy of the content of this news release
加拿大證交所及其監管服務提供者沒有審查或接受本新聞稿內容的充分性或準確性的責任。
Forward Looking Statement
前瞻性聲明
Statements in this news release that are forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties concerning the specific factors disclosed here and elsewhere in both Slave Lake Zinc's periodic filings with Canadian securities regulators. When used in this news release, words such as "will", "plan", "estimate", "expect", "intend", "potential", "should," and similar expressions, are forward-looking statements. Information provided in this document is necessarily summarized and may not contain all available material information. Forward-looking statements include, without limitation, statements regarding the progress of a definitive offtake agreement, potential development and production at the Company's O'Connor Lake project, future oriented events and other statements that are not facts. Forward-looking statements are based on a few assumptions and estimates that, while considered reasonable by management based on the business and markets in which Slave Lake Zinc operates, are inherently subject to significant operational, economic, and competitive uncertainties and contingencies. Such forward-looking statements should therefore be construed in light of such factors. Although Slave Lake Zinc has attempted to identify important factors that could cause actual results, performance or achievements to differ materially from those contained in the forward-looking statements, there can be other factors that cause results, performance or achievements not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such information will prove to be accurate or that management's expectations or estimates of future developments, circumstances or results will materialize. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements. The forward-looking statements in this news release are made as of the date of this news release, and Slave Lake Zinc disclaims any intention or obligation to update or revise such information, except as required by applicable law, and Slave Lake Zinc does not assume any liability for disclosure relating to any other company
本新聞稿中的前瞻性聲明涉及此處和Slave Lake Zinc在加拿大證券監管機構的定期文件中披露的特定因素,因此會面臨各種風險和不確定性。在本新聞稿中使用「will」、「plan」、「estimate」、「expect」、「intend」、「potential」、「should」及類似表達方式時,屬於前瞻性聲明。本文檔中提供的信息是必要的摘要,可能不包含所有可用的資料信息。前瞻性聲明包括但不限於關於確定正式採購協議進展、公司O'Connor Lake項目的潛在開發和生產、未來預計事件等的聲明,以及其他非事實陳述。前瞻性聲明基於少數管理層認爲合理的假設和估計,但這些假設和估計在Slave Lake Zinc運營的業務和市場中,本質上會面臨重大的操作、經濟和競爭上的不確定性和偶發性。因此,應根據這些因素對這些前瞻性聲明進行解讀。雖然Slave Lake Zinc試圖確定可能導致實際結果、業績或業績與前瞻性聲明中所述不同的重要因素,但可能會有其他因素導致結果、業績或業績不如預期、估計或意圖。因此,讀者不應對前瞻性聲明抱有過高期望。本新聞稿中的前瞻性聲明是根據本新聞稿發佈之日起Slave Lake Zinc不承擔任何故意或無過失的義務或責任,更新或修訂此類信息,除非適用法律另有要求,並且Slave Lake Zinc不承擔任何其他公司披露的責任。
譯文內容由第三人軟體翻譯。