Japfa Limited Offers to Buy Back 9% of Shares in an Off-market Deal
Japfa Limited Offers to Buy Back 9% of Shares in an Off-market Deal
It plans to repurchase the shares for $0.355 each.
它計劃以每股0.355美元的價格回購股票。
Mainboard-listed Japfa Limited has offered to repurchase 183.3 million or 9% of its shares at $0.355 each.
主板上市的Japfa有限公司已經提出以每股0.355美元的價格回購18330萬股或其9%的股票。
The agri-food company will conduct an off-market purchase under an equal access scheme to buy back its shares.
該農食品公司將在平等獲取計劃下進行場外購買回購其股票。
The offer price is 6.0% above the last traded price on the SGX-ST on 19 August 2024.
該報價比2024年8月19日新加坡證券交易所ST的上一交易日最後交易價格高6.0％。
The price is also 8.6%, 17.5%, 22.4%, and 27.7% higher than the volume-weighted average price (VWAP) for the three-, six-, nine-, and twelve-month periods leading up to 19 August, the last trading date before the buyback announcement.
該價格也比截至2024年8月19日回購公告前三、六、九和十二個月期間成交量加權平均價（VWAP）分別高出8.6％、17.5％、22.4％和27.7％。
If the company purchases the maximum number of shares allowed under the Equal Access Offer, it will pay $65.1m
如果該公司在平等獲取計劃下購買了最大允許數量的股票，它將支付6510萬美元。
The company will fund the purchase through internal resources or external borrowings, or a combination of both.
該公司將通過內部資金或外借資金，或兩者的組合來資助此次回購。
譯文內容由第三人軟體翻譯。