Nu E Power Corp. Announces Listing Approval on the Canadian Securities Exchange (CSE), Symbol "NUE", and Completion of Non-Brokered Private Placement
Nu E Power Corp. Announces Listing Approval on the Canadian Securities Exchange (CSE), Symbol "NUE", and Completion of Non-Brokered Private Placement
Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - August 19, 2024) - Nu E Power Corp. (the "Company" or "Nu E") is pleased to announce that it has received final approval from the Canadian Securities Exchange ("CSE") for the listing of its common shares (the "Common Shares"), to commence trading on the CSE on or about Tuesday, August 20, 2024, under the symbol "NUE". A copy of the Company's listing statement (the "Listing Statement") is available under the Company's SEDAR+ profile at .
Alberta省卡爾加里 - (Newsfile Corp. - 2024年8月19日) - Nu E Power Corp.(「公司」或「Nu E」)很高興宣佈已獲得來自加拿大證券交易所(「CSE」)有關其普通股(「普通股」)的上市批准,將於2024年8月20日前後在CSE上交易,交易代碼爲「NUE」。公司的上市聲明(「上市聲明」)副本可在公司的SEDAR +個人資料中獲得。
The Company also announces that it is has closed a non-brokered private placement offering (the "Offering"). The Company issued 250,000 subscription receipts (the "Subscription Receipts") at a price of $2.00 per Subscription Receipt for aggregate gross proceeds of approximately $500,000. In connection with the CSE's approval for listing of the Common Shares, the Subscription Receipts were automatically converted into Common Shares on a one-for-one basis.
公司還宣佈已完成非經紀定向增發(「發行」)。公司以每份認購證券2.00美元的價格發行250,000份認購證券(「認購證券」),募得約50萬美元的總收益。與CSE對普通股上市的批准有關,認購證券已按1:1自動轉換爲普通股。
As of the date hereof, the Company has a total of 30,459,210 Common Shares issued and outstanding, and 9,666,667 Common Shares reserved for issuance as follows: 2,091,667 Common Shares upon the exercise of stock options; 7,425,000 Common Shares upon the exercise of warrants; and 150,000 Common Shares upon conversion of a convertible note. Of the 30,459,210 currently issued and outstanding Common Shares, 10,150,055 Common Shares are subject to escrow restrictions. Specifically, 5,225,005 Common Shares are subject to escrow restrictions under National Policy 46-201 - Escrow for Initial Public Offerings, and another 4,925,050 Common Shares are subject to voluntary escrow restrictions on the terms set out in the amalgamation agreement between Vinza Capital Management Inc., 2534148 Alberta Ltd. and NU E Corp. dated September 19, 2023, a copy of which is available under the Company's SEDAR+ profile at .
截至本日期,該公司共發行並流通普通股30,459,210股,保留髮行股票9,666,667股,包括:2,091,667股普通股因行權股票而予以發行; 7,425,000股普通股因行使權證而予以發行;以及150,000股普通股因可轉換債券轉換而予以發行。目前共有30,459,210股普通股流通,其中10,150,055股普通股受到限售限制。具體而言,5,225,005股普通股受到《46-201全國政策-首次公開發行的託管》限售,另630,084股普通股由於未按計劃向相關方提供文件而受到限制。另外,4,925,050股普通股受到自願限售限制,限售條件載於Vinza Capital Management Inc.、2534148 Alberta Ltd.和NU E Corp.於2023年9月19日達成的合併協議的條款中,該合併協議的副本可在公司的SEDAR+個人資料中獲得。
About Nu E Power Corp.
關於Nu E Power Corp.
Nu E Power Corp. is a green energy company focused on the developing, construction, and operating clean and renewable energy infrastructure across North America. The Company has a partnership with Low Carbon Canada Solar Limited, a subsidiary of the UK based renewables major, Low Carbon Investment Management Ltd. To facilitate non-dilutive investment into the Company with the goal of developing up to 2GW of renewable energy projects in Canada by 2030.
Nu E Power Corp.是一家專注於北美地區開發、施工和運營清潔和可再生能源基礎設施的綠色能源公司。該公司與總部位於英國的可再生能源主要股東Low Carbon Investment Management Ltd.的子公司Low Carbon Canada Solar Limited有合作關係。該合作關係旨在爲公司提供非稀釋性投資,並計劃在2030年前在加拿大開發高達2吉瓦的可再生能源項目。
Contact Information
聯繫信息
For more information, please contact:
有關更多信息,請聯繫:
Brock Stewart, Chief Executive Officer
E-mail: brock@nu-ecorp.com
首席執行官Brock Stewart
電子郵件:brock@nu-ecorp.com
John Newman, Chief Financial Officer
E-mail: john@nu-ecorp.com
首席財務官John Newman
電子郵件:john@nu-ecorp.com
or
或者
Investor Relations - E-mail: info@nu-ecorp.com
投資者關係-電子郵件:info@nu-ecorp.com
The Canadian Securities Exchange has not reviewed this press release and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.
加拿大證券交易所未審核本新聞稿,並不對本新聞稿的充分性或準確性負責。
This press release contains statements which constitute "forward‐looking information" within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward‐looking information is often identified by the words "may," "would," "could," "should," "will," "intend," "plan," "anticipate," "believe," "estimate," "expect" or similar expressions. Forward-looking statements in this news release include, but are not limited to, statements concerning the listing of the Common Shares on the CSE, the Offering, and the business of the Company. Readers are cautioned that forward‐looking information is not based on historical facts but instead reflects the Company's management's expectations, estimates or projections concerning the business of the Company's future results or events based on the opinions, assumptions and estimates of management considered reasonable at the date the statements are made. Although the Company believes that the expectations reflected in such forward‐looking information are reasonable, such information involves risks and uncertainties, and undue reliance should not be placed on such information, as unknown or unpredictable factors could have material adverse effects on future results, performance or achievements. Among the key factors that could cause actual results to differ materially from those projected in the forward‐looking information are the following: changes in general economic, business and political conditions, including changes in the financial markets; decreases in the prevailing prices for products in the markets that the Company operates in; adverse changes in applicable laws or adverse changes in the application or enforcement of current laws; regulations and enforcement priorities of governmental authorities; compliance with government regulation and related costs; and other risks described in the Listing Statement. Should one or more of these risks or uncertainties materialize, or should assumptions underlying the forward‐looking information prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein as intended, planned, anticipated, believed, estimated or expected. Although the Company has attempted to identify important risks, uncertainties and factors which could cause actual results to differ materially, there may be others that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. The Company does not intend, and does not assume any obligation, to update this forward‐looking information except as otherwise required by applicable law.
本新聞稿涵蓋的聲明構成適用的加拿大證券法律下的「前瞻性信息」。前瞻性信息通常用「可能」、「將」、「可能」、「應」、「將」、「意圖」、「計劃」、「預期」或類似表達式,而本新聞通稿中的前瞻性聲明包括但不限於有關公司普通股在CSE上市的聲明、發行聲明以及公司業務的聲明。讀者應認識到,前瞻性信息不是基於歷史事實而是反映了本公司管理層對公司未來業績或事件的期望、估計或投影,基於經理人員在其考慮合理性的前提下的看法、假設和估計。雖然本公司認爲在前瞻性信息中所反映的期望是合理的,但這樣的信息涉及風險和不確定性,而未知或不可預測的因素可能對未來業績、履行或取得的成就產生實質性的負面影響。導致公佈前瞻性信息中的實際結果與預期的結果不同的關鍵因素包括:在公司經營的市場中,一般經濟、商業和政治條件的變動,包括金融市場的變動;在當前市場中的產品的價格下降;適用法律的不利變化或目前法律的適用或執行的不利變化;政府當局的規定和執行重點;遵守政府規定和相關成本;以及在上市宣言中描述的其他風險。如果這些風險和不確定性的一個或多個發生,或者在前瞻性信息中的假設證明不正確,實際結果可能與此處所述的預期、計劃、預期、相信、估計或期望存在實質性差異。雖然公司已盡力確定可能導致實際結果與期望結果不同的重大風險、不確定性和因素,但可能還有其他因素導致實際結果未如預期、估計或意圖。本公司不打算並且也不承擔任何義務更新此前瞻性信息,除非適用法律另有規定。
譯文內容由第三人軟體翻譯。