share_log

Office, Industrial & Retail Sectors Shine In Asia Pacific Real Estate – CBRE

Office, Industrial & Retail Sectors Shine In Asia Pacific Real Estate – CBRE

CBRE:亞洲太平洋房地產業辦公室、工業和零售領域表現優異。
Business Today ·  08/19 15:57

As the Asia Pacific commercial real estate market reaches the peak of the interest rate hike cycle (excluding Japan), investors are presented with a prime opportunity to acquire discounted assets in specific markets and sectors. With asset repricing beginning to take shape, the current environment is favourable for both buyers and sellers aiming to capitalise on shifting market dynamics, according to a recent report.

隨着亞太商業房地產市場(日本除外)到達利率上漲週期的峯值,投資者有機會在特定市場和板塊收購折扣資產。隨着資產重新定價開始形成,當前環境對於旨在利用市場變化實現資本化的買家和賣家都有利,根據最近的一份報告。

Office Sector: Strategic Entry Points

辦公室板塊:戰略入口點

Markets such as Australia, Korea, and India offer promising entry points in 2024, particularly for office spaces. These markets are expected to experience rental growth, making them attractive to investors. Core assets with strong Environmental, Social, and Governance (ESG) credentials are increasingly in demand as deadlines for occupiers' net-zero commitments draw closer. In Seoul, rental growth is anticipated to persist, but owners may want to realise returns as growth rates normalise.

澳洲、韓國和印度等市場是2024年較有希望的入口點,尤其是對於辦公空間。這些市場預計將經歷租金增長,使它們對投資者具有吸引力。具有強大環保母基認證的核心資產越來越受到需求,因爲佔用者的淨零承諾截止日期臨近。在首爾,租金增長有望持續,但所有者可能希望在增長率正常化時實現回報。

Industrial & Logistics: High-Potential Markets

工業和物流:潛力高的市場

Industrial and logistics assets in regions with strong manufacturing occupier demand, such as Southeast Asia, India, and regional Japan, are forecasted to outperform. These areas are set to benefit from increased interest, providing investors with robust growth opportunities.

工業和物流資產在具有強大的製造業佔用者需求的地區,例如東南亞、印度和區域型日本,預計將表現出色。這些地區將受益於增加的興趣,爲投資者提供強勁的增長機會。

Retail Sector: Renewed Focus on Core Locations

零售板塊:重新關注核心地點

With retail occupier demand shifting back to core locations, the rental outlook for markets like Vietnam and Hong Kong SAR has been upgraded. In Japan's Ginza district, vacancy rates have dropped to just 1%, enhancing the attractiveness of core retail assets.

隨着零售業佔用者需求轉向核心區域,像越南和香港特別行政區之類的市場的租金前景已經得到提升。在日本的銀座區,空置率已降至1%,提高了核心零售資產的吸引力。

Living Sector: Accelerating Demand

居住板塊:需求加速增長

Despite its limited scale in Asia Pacific, the living sector continues to see accelerating demand. Investors are encouraged to focus on established markets like Japan, where cash-on-cash yields remain compelling. Additionally, there are opportunities in developing or acquiring build-to-rent or student accommodation projects in markets with significant supply shortages, such as Australia and Hong Kong SAR.

儘管在亞太地區規模有限,但居住板塊仍然看到加速的需求。投資者被鼓勵關注像日本這樣的成熟市場,其中現金流收益率仍然具有吸引力。此外,在供應嚴重短缺的市場中發展或收購建造租賃或學生住宅項目,如澳洲和香港特別行政區,也存在機會。

Credit Strategies: Cyclical and Vintage Opportunities

信用策略:週期性和老式機會

Credit strategies remain viable, with bridge loans and development finance available in markets with substantial funding gaps, including Australia and Korea. Opportunistic and credit fund investors are increasingly targeting the office and residential sectors in mainland China, where weakening fundamentals have led to notable discounts.

信貸策略仍然是有效的,橋樑貸款和開發金融可在存在巨大資金缺口的市場,包括澳洲和韓國。機會主義和信貸基金投資者越來越瞄準內地中國的辦公和住宅板塊,因爲基本面的疲弱導致顯着的折扣。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論