share_log

Battery Mineral Resources Corp. Announces Additional Financing

Battery Mineral Resources Corp. Announces Additional Financing

電池礦資源公司宣佈額外融資。
newsfile ·  08/17 03:41

Proceeds to Be Applied Towards the Operations at Punitaqui Project, Chile

募集資金將用於位於智利的普尼塔基項目業務

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 16, 2024) - Battery Mineral Resources Corp. (TSXV: BMR) (OTCQB: BTRMF) ("Battery" or "BMR" or the "Company") is pleased to announce that, on June 26, 2024, the Company was advanced a loan (the "Loan") in the amount of US$750,000 (approximately C$1,028,625) by Weston Energy II LLC ("Weston II"), a portfolio company operated by Yorktown Partners LLC and an existing shareholder of the Company. The Loan matures on September 24, 2024 and accrues interest at a rate per annum equal to eight percent (8%). The Loan is unsecured and no bonus securities were issued for the Loan. The proceeds from the Loan will be applied towards the operations at the Company's Punitaqui copper project in Chile.

加拿大溫哥華 -(新聞稿-2024年8月16日)-電池礦產資源公司(tsxv:bmr)(otcqb:btrmf)("電池"或"bmr"或"公司")很高興地宣佈,2024年6月26日,公司向由約克城合作伙伴(Yorktown Partners LLC)運營的投資組合公司Weston energy II llc(" Weston II ")借了一筆貸款("貸款") ,金額爲750,000美元(約合1,028,625加元)。該貸款將於2024年9月24日到期,並以年利率8%的利率計息。借款未抵押,未發行任何獎勵證券。貸款的收益將用於公司在智利普尼塔基銅礦項目的運營。

The Loan is subject to acceptance by the TSX Venture Exchange.

貸款須經TSX Venture Exchange批准。

Exchange Rates

匯率

All USD amounts for which CAD equivalent amounts are given in this news release were calculated at CAD/USD exchange rate of 1.3715, the exchange rate published by the Bank of Canada on August 15, 2024.

本新聞稿中給出的所有以美元計算的金額,其加元等值金額是根據2024年8月15日加拿大銀行公佈的1.3715加元/美元匯率計算的。

MI 61-101 Matters

MI 61-101 事項

Weston II is a "related party" to BMR pursuant to pursuant to Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). Prior to giving effect to the transactions disclosed in this news release, Weston II and its affiliates own or control (directly or indirectly) 107,578,740 BMR Common Shares on an undiluted basis and 193,011,575 BMR Common Shares on a diluted basis assuming conversion of all outstanding debentures (representing approximately 59.44% and 70.94%, respectively, of the outstanding BMR Common Shares).

根據多邊法令61-101《保護少數股東在特別交易中的權益》("MI 61-101"),Weston II是BMR的"關聯方"。在本新聞稿揭示的交易生效前,Weston II及其附屬公司在未稀釋的基礎上擁有或控制107,578,740 BMR普通股,在稀釋基礎上擁有或控制193,011,575 BMR普通股(分別相當於BMR普通股的59.44%和70.94%)。

The Loan constitutes a "related party transaction" for the purposes of MI 61-101. The Loan is exempt from the formal valuation requirements of MI 6-101 as BMR is not listed on a specified market that would require compliance with such formal valuation requirements (as set forth in Section 5.5(b) of MI 61-101). The Loan is further exempt from the minority shareholder approval requirements of MI 61-101 by virtue of the value of the Loan constituting less than 25% of the market capitalization of the Company, and being less than $2,500,000 in any case (as set forth in Sections 5.7(1)(a) and 5.7(1)(b) of MI 61-101).

對於MI 61-101,該貸款構成了"關聯方交易"。由於BMR未上市在需要遵守此類正式估值的規定市場上,該貸款已免除了MI 6-101的正式估值要求(如MI 61-101第5.5(b)條款所述)。該貸款在任何情況下的價值均不到公司市值的25%,且小於250萬美元,因此也免除了MI 61-101的少數股東批准要求(如MI 61-101第5.7(1)(a)和5.7(1)(b)條款所述)。

About Battery Mineral Resources Corp.

關於電池礦產資源公司。

Battery Mineral Resources' mission is to build a mid-tier copper producer and has recently initiated mine and mill operations at the Punitaqui Mining Complex, a historic copper-gold-silver producer, in the Coquimbo region of Chile. Battery Mineral Resources is unique because it leverages the inherent value from its 100% owned subsidiary, ESI Energy Services Inc., a renewable energy equipment rental and sales company. The Company's portfolio also consists of two cobalt assets and one lithium asset located in North America and two graphite assets in South Korea. The Company is focused on providing shareholders accretive exposure to copper and the global mega-trend of electrification while being focused on growth through cash-flow, exploration, and acquisitions in favorable mining jurisdictions.

Battery Mineral Resources的使命是建立一家中型銅生產商,並在智利Coquimbo地區的Punitaqui採礦綜合體,即一個歷史悠久的銅-金-銀生產商,啓動採礦和磨礦工作。 Battery Mineral Resources獨特之處在於利用其全資子公司ESI Energy Services Inc.的內在價值,後者是一家可再生能源設備租賃和銷售公司。該公司的組合還包括兩個北美的鈷資產和一個鋰資產,以及兩個韓國的石墨資產。該公司專注於爲股東提供對銅和全球電氣化的增值敞口,同時專注於在有利的採礦區實現通過現金流,勘探和收購的增長。

For more information about Battery Minerals, please visit our website at , or email us at info@bmrcorp.com.

有關Battery Minerals的更多信息,請訪問我們的網站,或發送電子郵件至info@bmrcorp.com。

For more information, please contact:

有關更多信息,請聯繫:

Martin Kostuik, CEO
Phone: +1 (604) 628-1110

馬丁·科斯圖克(Martin Kostuik),首席執行官
電話:+1(604)628-1110

Twitter: @BMRcorp_
Facebook: Battery Mineral Resources Corp. | Facebook
LinkedIn: Battery Mineral Resources Corp.: My Company | LinkedIn

Twitter:@BMRcorp_
Facebook:Battery Mineral Resources Corp. | Facebook
LinkedIn:Battery Mineral Resources Corp.:My Company | LinkedIn

Neither the TSXV nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.

TSXV及其監管服務提供商(如TSXV政策中所定義的那樣)不接受本新聞稿的充分性或準確性。

Forward-Looking Statements
This news release includes certain "forward-looking statements" under applicable securities laws. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Forward-looking statements reflect the beliefs, opinions and projections of the Company on the date the statements are made and are based upon a number of assumptions and estimates that, while considered reasonable by the Company, are inherently subject to significant business, economic, competitive, political and social uncertainties and contingencies. Many factors, both known and unknown, could cause actual results, performance, or achievements to be materially different from the results, performance or achievements that are or may be expressed or implied by such forward-looking statements and the parties have made assumptions and estimates based on or related to many of these factors. Such factors include, without limitation, the ability of the Company to obtain sufficient financing to complete exploration and development activities, risks related to share price and market conditions, the inherent risks involved in the mining, exploration and development of mineral properties, the ability of the Company to meet its anticipated development schedule, government regulation and fluctuating metal prices. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements. BMR undertakes no obligation to update publicly or otherwise revise any forward-looking statements contained herein, whether as a result of new information or future events or otherwise, except as may be required by law. For further information regarding the risks please refer to the risk factors discussed in BMR's most recent Management Discussion and Analysis filed on SEDAR+.

前瞻性聲明
本新聞稿包含某些適用證券法下的"前瞻性聲明"。無法保證這些聲明會證明準確,實際結果和未來事件可能與這些聲明所預示的有重大不同。前瞻性聲明反映了公司在發表聲明時的信念,意見和預測,並基於一些假設和估計,雖然公司認爲這些假設和估計是合理的,但它們本質上存在重大的業務,經濟,競爭,政治和社會不確定性和不確定因素。許多已知和未知的因素可能導致實際結果,業績或成就與此類前瞻性聲明所表達或暗示的結果,業績或成就有實質不同,並且在許多這些因素的基礎上,雙方都進行了假設和估計。這些因素包括但不限於公司獲得足夠的融資以完成勘探和開發活動,股價和市場條件的風險,參與礦業,勘探和開發礦物性質的固有風險,公司能夠滿足其預期的開發進度,政府監管和金屬價格的波動。因此,讀者不應過度依賴前瞻性聲明。 BMR除法律另有規定外,不承擔公開更新或其他修訂本文中所包含的任何前瞻性聲明的義務。有關風險的更多信息,請參閱BMR最近的管理討論和分析報告+中討論的風險因素。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論