Bill Ackman's Third-Largest Holding Faces Bearish Headwinds Despite Tim Hortons Boost
Bill Ackman's Third-Largest Holding Faces Bearish Headwinds Despite Tim Hortons Boost
Restaurant Brands International Inc. (NYSE:QSR), a key holding in Bill Ackman's Pershing Square Capital portfolio, reported a mixed bag of results for its second quarter.
Bill Ackman的Pershing Square Capital投資組合中的重要持股公司餐飲品牌國際公司（NYSE:QSR），報告了其第二季度的混合業績。
Ackman's Pershing Square Capital, which owns 8.5% of Restaurant Brands, has the stock as its third-largest holding. The stock alone makes up 16.49% of the hedge fund's portfolio.
Pershing Square Capital的Ackman擁有餐飲品牌國際公司8.5%的股份，這是他第三大持股。該股票僅佔對沖基金的組合的16.49％。
Restaurant Brands recently reported its second-quarter earnings on Aug. 8. While the company's revenue surpassed analysts' estimates, largely driven by Canadian coffee giant Tim Hortons, the stock is struggling to gain traction.
餐飲品牌國際公司於8月8日最近公佈了其第二季度業績。儘管該公司的營收超過了分析師的預期，但主要是由加拿大咖啡巨頭Tim Hortons推動，但該股票仍然在努力獲得牽引力。
Read Also: Burger King Parent Restaurant Brands Gains After Q2 Results – Revenue Shines Amid Bold Future Plans
也可閱讀：漢堡王母公司餐飲品牌國際發佈第二季度業績-營收表現強勁，未來計劃雄心勃勃
Coffee's Hot, But This Stock's Not
咖啡很熱，但這個股票不熱門
Despite Tim Hortons' strong performance and the company's international growth, the stock has not reflected the optimism. Restaurant Brands stock is down 2.54% over the past year and 6.92% year-to-date.
儘管Tim Hortons的業績強勁以及該公司的國際增長，但該股票並未反映出樂觀情緒。餐飲品牌國際股票過去一年下跌了2.54％，年初至今下跌了6.92％。
CEO Josh Kobza highlighted on the earnings call that while the company's top-line results could have been better, Restaurant Brands International has continued to outperform key competitors in some of its largest markets.
首席執行官Josh Kobza在業績通報會上強調，儘管公司的營收線可能會更好，但餐飲品牌國際公司仍在一些最大市場中繼續表現出色。
However, this positive spin hasn't been enough to lift investor sentiment or the stock price.
然而，這種積極的態度還不足以提振投資者的情緒或股票價格。
Technicals Say 'Hold The Fries' On This One
技術指標表明在這件事上要「持有炸薯條」
Technically, the stock's outlook is clouded by bearish indicators.
從技術上來看，該股的前景被看淡指標所遮蔽。
Chart created using Benzinga Pro
使用Benzinga Pro創建的圖表
Restaurant Brand's current share price of $70 is below its five-, 20- and 50-day exponential moving averages, signaling a strongly bearish trend with slight selling pressure.
餐飲品牌國際目前的股價爲70美元，低於5日、20日和50日指數移動平均線，表明有輕微的賣壓，標誌着一種強烈看淡的趨勢。
The eight-day simple moving average at $70.52, the 20-day SMA at $70.89 and the 50-day SMA at $70.17, all suggest bearish signals.
8日簡單移動平均線爲70.52美元，20日簡單移動平均線爲70.89美元，而50日簡單移動平均線爲70.17美元，均表明看淡的信號。
So, the overall trend remains weak, especially with the 200-day SMA at $73.32, marking another bearish signal.
因此，總體趨勢仍然疲軟，尤其是200日簡單移動平均線爲73.32美元，標誌着另一個看淡信號。
Ackman's Investment Recipe – Needs A Little More Spice
Ackman的投資菜譜——需要更多的香料
Ackman might need more than just Tim Hortons' success to turn things around for his third-largest holding. With the stock trending lower and technical indicators flashing caution, investors may need to brace for a bumpy ride ahead.
Ackman可能需要更多的東西才能改變他第三大持股的形勢。隨着股票走低和技術指標發出警告，投資者可能需要爲未來做好準備。
- Bill Ackman's Pershing Square Sinks 4.7% In July, Dashing 2024 Gains
- 比爾·阿克曼的帕辛廣場在七月份下跌了4.7％，粉碎了2024年的收益。
Courtesy: Restaurant Brands International
友情提供：餐飲品牌國際
譯文內容由第三人軟體翻譯。