Infinico Announces Drilling Results From Its Phase 2 Program at the Nicobi Nickel, Copper & Cobalt Project
Infinico Announces Drilling Results From Its Phase 2 Program at the Nicobi Nickel, Copper & Cobalt Project
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 12, 2024) - Infinico Metals Corp. (TSXV: INFM) ("Infinico" or the "Company") announces that drilling operations have finished at its Nicobi Project, located 160 kilometres northeast of Val d'Or, Québec. The program did not yield any significant drill results.
加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华--(新闻稿内容-2024年8月12日)—Infinico Metals Corp. (TSXV: INFM)(以下简称“Infinico”或“本公司”)宣布其Nicobi项目钻探工作已完成。该项目位于魁北克省瓦尔多尔以东160公里的地方。该项目的钻探计划未发现任何重要的钻探结果。
Nicobi Drill Program
Nicobi钻探计划
Five boreholes totalling 1,272 m of drilling was conducted at the Nicobi nickel, copper and cobalt Project. The program was designed to follow up on and test the northern down plunge extent of mineralization identified in the Phase 1 drill program conducted in January 2024, as detailed in the February 27, 2024, press release, and BHEM geophysical features identified in BHEM surveys, as detailed in the April 24, 2024, press release. No significant mineralization was identified in the drill program and the main area of known mineralization is now considered closed off.
Nicobi镍、铜和钴项目进行了五个孔穴,共计127200万钻探。该项目的设计旨在跟进和测试在2024年1月进行的一期钻探项目中发现的矿体向北下沉的范围,该计划的详细信息在2024年2月27日的新闻稿中有所说明,并在BHEm勘测中确定的BHEm地球物理特征中,具体信息在2024年4月24日的新闻稿中有所说明。该钻探项目未发现任何重要的矿化体,并且已知的矿化体的主要区域现在被认为已经关闭。
Future Work
未来工作
The area of known mineralization in the east of the Nicobi property, known as "Showing A", which was the focus of historic work and has been drill tested by Infinico, is approximately 0.15 km2 in size. The Company will now focus on expanding its exploration efforts outside of Showing A on a regional scale across the rest of the largely un-explored Nicobi claim package, totalling 59.52 km2 (Figure 1.). Several untested showings and structural corridors exist within the property and have yet to be explored. The Company will work towards identifying and developing drill targets across the property, undertaking geological and geophysical surveys with the existing exploration funds.
Nicobi产权东部已知的矿化体,称为“A区”,是历史工作的重点,并已由Infinico进行了钻探测试。面积约为0.15公里,该公司将现在的探索重点是在显示A之外的地区扩大其调查努力,跨越59.52平方公里的大部分未经开发的Nicobi索赔包,共有几个未经测试的显示和结构走廊。该公司将致力于确定和开发贯穿该物业的钻探目标,利用现有的勘探资金进行地理和地球物理勘查。
Sam Walding, Infinico's CEO, commented: "It is disappointing that the Phase 2 drilling did not identify further mineralization at the Nicobi Showing A. Despite these results, the Company and its team have demonstrated their ability to efficiently and cost-effectively generate and test targets to the full extent. The Company will continue to generate new targets in the wider area to test through drilling, with the objective of making technically, socially, and economically robust discoveries."
Infinico公司的CEO Sam Walding评论道:“遗憾的是,2期的钻探工作未能在Nicobi显示A找到进一步的矿化物。尽管有这些结果,该公司及其团队已经展示出其有效地和低成本的生成和测试目标的能力。该公司将继续在更广泛的地区生成新目标,以便通过钻探进行测试,目标是进行技术上、社会上和经济上强大的发现。”
Figure 1. Map displaying the Nicobi claim package and the location of Showing A which was the focus of historic work and has been drill tested by Infinico
图1. 显示了Nicobi索赔包以及历史工作的重点A区的位置,该区已由Infinico进行了钻探测试
About the Nicobi Project
关于Nicobi项目
The Nicobi Project is located approximately 160 kilometres northeast of Val d'Or, Québec, Canada. The project is 59.52 km2 in size and host to a cluster of magmatic nickel sulphide occurrences within a mafic-ultramafic intrusive complex. Drilling of a surface showing known as "Showing A" in the 1960's by Noranda revealed disseminated to massive nickel sulphide mineralization. In January 2024 Infinico Metals conducted a 1,167 m drill program at Showing A and intercepted 51.94 m at 1.37% Ni, 0.38% Cu, 418 ppm Co & 0.16 g/t Pt+Pd from 6.10 m.
Nicobi项目位于加拿大魁北克省Val d'Or以东约160公里的地方,项目面积为59.52平方公里,是一个包含岩浆性镍硫化物矿化体的岩浆-超镁铁质侵入体。Noranda在20世纪60年代对一处名为 "Showing A" 的露头进行了钻探,显示出矿物含量从弥散到大型硫化镍矿物化。2024年1月,Infinico Metals在显示区A进行了一项116700万钻探项目,并在距地面610米的深度处,截至5194万,含1.37%的镍,0.38%的铜,418 ppm钴和0.16 g/t钯+铂。
Qualified Person
合格人士
Szabolcs Orban, MSc, EFG, EurGeol (#1883), OGQ (AS-1617) is Vice President of Exploration for Infinico Metals Corp. and Qualified Person as defined by NI 43-101 has reviewed and approved the scientific and technical content of this news release.
Infinico Metals Corp.的勘探副总裁Szabolcs Orban, MSc,EFG,EurGeol(#1883),OGQ(AS-1617),是根据NI 43-101定义的合格人员,已审查并批准了本新闻稿的科学和技术内容。
About Infinico Metals Corp.
关于Infinico Metals Corp.
Infinico Metals Corp. is a public company on the TSX Venture Exchange (TSX-V: INFM) focusing on the exploration for critical metals in the province of Québec. The Company has signed an option agreement on the Nicobi Project, hosting magmatic Ni-Cu-Co sulphide mineralization.
Infinico Metals Corp.是一家在TSX Venture Exchange(TSX-V:INFM)上市的公共公司,专注于在魁北克省勘探关键金属。该公司已在Nicobi项目上签署了一份期权协议,该项目是一座云母Ni-Cu-Co硫化物矿矿化体。
For more information, please contact:
更多信息,请联系:
Sam Walding, Chief Executive Officer
Telephone: (+44) 7568 508610
swalding@infinicometals.com
Sam Walding,首席执行官
电话:(+44)7568 508610
swalding@infinicometals.com
Forward Looking Statements
前瞻性声明
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX tsx Venture交易所及其监管服务提供商(如TSX Venture交易所的政策中所定义的那样)不承担此发布的充分性或准确性的责任。
This News Release includes certain "forward-looking statements" which are not comprised of historical facts. Forward looking statements include estimates and statements that describe the Company's future plans, objectives or goals, including words to the effect that the Company or management expects a stated condition or result to occur. Forward looking statements may be identified by such terms as "believes", "anticipates", "expects", "estimates", "may", "could", "would", "will", or "plan". Since forward-looking statements are based on assumptions and address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. Although these statements are based on information currently available to the Company, the Company provides no assurance that actual results will meet management's expectations. Risks, uncertainties and other factors involved with forward-looking information could cause actual events, results, performance, prospects and opportunities to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking information. Forward looking information in this news release includes, but is not limited to, drilling results from the Company's Phase 2 program, the Company's objectives, goals or future plans, statements, exploration results, potential mineralization, the estimation of mineral resources, exploration and mine development plans, timing of the commencement of operations and estimates of market conditions. Factors that could cause actual results to differ materially from such forward-looking information include, failure to identify mineral resources, failure to convert estimated mineral resources to reserves, the inability to complete a feasibility study which recommends a production decision, the preliminary nature of metallurgical test results, delays in obtaining or failures to obtain required governmental, environmental or other project approvals, political risks, inability to fulfil the duty to accommodate First Nations and other indigenous peoples, uncertainties relating to the availability and costs of financing needed in the future, changes in equity markets, inflation, changes in exchange rates, fluctuations in commodity prices, delays in the development of projects, capital and operating costs varying significantly from estimates and the other risks involved in the mineral exploration and development industry, capital market conditions, restriction on labour and international travel and supply chains, and those risks set out in the Company's public documents filed on SEDAR. Although the Company believes that the assumptions and factors used in preparing the forward-looking information in this news release are reasonable, undue reliance should not be placed on such information, which only applies as of the date of this news release, and no assurance can be given that such events will occur in the disclosed time frames or at all. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, other than as required by law.
本新闻稿包括某些“前瞻性声明”,其中不包括历史事实。前瞻性声明包括描述公司未来计划、目标或目标的估计和陈述,包括表明公司或管理层预计实现某种状态或结果的言辞。前瞻性声明可以通过诸如“认为”、“预期”、“期望”、“估计”、“可能”、“可能”、“将”或“计划”的这些术语来识别。由于前瞻性声明基于假设并涉及未来事件和条件,因其大自然涉及固有的风险和不确定性。尽管这些声明基于当前对公司可用的信息,但公司提供不保证实际结果将满足管理层的预期。与前瞻性信息有关的风险、不确定性和其他因素可能导致实际事件、结果、绩效、前景和机会与此类前瞻性信息所表达或暗示的不同。在这个新闻发布中的前瞻性信息包括来自公司第二阶段计划的钻探结果、公司的目标、目标或未来计划、声明、勘探结果、潜在矿化物、矿产资源估计、勘探和矿山开发计划、运营开展日期之时机的技术和市场条件的评估。导致实际结果与此类前瞻性信息有所不同的因素包括无法确定的矿物资源,无法将估计的矿物资源转换为储量,未能完成建议生产决策的可行性研究,冶金测试结果的初步性质,未能获得所需的政府、环境或其他项目批准,政治风险,无法承担对原住民和其他土著民族的融入责任,涉及到未来需要的融资的可用性和成本的不确定性,权益市场条件,通货膨胀,汇率变动,大宗商品价格波动,项目开发的延迟,因预算和操作成本与估计相差较大而变化,以及矿业勘探和开发行业所涉及的风险,资本市场条件,劳动和国际旅行和供应链的限制,以及该公司在SEDAR上公开文件所列出的风险。虽然该公司认为其在准备本新闻稿中的前瞻性信息时使用的假设和因素是合理的,但不应对此类信息进行过度依赖,该信息仅适用于本新闻稿的发布日期,不能保证此类事件将按照披露的时间表或根本不会发生。本公司否认任何意图或义务更新或修订任何前瞻性信息,除法律规定外,不负责任何前瞻性信息。
译文内容由第三方软件翻译。