Earnings Call Summary | KAKAKU.COM. INC(KKKUF.US) Q1 2025 Earnings Conference
Earnings Call Summary | KAKAKU.COM. INC(KKKUF.US) Q1 2025 Earnings Conference
The following is a summary of the Kakaku.com, Inc. (KKKUF) Q1 2025 Earnings Call Transcript:
以下是Kakaku.com, Inc. (KKKUF) 2025年Q1業績會議通話記錄摘要:
Financial Performance:
金融業績:
Kakaku.com reported a Q1 revenue of ¥17.713 billion, a 15.3% increase YoY.
Operating profit for Q1 was ¥6.977 billion, marking a 34.9% increase YoY.
The operating margin also showed improvement, reflecting controlled operational costs.
Kakaku.com報告了Q1營業收入177.13億日元,同比增長15.3%。
Q1的營業利潤爲69.77億日元,同比增長34.9%。
營業利潤率也有所改善,反映了嚴格控制的運營成本。
Business Progress:
業務進展:
Kakaku.com has restructured its business segments, incorporating the Finance business into the Kakaku.com segment and dividing Tabelog into three distinct segments. The Incubation segment was also renamed.
Significant revenue and income growth was reported across various segments, with standout performances in the Tabelog and Kyujin Box segments.
Kakaku.com已重組其業務部門,將金融業務整合到Kakaku.com部門,並將Tabelog分爲三個不同的部門。孵化業務部門也更名爲其他業務。
各個部門都取得了顯著的營收和收入增長,其中Tabelog和Kyujin Box表現突出。
Opportunities:
機會:
The Incubation segment aims to achieve discontinuous growth through M&A, leveraging existing internet media business assets to expand services across different industries.
In partnership with Digital Garage and KDDI, Kakaku.com plans to enhance its data analysis capabilities and fintech services, targeting a significant increase in foreign visitors to Japan by 2030.
孵化業務部門旨在通過併購實現不連續性增長,利用現有的互聯網媒體業務資產在不同行業擴展服務。
Kakaku.com計劃與Digital Garage和KDDI合作,增強其數據分析能力和Fintech服務,以在2030年前吸引更多的外國遊客來到日本。
Risks:
風險:
Despite strong segment growth, the advertising business continues to face challenges with decreasing revenues.
儘管部門增長強勁,廣告業務仍面臨收入減少的挑戰。
Tips: For more comprehensive details, please refer to the IR website. The article is only for investors' reference without any guidance or recommendation suggestions.
提示:如需更全面的詳情,請參閱投資人關係網站。本文僅供投資者參考,不作任何指引或建議。
譯文內容由第三人軟體翻譯。