SEDANIA Appoints Former Chief Justice Tun Md Raus To Board Of Directors
SEDANIA Appoints Former Chief Justice Tun Md Raus To Board Of Directors
Tan Sri Abdul Halim bin Ali, Chairman of SEDANIA, expressed pride in welcoming Tun Md Raus to the Board. "His extensive judicial experience, distinguished service, and leadership will be a strong anchor for SEDANIA, providing invaluable insights into our strategic initiatives. Tun Raus's expertise will enhance our commitment to good governance and drive the Company toward greater growth and success."SEDANIA Innovator Berhad (SEDANIA) has announced the appointment of Tun Md Raus, the 14th Chief Justice of Malaysia, to its Board of Directors, effective August 2, 2024.
SEDANIA Innovator Berhad（SEDANIA）已宣佈委任馬來西亞第14任首席大法官敦穆罕默德·宰輔於2024年8月2日加入其董事會。
Tun Md Raus, who began his distinguished career in the Malaysian judiciary and legal service in 1976, brings extensive experience to SEDANIA. His career includes roles such as Magistrate President of the Sessions Court, Deputy Public Prosecutor, and Legal Advisor to various ministries including International Trade, Defence, and Home Affairs. He also served as the State Legal Advisor for Malacca and Kelantan and was the Treasury Solicitor with the Ministry of Finance.
敦穆罕默德·宰輔於1976年開始在馬來西亞司法和法律服務領域開展卓越的職業生涯，爲SEDANIA帶來了豐富的經驗。他曾擔任法官、會議法院主席、副檢察官，以及國際貿易、國防和內務部的法律顧問。他還擔任馬六甲和吉蘭丹的州法律顧問，並曾是財政部的司庫律師。
Elevated to Judicial Commissioner on November 1, 1994, Tun Raus became a High Court Judge on January 12, 1996, and held various positions across Malaysia, including in Shah Alam, Muar, Penang, and Kuala Lumpur. He was promoted to the Court of Appeal on July 28, 2006, and to the Federal Court on October 14, 2009. He reached the pinnacle of his career as the Chief Justice of Malaysia on April 1, 2017. Internationally, he served as President of the Association of Asian Constitutional Courts and Equivalent Institutions and was an active member of the Council of ASEAN Chief Justices (CACJ).
宰輔於1994年11月1日晉升爲司法專員，於1996年1月12日成爲高等法院法官，並在馬來西亞的沙阿南、麻坡、檳城和吉隆坡等地擔任了不同職位。他於2006年7月28日晉升爲上訴法院法官，並於2009年10月14日晉升爲聯邦法院法官。他在2017年4月1日擔任馬來西亞最高法院首席大法官。在國際上，他曾擔任亞洲憲法法院聯合會和等同機構的主席，並是東盟首席大法官理事會的活躍成員。
Tan Sri Abdul Halim bin Ali, Chairman of SEDANIA, expressed pride in welcoming Tun Md Raus to the Board. "His extensive judicial experience, distinguished service, and leadership will be a strong anchor for SEDANIA, providing invaluable insights into our strategic initiatives. Tun Raus's expertise will enhance our commitment to good governance and drive the Company toward greater growth and success."
SEDANIA主席Tan Sri Abdul Halim bin Ali對歡迎敦穆罕默德·宰輔加入董事會表示自豪。他說：“他豐富的司法經驗、榮譽服務和領導力將是SEDANIA的強大支柱，爲我們的戰略舉措提供寶貴的見解。敦Raus的專業知識將增強我們對良好治理的承諾，推動公司邁向更大的增長和成功。”
Datuk Azrin Mohd Noor, Founder and Managing Director of SEDANIA, added, "The appointment of Tun Raus is a pivotal moment for SEDANIA. His profound legal expertise and leadership will be crucial in shaping our strategic direction and ensuring our continued excellence in innovation and sustainability. We are excited to have him on board and confident that his contributions will strengthen our journey toward achieving our long-term goals."
SEDANIA創始人兼董事總經理Datuk Azrin Mohd Noor補充說：“敦Raus的任命是SEDANIA的關鍵時刻。他深遠的法律專業知識和領導力將對我們的戰略方向和確保我們在創新和可持續性方面保持卓越的表現至關重要。我們很高興能夠有他的加入，並有信心他的貢獻將增強我們實現長期目標的旅程。”
譯文內容由第三人軟體翻譯。
