share_log

Pulsar Issues Shares to Directors

Pulsar Issues Shares to Directors

Pulsar向董事發行股票
Accesswire ·  08/03 05:00

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / August 2, 2024 / Pulsar Helium Inc. (TSXV:PLSR)(OTCQB:PSRHF) ("Pulsar" or the "Company") announces that the Company has issued to directors of the Company (the "Insiders") an aggregate 121,641 common shares ("Shares") in satisfaction of certain fees being settled in Shares in lieu of cash, pursuant to the Executive Chair and Director Fee Arrangements as announced on July 4, 2024.

溫哥華/BC/ACCESSWIRE/2024年8月2日/ 引力氦氣公司(TSXV:PLSR)(OTCQB:PSRHF)("引力氦氣"或"公司")宣佈,公司向公司董事(即"內部人士")發行了總計121,641股普通股("股份")作爲部分費用的解決辦法,以普通股代替現金,根據2024年7月4日公佈的執行主席和袍金用安排。

A total of US$75,000 was converted into CAD$ using an exchange rate of 1.3687 and the number of Shares were then calculated using the five-day VWAP, prior to June 30, 2024, being CAD$0.8439 per Share.

總計75,000美元按1.3687的匯率換算成加元,然後使用6月30日之前的五日成交量加權平均價計算出股份數,爲每股0.8439加元。

The Shares were issued to Cambrian Limited ("Cambrian"), a company controlled by Neil Herbert, Jón Ferrier, Geoffrey Crow, Doris Meyer, and Garennes Ventures B.V. ("Garennes"), a company controlled by Brice Laurent, all Insiders of the Company, in the following proportions: Cambrian 40,547 Shares, Ferrier 20,274 Shares, Crow 19,260 Shares, Meyer 23,990 Shares and Garennes 17,570. There has not been a material change in the percentage of the outstanding securities of the Company that are individually or beneficially owned by the Insiders as a result of Shares being issued.

這些股份發行給了Neil Herbert、Jón Ferrier、Geoffrey Crow、Doris Meyer和Garennes Ventures b.V.("Garennes")控制的公司Cambrian Limited("Cambrian")和Brice Laurent控制的公司Garennes,分別佔公司內部人士的比例:Cambrian 40,547股、Ferrier 20,274股、Crow 19,260股、Meyer 23,990股和Garennes 17,570股。由於發行這些股份,公司已擁有被內部人士單獨或有利地持有的未流通證券的比例沒有出現實質性變化。

The participation by the Insiders in the securities for services is considered a "related party transaction" as defined for the purposes of Multinational Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). The related party transaction is exempt from the formal valuation and minority approved requirements pursuant to sections 5.5(a)and 5.7(1)(a) of MI 61-101 respectively, as neither the fair market value of the contemplated securities being issued to the Insiders of the Company, nor the proceeds for such securities received by the Company will exceed 25% of the Company's market capitalization, as calculated in accordance with MI 61-101.

內部人士參與合同所涉證券被視爲"關聯方交易",根據《多國證券交易所61-101 - 保護少數股東在特殊交易中的地位規定》("MI 61-101")的規定,這種關聯方交易可以免除正式估值和少數投票程序的要求,因爲公司向內部人士發行的擬議證券的公允市場價值或公司收到的這些證券的收益不超過公司市值的25%,這被計算爲MI 61-101所規定的市值。

The Shares issued are subject to a four-month hold period from the date of issue. The fees were paid in accordance with the Executive Chair and Director Fee Arrangements approved by the disinterested shareholders on April 30, 2024 (see management information circular of Pulsar dated as of March 13, 2024), a copy of which is available on SEDAR+ () under Pulsar's issuer profile.

發行的股票需要在發行日起四個月內持有。費用是根據2024年4月30日被不感興趣的股東批准的執行主席和袍金用安排支付的(請參閱2024年3月13日發佈的引力脈衝管理信息圓形),可在Pulsar發行者檔案下的SEDAR+()上獲取副本。

About Pulsar Helium Inc.

關於Pulsar Helium Inc.

Pulsar Helium Inc. is a publicly traded company listed on the TSX Venture Exchange with the ticker PLSR and on the OTCQB with the ticker PSRHF. Pulsar's portfolio consists of its flagship Topaz helium project in Minnesota, USA, that has been drilled and flowed up to 14.5% helium, USA and the Tunu helium project in Greenland. Pulsar is the first mover in both locations with primary helium occurrences not associated with the production of hydrocarbons identified at each. For further information visit , follow us on X and LinkedIn .

引力氦氣公司是一家在TSX Venture Exchange(透明度指數)和OTCQb上的上市公司,他們的股票代碼分別是PLSR和PSRHF。引力氦氣公司的投資組合包括馬薩諸塞州明尼蘇達州的旗艦 Topaz 氦氣項目,曾達到 14.5% 的氦氣,以及格陵蘭的 Tunu 氦氣項目。引力氦氣公司是兩個地方的第一撥,兩個地方都有主要的氦氣儲量,與烴類生產無關。獲取更多信息請訪問,關注我們的X和LinkedIn。

On behalf Pulsar Helium Inc.
"Thomas Abraham-James"
President, CEO and Director

代表Pulsar Helium Inc.
“Thomas Abraham-James”
總裁、首席執行官和董事

Further Information:
Thomas Abraham-James President,
CEO and Director Pulsar Helium Inc.
connect@pulsarhelium.com
+ 1 (604) 599-0310

更多信息:
Thomas Abraham-James總裁,
CEO和董事,Pulsar Helium Inc。
connect@pulsarhelium.com
+1(604)599-0310

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX tsx Venture交易所及其監管服務提供商(如TSX Venture交易所的政策中所定義的那樣)不承擔此發佈的充分性或準確性的責任。

SOURCE: Pulsar Helium Inc.

來源:Pulsar Helium Inc。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論