Arm Holdings Stock Falls After Q1 Results, Weak Q2 Guidance: Details
Arm Holdings Stock Falls After Q1 Results, Weak Q2 Guidance: Details
Arm Holdings Plc (NASDAQ:ARM) shares are trading lower after the company reported its first-quarter financial results Wednesday. Here's a look at the details from the report.
Arm控股有限公司（納斯達克股票代碼：ARM）週三發佈了第一季度業績，其股價出現下降。以下是業績細節。
The Details: Arm reported quarterly earnings of 40 cents per share, which beat the analyst consensus estimate of 34 cents by 17.65%. Quarterly sales clocked in at $939 million, which beat the analyst consensus estimate of $902.691 million by 4.02% with record license revenue and strong growth in royalty revenue.
詳情：Arm報告了每股40美分的季度收益，超過分析師共識預估的34美分，增長17.65%。季度銷售額爲9,3900萬美元，超過分析師共識預估的9,0269.1萬美元，增長4.02%，同時也創下了許可證收入的歷史記錄和專利收入的強勁增長。
The company reported license and other revenue of $472 million, up 72% year-over-year, due to the signing of multiple high-value license agreements. Royalty revenue came in at $467 million, up 17% year-over-year, driven by the rapidly increasing penetration of Armv9-based chips and strong growth in premium smartphones.
該公司報告許可證和其他收入爲4,7200萬美元，同比增長72%，因簽署了多項高價值許可協議。淨專利收入爲4,6700萬美元，同比增長17%，主要是由於基於Armv9芯片的普及率快速提高和高端智能手機市場的增長。
Arm said it saw strong non-GAAP operating income growth to $448 million resulting in a 47.7% non-GAAP operating margin.
Arm表示，強勁的非通用會計準則營業利潤率增長至4,4800萬美元，達到了47.7%。
Read Also: What's Going On With SoFi Stock After Earnings?
閱讀更多：Sofi股票發佈業績後發生了什麼？
"AI demand and rising CSS adoption across major market segments drove record revenue," said Rene Haas, CEO of Arm Holdings. "As the energy needs of AI continue to escalate, so does the demand for the high-performance, power-efficient Arm compute platform."
“人工智能需求和主要市場領域中不斷增長的CSS採用推動了歷史性的營收增長，”Arm控股有限公司的首席執行官Rene Haas表示。“隨着人工智能的能量需求繼續升級，對高性能、低功耗的Arm計算平台的需求也越來越大。”
Outlook: Arm Holdings sees second-quarter revenue in a range of $780 million to $830 million, versus the $804.08 million estimate, and earnings of between 23 cents and 27 cents, versus the 27-cent estimate.
展望未來：Arm控股有限公司預計第二季度收入區間爲7,8000萬美元至8,3000萬美元，低於預計的8,0408萬美元，並預計每股收益在23美分至27美分之間，低於預計的27美分。
ARM Price Action: According to Benzinga Pro, Arm Holdings shares are down 9.41% after-hours at $130.60 after gaining more than 8% in regular trading Wednesday.
Arm控股有限公司的股價在週三的正常交易中上漲了8%，但在盤後交易中下跌了9.41%，目前股價爲130.60美元。
- Lattice Semiconductor Stock Falls On Worse-Than-Expected Q2 Results
- 萊迪思半導體股票因Q2業績低於預期而下跌
Image: Courtesy of Arm Holdings Plc
圖片:Arm控股有限公司提供
譯文內容由第三人軟體翻譯。