share_log

Williams Reports Progress on Environmental Performance Metrics

Williams Reports Progress on Environmental Performance Metrics

威廉姆斯報告環保母基績效指標進展情況
威廉姆斯 ·  07/31 12:00

TULSA, Okla.--(BUSINESS WIRE)--Jul. 31, 2024--Williams (NYSE: WMB) today released its latest Sustainability Report, which provides a comprehensive review of environmental performance and management and details the company's efforts on social and governance topics for the 2023 reporting year. An electronic version of the report is available at .

2024年7月31日—俄克拉荷馬州塔爾薩——(商業線)——Williams(紐交所:WMB)今天發佈了其最新的可持續發展報告,該報告對環境表現和管理進行了全面審查,並詳細介紹了公司在2023年報告年度的社會和治理話題的努力。報告的電子版本可以在此處獲得。

"Sustainability is central to our natural gas-focused strategy at Williams, and this report illustrates our core values in action as a best-in-class operator in the many communities we touch across the country," said Williams President and CEO Alan Armstrong. "As demand for natural gas accelerates, Williams is applying innovative technology and operational improvements to further decarbonize our industry while reliably serving growing energy needs and delivering long-term returns for shareholders."

“對Williams來說,可持續性是其以天然氣爲中心的策略的關鍵,而本報告展示了我們作爲跨足美國許多社區的卓越運營商的核心價值觀的行動,”Williams總裁兼首席執行官艾倫·阿姆斯特朗(Alan Armstrong)表示。“隨着對天然氣的需求加速增長,Williams正在應用創新技術和運營改進,使我們的行業進一步去碳化,同時可靠地服務於不斷增長的能源需求,併爲股東帶來長期回報。”

Highlights of the report include the following:

報告的亮點包括以下內容:

Climate

Climate

  • Progress on Williams' updated greenhouse gas emissions reduction goal to decrease intensity-based carbon emissions by 30% from 2018 by 2028, which aligns with shareholder priorities and is informed by the Science Based Targets initiative (SBTi)
  • Reduced methane emissions to outperform our Annual Incentive Program target of a 5% reduction from a 3-year (2020-2022) average
  • Became the first large-scale midstream company in the U.S. to join OGMP 2.0, an international methane emissions reporting initiative, and approved a Scope 1 methane intensity target of achieving a 0.0375% methane intensity of operated assets by 2028 – a goal that is lower than the threshold established in the EPA's methane intensity rulemaking
  • Williams更新的溫室氣體排放減少目標的進展爲,到2028年將基於強度的碳排放量降低30%,與股東優先事項一致,並受科學爲基礎的目標倡議(SBTi)的啓發。
  • 使甲烷排放量降至低於我們的年度激勵計劃目標,即從3年(2020-2022)平均水平減少5%。
  • 成爲美國第一個加入OGMP 2.0的大型中游公司,這是一項國際甲烷排放報告倡議,並批准了一個甲烷在2028年達到0.0375%經營資產強度的目標——這一目標低於美國環保局甲烷強度規則制定的閾值。

Innovation

創新獎:表彰想象力和創業精神在幫助組織未來保護業務和更好服務客戶方面的重要性;

  • Continued executing strategy to commercialize NextGen Gas, providing full supply chain measurement and certification of methane intensity from production through delivery
  • Supporting two regional hydrogen hubs – one in the Pacific Northwest and the other in Appalachia – which the U.S. Department of Energy (DOE) selected for investment and development
  • Awarded two grants under the DOE's Carbon Storage Assurance Facility Enterprise (CarbonSAFE) Program and partnered with the University of Wyoming to evaluate permanent carbon storage
  • 繼續執行推廣NextGen Gas的戰略,提供從生產到供應全鏈條甲烷強度的測量和認證。
  • 支持兩個區域性氫氣站——一個在太平洋西北部,另一個在阿巴拉契亞地區——這兩個氫氣站被美國能源部(DOE)選中進行投資和開發。
  • 在DOE的碳儲存保障設施企業(CarbonSAFE)計劃下獲得了兩個撥款,並與懷俄明大學合作評估永久性碳儲存。

Community and employee engagement

社區和員工參與

  • Volunteered at 92 nonprofit organizations in 19 states during Williams Volunteer Week
  • Contributed more than $13.1 million to 2,142 organizations, including 348 first responder agencies, across 47 states and Washington, D.C.
  • Conducted 589 total unique engagements with local community stakeholders
  • Supported 10 Employee Resource Groups with total membership exceeding 1,350 employees
  • 在Williams志願者週期間在19個州的92個非營利組織擔任志願者。
  • 爲2,142個組織貢獻了超過1310萬美元,其中包括47個州和華盛頓特區的348個初步反應機構。
  • 與當地社區利益相關者進行了589次總共的獨特互動。
  • 支持10個員工資源組,其總會員人數超過1,350名員工。

Sustainability Ratings and Rankings

可持續性評級和排名

  • 2024 Dow Jones Sustainability Index (DJSI): named for the fourth consecutive year to the DJSI North America index and for the third consecutive year to the DJSI World index
  • S&P Global Corporate Sustainability Assessment: received the top score in the 2023 Corporate Sustainability Assessment (CSA) in the North America Oil & Gas Storage & Transportation industry and the second highest score in the Oil & Gas Storage & Transportation industry globally for DJSI-eligible companies
  • 2023 CDP Climate Change Questionnaire: received an upgraded 'A-' score on the 2023 CDP Climate Change Questionnaire, ranking well above the oil and gas storage and transportation sector ('C') and North American regional ('C') averages
  • MSCI: maintained an 'A' rating
  • Named one of America's Most Responsible Companies 2024 by Newsweek magazine, ranking first in the Energy & Utilities industry
  • 2024年道瓊斯可持續發展指數(DJSI):連續第四年榮膺北美DJSI指數,並連續第三年進入DJSI全球指數。
  • S&P全球公司可持續性評估:在2023年北美油氣儲運行業的公司可持續性評估(CSA)中獲得了最高分,並在合格的DJSI公司中排名全球油氣儲運行業中排名第二。
  • 2023年CDP氣候變化問卷調查:在2023年CDP氣候變化問卷調查中獲得了升級的'A-'得分,在油氣儲運部門('C')和北美地區('C')平均水平之上。
  • MSCI:保持'A'評級。
  • 被《新聞週刊》雜誌評爲2024年最負責任的美國公司之一,在能源和公用事業行業中名列前茅。

Williams' 2023 Sustainability Report covers operations from January 1 through December 31, 2023, unless otherwise noted, and was prepared in accordance with the Global Reporting Initiative (GRI) Standards 2021, including GRI 11: Oil and Gas Sector Standard. The report references the Sustainability Accounting Standards Board (SASB) Oil & Gas – Midstream Standard, Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD), the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs) and IFRS Foundation S2 Climate-related Disclosures. In addition, Williams' 2023 Sustainability Report received independent third-party limited assurance from ERM Certification and Verification Services (ERM CVS) for select 2023 greenhouse gas emissions, pipeline integrity and safety data.

威廉姆斯能源2023年可持續發展報告涵蓋2023年1月1日至12月31日的運營情況,除非另有說明,並按照2021年全球報告倡議(GRI)標準編制,包括GRI 11:石油和天然氣板塊標準。報告涉及可持續會計準則委員會(SASB)石油和天然氣-中游標準,氣候相關金融披露任務力量(TCFD),聯合國可持續發展目標(SDGs)和國際財務報告準則基金會S2關於氣候相關披露。此外,威廉姆斯能源2023年可持續發展報告的一部分溫室氣體排放量、管道完整性和安全數據得到了第三方獨立有限保證服務機構ERm認證和核查服務的有限保證。

About Williams

關於Williams

Williams (NYSE: WMB) is a trusted energy industry leader committed to safely, reliably, and responsibly meeting growing energy demand. We use our 33,000-mile pipeline infrastructure to move a third of the nation's natural gas to where it's needed most, supplying the energy used to heat our homes, cook our food and generate low-carbon electricity. For over a century, we've been driven by a passion for doing things the right way. Today, our team of problem solvers is leading the charge into the clean energy future – by powering the global economy while delivering immediate emissions reductions within our natural gas network and investing in new energy technologies. Learn more at .

威廉姆斯能源(紐交所:WMB)是一家值得信賴的能源行業領導者,致力於安全、可靠、負責任地滿足不斷增長的能源需求。我們利用自己的33000英里管道基礎設施將全國三分之一的天然氣輸送到最需要的地方,爲加熱我們的住宅、烹飪我們的食物和發電提供能源。一個多世紀以來,我們一直秉承做事情正確的熱情。今天,我們的問題解決者團隊正在引領乾淨能源的未來之路——通過爲全球經濟提供動力,同時在我們的天然氣網絡內實現即時排放減少,並投資於新的能源技術。了解更多信息請瀏覽

View source version on businesswire.com:

請查看商業線(businesswire.com)的源版本。

MEDIA:
media@williams.com
(800) 945-8723

媒體:
media@williams.com
(800)945-8723

INVESTOR CONTACT:
Danilo Juvane
(918) 573-5075

投資者聯繫方式:
Danilo Juvane
(918)573-5075

Caroline Sardella
(918) 230-9992

Caroline Sardella
(918)230-9992

Source: Williams

來源:威廉姆斯

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論