Keyline Industries - La Nouvelle Marque Générale Keyline S.p.A. Planifie Son Expansion Dans Les Automatismes Et Les Solutions D'accès
Keyline Industries - La Nouvelle Marque Générale Keyline S.p.A. Planifie Son Expansion Dans Les Automatismes Et Les Solutions D'accès
Le siège se trouve à Conegliano, dans la rue qui porte le nom de 2024 : perspectives à mi-année, deux fusions-acquisitions entièrement « Made in Italy » et une tradition entrepreneuriale depuis 1770
2024年：半年展望，兩個完全“Made in Italy”的企業併購，以及1770年以來的企業傳統。
CONEGLIANO, Italie, 31 juillet 2024 /PRNewswire/ -- Keyline a été acquise au début des années 2000 par la famille Bianchi, ce qui représente une étape clé dans sa continuité et sa tradition avec plus de 250 ans d'expérience. Matteo Bianchi a commencé à créer ses premières clés en fer forgé en 1770 dans son atelier de Cibiana di Cadore, créant ainsi l'entreprise familiale la plus ancienne au monde dans ce secteur. Aujourd'hui, la tradition est perpétuée par la 8e génération de la même famille.
意大利康內利亞，2024年7月31日 / PR Newswire/ —— Keyline於2000年初被Bianchi家族收購，標誌着其擁有250多年經驗的連續性和傳統的一個關鍵步驟。Matteo Bianchi於1770年在Cibiana di Cadore的車間內開始製作第一批鍛鐵鑰匙，從而創立了世界上最古老的同類家族企業。今天，同一家族的第八代繼續傳承着這一傳統。
Le principal tournant s'est produit dans les années 1980 lorsque Massimo Bianchi, aujourd'hui président de Keyline Industries, a inventé avec son père Camillo le Silca UnoCode. Il s'agit de la première machine à tailler les clés informatisée au monde. Après la vente de Silca S.p.A. et l'acquisition de Keyline, la famille Bianchi a poursuivi la tradition.
主要轉折點出現在20世紀80年代，當時Massimo Bianchi（現任Keyline Industries總裁）與他的父親Camillo發明了Silca UnoCode。這是世界上第一臺數碼鑰匙切割機。在出售Silca S.p.A.及收購Keyline後，Bianchi家族繼續堅守傳統。
Le siège se trouve à Conegliano, dans la rue qui porte le nom de Camillo Bianchi. L'entreprise a toujours été à la pointe de la technologie et de l'innovation dans le secteur de la sécurité.
總部位於科內利亞諾，位於Camillo Bianchi命名的街道上。公司一直處於安全領域技術和創新的前沿。
Avec les dernières acquisitions de 2024, Keyline Industries sera l'un des principaux fabricants de clés, de machines à tailler les clés et de transpondeurs. En outre, Keyline Industries sera également un fabricant unique de machines industrielles automatisées pour l'industrie de la sécurité et l'automatisation de la maison et du bâtiment - à travers les marques ACS et Allmatic.
通過2024年最新的收購，Keyline Industries將成爲主要製造商之一，生產鑰匙、鑰匙切割機和變頻器。此外，Keyline Industries還將成爲家庭和建築自動化領域的機械設備製造商——通過ACS和Allmatic品牌。
Fondée en 1989 à Belluno, Allmatic a été rachetée à la famille Raineri. Aujourd'hui, Allmatic est présent dans plus de 50 pays et se spécialise dans la production et la commercialisation de produits domotiques.
Allmatic成立於1989年，位於貝盧諾，收購自Raineri家族。今天，Allmatic在50多個國家擁有業務，並專門生產和銷售家庭自動化產品。
L'unité commerciale ACS a permis à Keyline d'entrer dans le segment du marché industriel, en proposant des machines pour l'assemblage et le traitement des clés, des serrures, des cadenas et des cylindres.
商業部門ACS使得Keyline能夠進入工業市場領域，提供鑰匙、鎖具、掛鎖和圓柱鎖的組裝和加工機器。
Ces acquisitions marquent une nouvelle phase de croissance et de développement pour Keyline Industries, qui s'associe à des entreprises stratégiques. Ces acquisitions permettent de relever des défis communs et de tirer parti de synergies qui ouvriront de nouvelles perspectives sur le marché de la sécurité et de l'automatisation.
這些收購標誌着Keyline Industries的新一輪增長和發展，該公司與戰略企業合作。這些收購將應對共同挑戰，利用協同作用，開拓安全和自動化市場的新前景。
Le groupe peut compter sur 2 usines de production en Vénétie, 9 filiales commerciales et plus de 200 collaborateurs, avec un pôle R&D centralisé de 40 personnes.
該集團擁有2家生產工廠、9家商業分公司和超過200名員工，40人的中央研發網絡。
Giacomo Alpago, PDG de Keyline Industries, a déclaré : « Grâce à cette acquisition, nous enrichissons notre offre et accélérons le développement vers la numérisation et l'intégration de nos produits.
Keyline Industries總裁Giacomo Alpago表示：“由於此次收購，我們將豐富我們的產品線，並加速向數字化和融合解決方案的發展。
Nous serons en mesure de réaliser des investissements stratégiques dans les domaines de la sécurité, de l'automatisation et des solutions d'accès intelligentes ».
我們將能夠在安全、自動化和智能准入解決方案領域實施戰略性投資。”
Contact : Stefano Granzotto, [email protected], +39 0438 202511
聯繫人：Stefano Granzotto，[email protected]，+39 0438 202511
Photo -
Logo -
照片-
標誌 -
譯文內容由第三人軟體翻譯。
