Sun Summit Commences Inaugural Drill Program Targeting High-grade Gold Mineralization at the JD Project
Sun Summit Commences Inaugural Drill Program Targeting High-grade Gold Mineralization at the JD Project
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 30, 2024) - Sun Summit Minerals Corp. (TSXV: SMN) (OTCQB: SMREF) is pleased to announce the commencement of its inaugural exploration campaign at the JD Project, north-central British Columbia. The JD Project, located in the prolific Toodoggone gold-copper mining district, spans 15,000 hectares and hosts numerous under-explored, epithermal-related gold-silver and porphyry-related copper-gold targets.
Newsfile Corp.(2024年7月30日,不列顛哥倫比亞省溫哥華)-Sun Summit Minerals Corp.(TSXV:SMN)(OTCQB:SMREF)很榮幸地宣佈,在不列顛哥倫比亞省中北部的JD項目啓動了首個勘探活動。JD項目位於著名的Toodoggone黃金-銅礦區,面積達15,000公頃,擁有衆多未經開發的次生熱液型金銀及斑岩型銅金目標。
Highlights:
亮點:
Inaugural drill program has started: Up to 3,000 metres of drilling, targeting near-surface, high-grade, epithermal-related gold-silver mineralization within the Finn to Creek Corridor has commenced.
Targeting high-grade gold mineralization: The first five planned drill holes at Creek will target extensions of high-grade gold mineralization where limited drilling in 1997 and 1998 returned intercepts such as 22.0 metres* of 11.7 g/t Au including 4.0 metres of 61.2 g/t Au from drill hole CZ97-008 (February 12, 2024 news release).
-
Comprehensive exploration program is ramping up: In addition to drilling, other complementary exploration activities include:
A 20-line kilometre Induced Polarization (IP) geophysical survey has been completed across the Creek Zone and potential deeper targets to the northeast. Data review has commenced
A grid-based, 2,000 sample soil geochemical survey, designed to investigate the footprints of multiple target areas is nearing completion
Detailed structural and geological mapping focused on the Finn to Creek Corridor is ongoing
A project-wide LiDAR survey has been completed and data review has commenced
首個鑽探項目已經開始:針對Finn to Creek走廊內的近地表、高品位、次生熱液型金銀礦化目標進行的長達3,000米的鑽探活動已經開始。
瞄準高品位金礦化:Creek地區最初計劃的5口鑽孔將瞄準高品位金礦化的延伸部分。1997年和1998年的有限鑽探曾返回了一些結果,如來自鑽孔CZ97-008(2024年2月12日新聞發佈會)的含22.0米*11.7克/噸黃金,包括4.0米*61.2克/噸黃金的截獲結果。
-
全面的勘探計劃正在加緊推進:除了鑽探之外,其他互補性勘探活動包括:
20公里的誘導極化地球物理勘測(IP)調查已經完成,跨越Creek區域和東北潛在更深層次的目標。數據回顧已經開始。
基於網格的2,000個樣品的土壤地球化學調查,旨在調查多個目標區域的痕跡,即將完成。
專注於Finn to Creek走廊的詳細構造和地質製圖工作仍在進行。
一項全面的LiDAR調查已經完成,正在進行數據回顧。
"We are very pleased to see the drill turning at the JD Project" stated Sharyn Alexander, Sun Summit's President. "Hard work over the last several months has led to this first exciting milestone in our exploration program. We have designed our summer program to investigate the gold potential of several high-priority targets through drilling as well as complementary project-wide geophysical, geological and geochemical surveys. Results from all activities will set the foundation for continued exploration across multiple target areas. We look forward to keeping the market informed on our exploration progress this summer."
“我們非常高興看到JD項目鑽探正式啓動,”Sun Summit總裁Sharyn Alexander表示。“過去幾個月的辛勤工作已經爲我們的勘探計劃迎來了第一個令人興奮的里程碑。我們已經設計了一個夏季計劃,通過鑽探以及所有項目範圍內的地球物理、地質和地球化學勘探調查來調查多個優先級別高的目標的黃金潛力。所有活動的結果將爲跨越多個目標區域的持續勘探奠定基礎。我們期待着在今年夏季向市場及時公佈勘探進展情況。”
Figure 1: JD Project 2024 Exploration Program
圖1:京東2024年勘探計劃
Drill Commencement and Program Update
鑽探啓動和程序更新
The summer 2024 drill program first aims to explore potential extensions of sulphide-rich, structurally controlled, high-grade gold mineralization intersected in historical drilling at the Creek Zone. Limited drilling in 1997 and 1998 at Creek returned intervals such as 22.0 metres* of 11.7 g/t Au including 4.0 metres of 61.2 g/t Au from drill hole CZ97-008 (see February 12, 2024, news release). The first five planned drill holes comprise step-outs from areas of known mineralization.
2024年夏季鑽探計劃首先旨在探索潛在的硫化物豐富、結構控制的高品位金礦化的延伸部分,這在歷史鑽孔中有所發現。1997年和1998年在Creek地區進行的有限鑽探曾返回了一些結果,如來自鑽孔CZ97-008(見2024年2月12日發佈的新聞稿)的22.0m*11.7克/噸黃金,包括4.0m*61.2克/噸黃金的截獲結果。最初的五個計劃鑽孔將步進從已知礦化區域。
The multidisciplinary program will also target gold mineralization across the 4.5-kilometre Finn to Creek Corridor and the Belle target areas (Figure 1). Exploration activities recently completed and still underway include:
多學科計劃還將針對Finn to Creek走廊和Belle目標區域的金礦化進行開採。最近完成的和正在進行的勘探活動包括:
IP Geophysical Survey: A 20-line kilometre IP survey has been completed over the Creek zone as well and potential proximal yet deeper targets to the northeast, where outcrop exposure is sparce. Data review and interpretation is currently underway.
Soil Geochemical Survey: Up to 2,000 soil samples will be collected across the Creek and Belle zones. At Creek, sampling is designed to infill gaps in previous geochemical surveys in 2013 as well as to confirm results of historic surveys from the 1980s. At Belle, centered 2.7 km south of the Finn Zone, grid-based soil sampling is designed to investigate the geochemical footprints of epithermal-related gold mineralization identified in historic trenching.
Structural and Geological Mapping: Detailed mapping, focused on the Finn to Creek Corridor, is ongoing and designed to refine the geological model as well as identify significant structural features, particularly at the Creek Zone where the orientation of gold-bearing structures is not well understood.
LiDAR and Aerial Photography: A property-wide LiDAR and aerial photography survey with sub-metre accuracy has been completed. This survey will provide detailed terrain models essential for accurate geological interpretation and project planning. Data review has commenced.
IP地球物理調查:20公里的IP調查已經覆蓋了Creek區域以及向東北的潛在靠近而更深的靶向區域,礦石露頭很少。數據回顧和解釋目前正在進行。
土壤地球化學調查:將在Creek和Belle區域收集多達2,000個土壤樣本。對於Creek,採樣旨在填補以前地球化學調查中的缺口,並確認1980年代歷史調查的結果。在Belle區域,中心距離Finn區域2.7公里,基於網格的土壤採樣旨在調查歷史溝槽中已經鑑定的次生熱液型金礦化的地球化學足跡。
詳細的構造和地形制圖工作正在進行,重點是集中在Finn to Creek走廊,旨在完善地質模型以及確定重要的結構特徵,特別是在Creek地區黃金含量結構的方向不太容易理解的區域。
一項貫穿整個項目的LiDAR測量和空中攝影調查,精度達到亞米級,已經完成。這項調查將提供詳細的地形模型,對準確的地質解釋和項目規劃至關重要。數據回顧已經開始。
Results from all initial exploration activities will be used to rank and prioritise the next set of drill holes in the Finn to Creek Corridor.
所有初步勘探活動的結果將用於排名和優先考慮Finn to Creek走廊中的下一組鑽探孔。
* Note intervals are downhole core lengths. True widths are unknown.
*注意,間隔是鑽孔的長度,而不是實際寬度。實際寬度未知。
National Instrument 43-101 Disclosure
43-101國家儀器披露
This news release has been reviewed and approved by Sun Summit's Vice President Exploration, Ken MacDonald, P. Geo., a "Qualified Person" as defined in National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects of the Canadian Securities Administrators. He has not been able to verify the historical exploration data disclosed, including sampling, analytical and test data, underlying the technical information in this news release since such data is historical and the original drill core is not readily available. Technical information contained in this release is historical in nature and has been compiled from public sources believed to be accurate. The technical information has not been verified by Sun Summit and may in some instances be unverifiable dependent on the existence of historical drill core and grab samples.
該新聞稿已經由Sun Summit的勘探副總裁Ken MacDonald, P. Geo進行了審核和批准,作爲加拿大證券管理局Mineral Projects的43-101號文件披露標準中定義的“合格人”資格。自歷史的鑽探核心不容易獲得時起,他未能核實本新聞稿中所披露的歷史勘探數據,包括樣品、分析和試驗數據,這些技術性信息的基礎。本發佈中包含的技術信息屬於歷史性質,已經從公共來源編制而來,且被認爲是準確的。技術性信息未經Sun Summit公司的驗證,在某些情況下可能是不可驗證的,這取決於歷史鑽探核心和岩石樣品是否可獲得。
Community Engagement
關於JD項目:JD項目位於不列顛哥倫比亞省中北部的Toodoggone採礦區,這是一個非常有前途的含礦牀礦產趨勢。該項目涵蓋了一個超過15,000公頃的區域,並且靠近正在進行的勘探和開發項目,例如Thesis Gold的律政與牧場項目,TDG Gold的貝克-莎斯塔項目,Centerra Gold的Kemess East(金)和地下項目,以及 Kemess開放式銅金礦的地方礦。該項目位於距離Prince George市450公里以北,並且靠近斯特迪機場以北25公里處。它接近現有的基礎設施,可支持 Kemess礦山的開採,包括道路和一條水電線路。JD項目位於有利的地質環境中,表現爲高品位淺成因金銀礦化和斑岩型銅金礦化。該物業上已經開展了一些歷史勘探活動,包括鑽探、地球化學和地球物理學等活動,但該項目區域在很大程度上尚未得到充分勘探。
Sun Summit is engaging with First Nations on whose territory our projects are located and is discussing their interests and identifying contract and work opportunities, as well as opportunities to support community initiatives. The Company looks forward to continuing to work with local and regional First Nations with ongoing exploration.
關於Sun Summit:Sun Summit Minerals Corp.定位爲探索性的礦產勘探和開發公司,專注於加拿大不列顛哥倫比亞省的富有潛力的礦產區域的探索,其股票在加拿大證券交易所上市,交易代碼爲SMN。
About the JD Project
JD Project簡介:JD Project位於不列顛哥倫比亞省中北部的Toodoggone採礦區,被認爲是具有前途的銅、金、銀礦化趨勢。該項目涵蓋了一個超過15,000公頃的區域,並且靠近正在進行的勘探和開發項目,例如Thesis Gold的律政與牧場項目,TDG Gold的貝克-莎斯塔項目,Centerra Gold的Kemess East(金)和地下項目,以及 Kemess開放式銅金礦的地方礦。
The JD Project is located in the Toodoggone mining district in north-central British Columbia, a highly prospective deposit-rich mineral trend. The project covers an area of over 15,000 hectares and is in close proximity to active exploration and development projects, such as Thesis Gold's Lawyers and Ranch projects, TDG Gold's Baker-Shasta projects, Centerra's Gold's Kemess East and Underground projects, as well as the past-producing Kemess open pit copper-gold mine.
項目位置:JD項目位於不列顛哥倫比亞省中北部的Toodoggone採礦區,距離Price George市450公里以北,距離斯特迪機場以北25公里,接近Kemess East(金)-Kemess Underground(Kemess地下)-Kemess Open Pit銅-金礦、Thesis Gold的律政與牧場項目、TDG Gold的貝克-莎斯塔項目等在該區域內進行的勘探和開發項目。
The project is 450 kilometres northwest of the city of Prince George, and 25 kilometres north of the Sturdee airstrip. It is proximal to existing infrastructure in place to support the past-producing Kemess mine, including roads and a hydroelectric power line.
項目基礎設施:項目地處不列顛哥倫比亞省中北部,具有與過去的Kemess開放式銅金礦相一致的氣候和地質環境。該礦山車道以及電力設施的基礎設施位於靠近JD項目邊界的區域。
The JD Project is in a favourable geological environment characterized by both high-grade epithermal gold and silver mineralization, as well as porphyry-related copper and gold mineralization. Some historical exploration, including drilling, geochemistry and geophysics, has been carried out on the property, however the project area is largely underexplored.
*歷史:鑽探孔39個,總長度4,376米;180件碎片取樣;985個傾斜電阻率線;36個磁力異常線。該數據已提交至規劃局,但尚未進入公告中。
About Sun Summit
關於Sun Summit Minerals Corp.:Sun Summit Minerals Corp.是一家定位爲礦產勘探和開發的探索公司,其專注於加拿大不列顛哥倫比亞省內的高潛力礦產區域的勘探。
Sun Summit Minerals (TSXV: SMN) (OTCQB: SMREF) is a mineral exploration company focused on expansion and discovery of district scale gold and copper assets in British Columbia. The Company's diverse portfolio includes the JD Project in the Toodoggone region of north-central B.C., and the Buck Project in central B.C.
Sun Summit Minerals (TSXV: SMN) (OTCQB: SMREF) 是一家礦業勘探公司,專注於在不列顛哥倫比亞省進行黃金和銅資產的區域規模擴張和發現。該公司擁有多樣化的投資組合,其中包括 B.C. 中央的 JD 項目和 Toodoggone 區域以及 Buck 項目。
Further details are available at .
更多細節請參見。
Link to Figures
鏈接至圖表
Figure 1:
圖1:
On behalf of the board of directors
董事會代表
Brian Lock
布賴恩·洛克
For further information, contact:
如需更多信息,請聯繫:
Sharyn Alexander
President
info@sunsummitminerals.com
夏琳·亞歷山大
總裁
info@sunsummitminerals.com
Matthew Benedetto
Simone Capital
mbenedetto@simonecapital.ca
Tel. 416-817-1226
馬修·貝內德託
Simone Capital
mbenedetto@simonecapital.ca
電話:416-817-1226
Forward Looking Information
前瞻性信息
Statements contained in this news release that are not historical facts may be forward-looking statements, which involve risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. In addition, the forward-looking statements require management to make assumptions and are subject to inherent risks and uncertainties. There is significant risk that the forward-looking statements will not prove to be accurate, that the management's assumptions may not be correct and that actual results may differ materially from such forward-looking statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on the forward-looking statements. Generally forward-looking statements can be identified by the use of terminology such as "anticipate", "will", "expect", "may", "continue", "could", "estimate", "forecast", "plan", "potential" and similar expressions. Forward-looking statements contained in this press release may include, but are not limited to, potential mineralization, exploration plans, and engagement with First Nations communities. These forward-looking statements are based on a number of assumptions which may prove to be incorrect which, without limiting the generality of the following, include: risks inherent in exploration activities; the impact of exploration competition; unexpected geological or hydrological conditions; changes in government regulations and policies, including trade laws and policies; failure to obtain necessary permits and approvals from government authorities; volatility and sensitivity to market prices; volatility and sensitivity to capital market fluctuations; the ability to raise funds through private or public equity financings; environmental and safety risks including increased regulatory burdens; weather and other natural phenomena; and other exploration, development, operating, financial market and regulatory risks. The forward-looking statements contained in this press release are made as of the date hereof or the dates specifically referenced in this press release, where applicable. Except as required by applicable securities laws and regulation, Sun Summit disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable securities laws. All forward-looking statements contained in this press release are expressly qualified by this cautionary statement.
本新聞稿中包含的非歷史事實聲明可能是前瞻性聲明,涉及風險、不確定性和其他可能導致實際結果與此等前瞻性聲明所表示或暗示的結果有所差異的因素。此外,前瞻性聲明要求管理層做出假定,並面臨固有的風險和不確定性。前瞻性聲明的風險會對 Sun Summit 帶來很大影響,使其不一定準確,管理層的假設可能不正確,實際結果可能會與此類前瞻性聲明所表示的結果有所不同。因此,讀者不應過度依賴前瞻性聲明。一般而言,前瞻性聲明可以通過使用類似於“預計”、“將”、“期望”、“可能”、“繼續”、“可能”、“估計”、“預測”、“計劃”、“潛力”和類似表達方式的術語來識別。本新聞稿中包含的前瞻性聲明可能包括,但不限於,潛在礦化、勘探計劃和與原住民社區的接觸。這些前瞻性聲明基於許多假設,這些假設可能被證明是不正確的,這些假設的普遍性不受以下任何內容的限制,包括:勘探活動的固有風險;勘探競爭的影響;意外的地質或水文條件;政府法規和政策的變化,包括貿易法律和政策;未能從政府當局獲得必要的許可和批准;市場價格的波動性和敏感性;資本市場波動性和敏感性;通過私募或公募股權融資籌集資金的能力;包括增加的監管負擔在內的環境和安全風險;天氣和其他自然現象;以及其他勘探、開發、運營、金融市場和監管風險。本新聞稿所包含的前瞻性聲明是根據此處的日期或本新聞稿明確引用的日期,在適用的範圍內,其中任何一個日期,做出的。除適用的證券法規要求外,Sun Summit 概不承擔更新或修訂任何前瞻性聲明的任何意圖或義務,無論是因爲新信息、未來事件還是其他原因,除非適用的證券法規要求。本新聞稿中包含的所有前瞻性聲明都受到本警示聲明的明確約束。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
tsxv的監管服務提供商(在其政策中定義該術語)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。
譯文內容由第三人軟體翻譯。