share_log

Athabasca Oil Corporation Announces a C$200 Million Unsecured Notes Offering and Issuance of a Conditional Redemption Notice for Its US$157 Million of Secured Notes Due 2026

Athabasca Oil Corporation Announces a C$200 Million Unsecured Notes Offering and Issuance of a Conditional Redemption Notice for Its US$157 Million of Secured Notes Due 2026

Athabasca Oil Corporation宣佈推出2億加元無擔保票據發行計劃,併發布對到期於2026年的1.57億美元擔保票據的條件贖回通知。
GlobeNewswire ·  07/30 05:09

NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWS WIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不得向美國新聞電線服務提供或在美國傳播

CALGARY, Alberta, July 29, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Athabasca Oil Corporation (TSX: ATH) ("Athabasca" or the "Company") announced today that it has entered into an underwriting agreement to sell at par, pursuant to a private placement (the "Offering"), $200 million senior unsecured notes due 2029 (the "Notes") which bear interest at 6.75% per annum. Closing of the Offering is anticipated on or about August 9, 2024.

阿薩巴斯卡石油公司(TSX:ATH)於2024年7月29日(環球新聞網)發佈公告,宣佈已訂立承銷協議,將通過定向增發(“發行”)以面值兌付200 million美元的2029年到期的6.75%無抵押優先票據。發行預計於2024年8月9日或前後完成。

Athabasca intends to use the net proceeds of the Offering and cash on hand to redeem its US$157 million aggregate principal amount of 9.75% senior secured second lien notes due 2026 (the "2026 Notes"). Athabasca will issue a notice today to conditionally redeem its 2026 Notes at par plus applicable premium and accrued and unpaid interest to, but excluding, the redemption date. The redemption is expected to be completed on or about August 9, 2024 and is conditioned upon the completion of the Offering. This press release does not constitute notice of the redemption.

阿薩巴斯卡計劃使用發行的淨收益和現有的現金,以贖回其1.57億美元的9.75%優先擔保第二級債券到2026年到期(“2026年債券”)。阿薩巴斯卡將於今天發佈通知,有條件以面值加溢價和截止日的應計未償利息贖回其2026年債券。贖回預計將於2024年8月9日或前後完成,並受到發行完成的條件的限制。本新聞稿不構成贖回通知。

Prudent long-term balance sheet management is a core tenet of Athabasca's strategy. The Company has peer leading credit metrics including a Net Cash position of $125 million with Liquidity of $429 million (including $303 million cash) at June 30, 2024. The Company is proactively refinancing its existing term debt on attractive terms, supported by strong business fundamentals and constructive credit markets. The Offering supports a lower level of outstanding debt and provides strategic flexibility and business resiliency throughout commodity price cycles, and aligns the Company's long term debt maturity to its asset development horizon.

審慎的長期資產負債表管理是阿薩巴斯卡戰略的核心,公司擁有具有同行領先的信用指標,截至2024年6月30日,淨現金爲1.25億美元,流動性爲4.29億美元(包括現金3.03億美元)。該公司積極在強勁的業務基本面和建設性的信貸市場支持下以優惠條件再融資其現有的期限負債,並向低債務量提供支持,確保企業在商品價格週期中具有戰略靈活性和業務彈性,將其長期債務的到期日期與資產開發時間表保持一致。

The Notes are being offered for sale in Canada on a private placement basis pursuant to certain prospectus exemptions. The Notes have not been registered under the U.S. Securities Act, or any state securities laws, and are being offered and sold in the United States only to qualified institutional buyers in reliance on Rule 144A under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws and outside the United States in offshore transactions in reliance on Regulation S under the U.S. Securities Act.

票據在加拿大以私募方式出售,根據某些募集意向豁免條款。該票據未根據美國證券法或任何州證券法註冊,在美國僅向合格機構買家依據美國證券法144A條例以及適用州證券法及在美國外海外交易中依據美國證券法的914號條例出售。

This press release does not constitute an offer to sell, or a solicitation of an offer to buy, any security and shall not constitute an offer, solicitation or sale in any jurisdiction in which such an offer, solicitation, or sale would be unlawful.

本新聞稿不構成銷售或購買任何證券的要約,也不構成任何禁止銷售、購買或招攬銷售、購買證券的任何司法管轄區的要約、招攬或銷售。

The Offering is being underwritten by BMO Capital Markets as sole active bookrunner, in a syndicate that includes ATB Capital Markets as co-lead manager, and Goldman Sachs & Co. LLC and National Bank Financial Markets as co-managers.

BMO資本市場作爲唯一的主承銷商,聯合承銷商包括加拿大豐業銀行資本市場和高盛公司及國家銀行金融市場。

About Athabasca Oil Corporation

關於Athabasca Oil Corporation

Athabasca Oil Corporation is a Canadian energy company with a focused strategy on the development of thermal and light oil assets. Situated in Alberta's Western Canadian Sedimentary Basin, the Company has amassed a significant land base of extensive, high quality resources. Athabasca's light oil assets are held in a private subsidiary (Duvernay Energy Corporation) in which Athabasca owns a 70% equity interest. Athabasca's common shares trade on the TSX under the symbol "ATH". For more information, visit .

阿薩巴斯卡石油公司是一家加拿大能源公司,專注於熱油和輕油資產的開發戰略。公司位於艾伯塔省的西部加拿大沉積盆地,已積累了大量的優質資源。阿薩巴斯卡的輕質油資產由全資子公司Duvernay Energy Corporation持有,阿薩巴斯卡持有其70%的股權。阿薩巴斯卡的普通股在TSX上交易,股票代碼爲“ATH”。欲了解更多信息,請訪問 。

For more information, please contact:
Matthew Taylor Robert Broen
Chief Financial Officer President and CEO
1-403-817-9104 1-403-817-9190
mtaylor@atha.com rbroen@atha.com
更多信息,請聯繫:
Matthew Taylor 羅伯特·布羅恩
致富金融(臨時代碼) 總裁和首席執行官
1-403-817-9104 1-403-817-9190
mtaylor@atha.com rbroen@atha.com


Reader Advisory:


讀者諮詢:

Certain information included herein is forward-looking. Many of these forward looking statements can be identified by words such as "believe", "expects", "expected", "will", "intends", "projects", "projected", "anticipates", "estimates", "continues", "objective" or similar words and include, but are not limited to, statements regarding the size and terms of the Offering, the use of proceeds of the Offering, the timing and successful completion of the Offering, statements regarding the pricing and timing of the redemption of 2026 Notes, prudent long-term balance sheet management being a core tenet of Athabasca's strategy, maintaining a similar level of outstanding debt providing strategic flexibility and business resiliency throughout commodity price cycles and the Company's debt maturity to asset development horizon. Athabasca believes the expectations reflected in such forward-looking statements are reasonable but no assurance can be given that these expectations will prove to be correct and such forward-looking statements should not be unduly relied upon.

本新聞稿中包含的某些信息是前瞻性的。這些前瞻性聲明中很多可以通過諸如“相信”、“期望”、“預期”、“將”、“有意”、“項目”、“預計”、“預計”、“預計”、“估計”、“持續”、“客觀”或類似的用語來識別,幷包括但不限於討論發行的規模和條款、發行收益的使用、發行的時間和成功完成、關於2026年債券的定價和贖回的時間、審慎的長期資產負債表管理是阿薩巴斯卡戰略的核心、保持相似債務水平、提供戰略靈活性和業務彈性在商品價格週期中和公司的債務到期日與其資產開發時間表保持一致。阿薩巴斯卡認爲這些前瞻性聲明反映了這樣的期望是合理的,但不能保證這些期望將被證明正確,這些前瞻性聲明不應過度依賴。

The forward-looking statements contained herein are based upon certain assumptions and factors including, without limitation: historical trends, current and future economic and financial conditions, and expected future developments. Athabasca believes such assumptions and factors are reasonably accurate at the time of preparing this press release. However, forward-looking statements are not guarantees of future performance and involve a number of risks and uncertainties some of which are described in Athabasca's annual information form dated February 29, 2024 (the "AIF") available on SEDAR+ at . Such forward-looking statements necessarily involve known and unknown risks and uncertainties and other factors, which may cause Athabasca's actual performance and financial results in future periods to differ materially from any projections of future performance or results expressed or implied by such forward looking statements. Such factors include, but are not limited to, risks associated with: closing of the Offering and effecting the redemption of 2026 Notes since it is conditional on closing of the Offering; failure to complete the Offering and redemption of 2026 Notes; and general economic, market and business conditions; and other factors, many of which are beyond the control of Athabasca. Readers are directed to, and are encouraged to read, Athabasca's management discussion and analysis for the year ended December 31, 2023, management discussion and analysis for the six months ended June 30, 2024 and the AIF, including the disclosure contained under the heading "Risk Factors" therein.

本新聞稿中的前瞻性聲明基於某些假設和因素,包括但不限於:歷史趨勢、當前和未來的經濟和金融條件,以及預期的未來發展。阿薩巴斯卡認爲這樣的假設和因素在準備本新聞稿時相當準確。然而,前瞻性聲明並不是未來績效的保證,涉及一系列風險和不確定性,其中一些在阿薩巴斯卡的2024年2月29日的年度信息表中有描述,並在SEDAR+上可用。這樣的前瞻性聲明必然涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些風險、不確定性和其他因素可能導致阿薩巴斯卡未來期間的實際表現和財務結果與任何未來績效或結果的投射有明顯的差異,無論是明示或暗示這些前瞻性聲明。這些因素包括但不限於:發行完成和影響2026年債券兌付,因爲它是受發行完成的限制;未完成發行和2026年債券的贖回;以及一般經濟、市場和商業條件;以及其他許多因素,其中許多因素都超出了阿薩巴斯卡的控制範圍。讀者獲得指引,並被鼓勵閱讀阿薩巴斯卡的管理討論分析,截至2023年12月31日,管理討論分析,截至2024年6月30日和年度信息表,包括在其中“風險因素”一節中包含的披露。

Non‐GAAP and Other Financial Measures

非依據GAAP和其他財務措施

The "Net Cash" and "Liquidity" supplementary financial measures in this press release do not have standardized meanings which are prescribed by IFRS.

本新聞稿中的“淨現金”和“流動性”補充財務措施沒有被IFRS規定的標準化含義。

Net Cash

淨現金

Net Cash is defined as the face value of term debt, plus lease liabilities less cash and cash equivalents.

淨現金定義爲期限負債的面值加上租賃負債的餘額減去現金及現金等價物。

Liquidity

流動性

Liquidity is defined as cash and cash equivalents plus available credit capacity.

流動性定義爲現金及現金等價物加上可用的信貸額度。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論