share_log

Redishred Capital Corp. Announces the Acquisition of Confidential Shredding in New York & New Jersey

Redishred Capital Corp. Announces the Acquisition of Confidential Shredding in New York & New Jersey

Redishred Capital公司宣佈收購紐約和新澤西州的機密文件粉碎公司。
Accesswire ·  07/29 19:15

MISSISSAUGA, ON / ACCESSWIRE / July 29, 2024 / Redishred Capital Corp ("Redishred" or the "Company") (TSXV:KUT) announces the completion of the acquisition of Confidential Shredding LLC ("Confidential") effective July 29, 2024. Confidential offers on-site paper and hard drive shredding, product destruction, and paper recycling services. Confidential earned approximately $1.9 million USD in revenue in 2023.

Redishred("公司")(TSXV:KUT)於2024年7月29日宣佈完成收購Confidential Shredding LLC("Confidential"),自2024年7月29日生效。Confidential提供現場文件和硬盤碎紙,產品銷燬和紙張回收等服務。Confidential在2023年的營業收入約爲190萬美元。

The Company also wants to highlight the pro forma EBITDA margin (See "Cautionary Note Regarding Non-IFRS measures") of Confidential which is estimated to be in the range of 40% to 45% and views this acquisition as accretive to the Company's cash flows and earnings per share.

公司還希望強調Confidential的預估的財務EBITDA利潤率(請參閱“有關非IFRS措施的注意事項”)區間爲40%至45%,並將此收購視爲對公司現金流和每股收益的增益。

The asset acquisition includes on-site paper and hard drive shredding trucks, containers, client relationships, and other assets used in the shredding and paper recycling business.

此收購的購買價格(包括獲利)預計在400萬美元至500萬美元之間,具體取決於實現某些財務結果。收購是通過利用公司的高級信貸設施融資的。

Kasia Pawluk, Redishred's Senior Vice President of Acquisitions, noted, "The acquisition of Confidential allows us to further densify our footprint in the New Jersey and New York area including the five boroughs of New York City. We expect to achieve routing, administrative and sales synergies as Confidential's routes significantly overlap with those of our existing locations. We want to thank Joe Villani and Joe David for their dedication to the business over the past decade and for their strong commitment to their customers. We look forward to continuing to provide the same level of excellent service to customers and we wish them all the best in their future endeavors."

Redishred的高級收購副總裁Kasia Pawluk表示:“收購Confidential讓我們進一步加強了在新澤西和紐約地區,包括紐約市的五個區的業務。我們預計將實現路由,行政和銷售協同效應,因爲Confidential的路線與我們現有位置的路線有很大重疊。我們要感謝Joe Villani和Joe David過去十年對企業的奉獻和他們對客戶的強烈承諾。我們期待繼續爲客戶提供同樣水平的優質服務,並祝願他們在未來的努力取得成功。”

The purchase price for this acquisition, including earnouts, is estimated to be between $3.2 million and $3.5 million USD, depending on the achievement of certain financial results. The acquisition was financed by utilizing the Company's senior credit facility.

此次收購的收購價,包括未來業績的業績分成,預計在320萬至350萬美元之間,取決於業績的實現。該收購是利用公司的高級信貸設施融資的。

About Redishred

關於Redishred

Redishred Capital Corp. ("Redishred") is the owner of the PROSHRED, PROSCAN and Secure e-Cycle brands, trademarks and intellectual property in the United States. Redishred digitizes, secures, shreds and recycles confidential documents and proprietary materials for thousands of customers in the United States in all industry sectors. Redishred is a pioneer in the mobile document destruction and recycling industry and has the ISO 9001:2015 certification. It is Redishred's vision to be the 'system of choice' in providing digital retention, secure shredding and recycling services on a global basis. Redishred grants PROSHRED` and PROSCAN franchise businesses in the United States and by way of a license arrangement in the Middle East. Redishred also operates seventeen corporate businesses directly. The Company's plan is to grow its business by way of acquisition and operation of information security businesses that generate stable and recurring cash flow through a scheduled client base, continuous paper recycling and concurrent unscheduled shredding service.

Redishred Capital Corp.("Redishred")是美國PROSHRED、PROSCAN和Secure e-Cycle品牌、商標和知識產權的所有者。Redishred將機密文件和專有材料數字化,保護,碾碎和回收再利用,服務於美國各個行業的數千個客戶。Redishred是移動文件銷燬和回收業的先驅,並獲得了ISO 9001:2015認證。 Redishred的願景是成爲在全球範圍內提供數字保留,安全銷燬和回收服務的“系統選擇”。Redishred在美國授予PROSHRED和PROSCAN特許經營權,並通過許可安排在中東地區經營。Redishred還直接經營17個公司業務。該公司的計劃是通過收購和經營信息安全業務來增長業務,這些業務通過計劃的客戶基礎,持續的紙張回收和同時的非計劃銷燬服務產生穩定和重複的現金流。

FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT:

欲了解更多信息請聯繫:

Redishred Capital Corp. (TSX.V - KUT)
Jeffrey Hasham, MBA, CA, CPA
Chief Executive Officer
Jeffrey.hasham@redishred.com

Phone: (416) 849-3469 Fax: (905) 812-9448

Redishred Capital Corp. (tsx.v - KUT)
Jeffrey Hasham,MBA,CA,CPA
首席執行官
Jeffrey.hasham@redishred.com

Redishred致富金融(臨時代碼)股份有限公司(TSX-V - KUT) Harjit Brar, CPA, CA 高級副總裁兼首席財務官。 電子郵件:harjit.brar@redishred.com 電話:(437)328-6639 傳真:(905)812-9448。

or,

或者

Redishred Capital Corp. (TSX.V - KUT)
Harjit Brar, CA, CPA
Chief Financial Officer
harjit.brar@redishred.com

Phone: (437) 328-6639 Fax: (905) 812-9448

Redishred Capital Corp. (tsx.v - KUT)
Harjit Brar,CA,CPA
致富金融(臨時代碼) - 首席財務官
harjit.brar@redishred.com

電話:(437)328-6639 傳真:(905)812-9448

Note: The TSX Venture Exchange has neither approved nor disapproved of the information contained herein.

注意:TSX Venture Exchange未覈准或不覈准此處所包含的信息。

This news release contains forward looking statements that reflect the current expectations of management of Redishred and Redishred's future results, performance, achievements, prospects and opportunities. Wherever possible, words such as "may", "will", "estimate", "believe", "expect", "intend" and similar expressions have been used to identify these forward looking statements. These statements reflect current beliefs and are based on information currently available to management of Redishred. Forward looking statements necessarily involve known and unknown risks and uncertainties. A number of factors, including those discussed in the 2023 Management Discussion and Analysis under "Risk Factors", could cause actual results, performance, achievements, prospects or opportunities to differ materially from the results discussed or implied in the forward looking statements.

本新聞稿包含反映Redishred管理層當前預期的前瞻性聲明,其中包括Redishred未來的結果、績效、成就、前景和機遇。儘可能使用了諸如“可能”、“將”、“估計”、“相信”、“預期”、“打算”等表達這些前瞻性聲明的詞語。這些聲明反映了當前的信仰,並基於Redishred管理層目前可獲得的信息。

These factors should be considered carefully and a reader should not place undue reliance on the forward looking statements. There can be no assurance that the expectations of management of Redishred will prove to be correct.

前瞻性聲明必然涉及已知和未知的風險和不確定性。包括在《2023管理討論與分析》中討論的“風險因素”等多種因素,可能使實際結果、績效、成就、前景或機遇與前瞻性聲明中討論或暗示的結果不同。

In particular, certain statements in this document discuss Redishred's anticipated outlook of future events. These statements include, but are not limited to:

特別是,本文件中的某些語句討論了Redishred對未來事件的預期展望,包括但不限於:

  1. An increase to Redishred's cash flow and earnings per share, which may be impacted by the level of costs, industry growth levels, the demand for recycled paper products, changes in local and federal regulations, and the economic situation in the United States;

  2. The realization of synergies, which may be impacted by the successful integration of operations, procedures, and personnel, and the demand for services; and

  3. Pro-forma EBITDA margins, which may be impacted by industry growth levels, the demand for services, changes in local and federal regulations, the economic situation in the United States, and the realization of synergies, which may be impacted by the successful integration of operations, procedures, the economic situation in the United States and personnel.

  1. Redishred現金流和每股收益的增加,可能受成本水平、行業增長水平、廢紙產品需求的影響,當地和聯邦法規的變化,以及美國經濟形勢的影響;

  2. 協同效應的實現,可能會受到成功整合業務、程序和人員以及服務需求的影響;以及

  3. 預計的調整後EBITDA利潤率可能會受到行業增長水平、服務需求、當地和聯邦法規的變化、美國經濟形勢以及成功整合業務、程序和人員的協同效應的影響。

Readers are cautioned that such forward looking statements are subject to certain risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from these statements. Redishred can give no assurance that actual results will be consistent with these forward-looking statements.

讀者應注意,此類前瞻性聲明受到某些風險和不確定性的影響,可能導致實際結果與這些聲明不一致。Redishred無法保證實際結果與其中的前瞻性聲明一致。

Cautionary Note Regarding Non-International Financial Reporting Standards ("Non-IFRS") Measures

關於非國際財務報告準則(Non-IFRS)措施的注意事項

This press release makes reference to certain Non-IFRS measures that do not have a standardized meaning under IFRS and therefore may not be comparable to similarly titled measures presented by other publicly traded companies. The Company includes these measures as a means of measuring financial performance. More specifically, the Company makes reference to the following Non-IFRS measures:

本新聞稿提到了某些非IFRS標準措施,這些措施在IFRS下沒有標準化的含義,因此可能無法與其他公開交易的公司提供的類似標稱措施進行比較。公司將這些措施作爲衡量財務績效的手段。更具體地說,公司提到了以下非IFRS措施:

EBITDA is defined as earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.

EBITDA被定義爲利息、稅金、折舊和攤銷前收益。

EBITDA margin is defined as the percentage of revenue that has turned into EBITDA.

EBITDA利潤率被定義爲已轉化爲EBITDA的營業收入百分比。

Pro forma EBITDA is defined as EBITDA, for the referenced company, for the twelve months ended with respect to the fiscal period being referenced, adjusted for the anticipated cost savings and other synergies that the Company anticipates as a result of the acquisition of the referenced company, as if the Company had acquired the referenced company at the beginning of the fiscal period.

合併後EBITDA被定義爲在所參考的公司財政期限結束的12個月內,經調整考慮所期望的成本節省和其他協同效應,所參考公司的EBITDA,就好像公司在財政期限開始時就已經收購了所參考的公司一樣。

Pro forma EBITDA margin is defined as the percentage of revenue that has turned into Pro forma EBITDA.

合併後EBITDA利潤率被定義爲已轉化爲合併後EBITDA的營業收入百分比。

SOURCE: RediShred Capital Corp.

消息來源:RediShred Capital Corp。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論