Garmin Announces Collaboration With Arctic Cat on Snowmobile Display
Garmin Announces Collaboration With Arctic Cat on Snowmobile Display
OLATHE, Kan./July 24, 2024 – Garmin (NYSE: GRMN) today announced a collaboration with Arctic Cat Inc., a Textron Inc. company and one of the most respected names in snowmobiles and powersports, to equip select 2025 snowmobile models with the Arctic Cat G8 display powered by Garmin. Using Garmin Tread GPS technology, the Arctic Cat G8 is an innovative, all-in-one solution that combines cutting-edge navigation with advanced vehicle performance information as well as a Group Ride Radio feature to stay in touch with fellow snowmobilers.
OLATHE，Kan。/2024年7月24日——Garmin（紐約證券交易所代碼：GRMN）今天宣佈與德事隆公司、雪地摩托和動力運動領域最受尊敬的公司之一北極貓公司合作，爲2025年部分雪地摩托車車型配備由Garmin提供支持的北極貓G8顯示屏。Arctic Cat G8 採用 Garmin Tread GPS 技術，是一款創新的多合一解決方案，它將尖端的導航與先進的車輛性能信息相結合，並具有群組騎行廣播功能，可與其他雪地摩托車手保持聯繫。
"Garmin is honored to provide the innovative technology behind Arctic Cat's extraordinary lineup of G8 snowmobiles. Offering the perfect combination of imaginative Garmin Tread GPS technology and forward-thinking innovation, the Arctic Cat G8 gives snowmobile customers all the information they need, for a greatly enhanced experience." –Dan Bartel, Garmin Vice President of Global Consumer Sales
“Garmin 很榮幸能爲 Arctic Cat 非凡的 G8 雪地摩托系列提供創新技術。Arctic Cat G8完美結合了富有想象力的Garmin Tread GPS技術和前瞻性創新，爲雪地摩托客戶提供了他們需要的所有信息，從而極大地增強了體驗。”— Garmin 全球消費者銷售副總裁丹·巴特爾
The Arctic Cat G8 brings a plethora of innovative features to optimize every snowmobile adventure:
Arctic Cat G8 帶來了大量創新功能，可優化每一次雪地摩托冒險之旅：
- Vehicle performance information: User-customizable data fields including coolant temperature, fuel level, speedometer, odometer, RPMs and more show important info to the driver.
- Trail maps: The Arctic Cat G8 ispre-loaded with snowmobile trail maps for areas within the U.S. and Canada that feature points of interest, such as restaurants, warming shelters, gas stations and camping grounds. Maps also include topography and private/public lands along with satellite imagery.
- Group Ride Radio: Users can see, text and track up to 20 riders, even without cellular coverage1. When paired with a compatible Bluetooth headset, snowmobilers can also communicate with other riders through 2-way voice.
- Immediate information: A new status bar at the bottom of the screen offers quick navigation, active alerts, and key vehicle information.
- Phone connectivity: When paired with a compatible mobile device, users can receive smart notifications, see live weather forecasts and radar, control media and enjoy additional Group Ride features2.
- 車輛性能信息：用戶可自定義的數據字段向駕駛員顯示重要信息，包括冷卻劑溫度、燃油液位、速度計、里程錶、轉速等。
- 路線圖：Arctic Cat G8 預裝了雪地摩托路線圖，適用於美國和加拿大境內以餐廳、保暖避難所、加油站和露營地等景點爲特色的區域。地圖還包括地形和私人/公共土地以及衛星圖像。
- Group Ride Radio：即使沒有手機網絡覆蓋1，用戶也可以查看、發送短信和追蹤多達 20 名乘客。與兼容的藍牙耳機配對時，雪地摩托車還可以通過雙向語音與其他騎手交流。
- 即時信息：屏幕底部的新狀態欄提供快速導航、活動警報和關鍵車輛信息。
- 電話連接：與兼容的移動設備配對後，用戶可以接收智能通知、查看實時天氣預報和雷達、控制媒體並享受其他 Group Ride 功能2。
The Arctic Cat G8 is the latest collaboration between Garmin and Arctic Cat, who have worked together on display-related projects for snowmobiles and off-road vehicles with install kits dating back to 2021.
Arctic Cat G8是Garmin和Arctic Cat之間的最新合作，他們合作開展了雪地摩托和越野車的顯示相關項目，其安裝套件可以追溯到2021年。
Garmin has cultivated key relationships with leading automobile manufacturers such as BMW Group, Daimler, Ford, Honda, Toyota, BRP, Geely and Yamaha Motor to be the provider of a variety of hardware and software solutions for their vehicles. These range from embedded computing modules and infotainment systems that provide a broad range of functionality, to integrated camera solutions, embedded navigation solutions, and precise positioning technology solutions. Engineered on the inside for life on the outside, Garmin products have revolutionized life for adventurers, athletes, off-road explorers, road warriors and outdoor enthusiasts everywhere. Committed to developing products that enhance experiences, enrich lives and help provide peace of mind, Garmin believes every day is an opportunity to innovate and a chance to beat yesterday. For more information, email our media team, connect with us on LinkedIn, or visit us online at garmin.com/aoem.
Garmin已與寶馬集團、戴姆勒、福特、本田、豐田、BRP、吉利和雅馬哈汽車等領先汽車製造商建立了關鍵關係，成爲其車輛各種硬件和軟件解決方案的提供商。這些解決方案包括提供廣泛功能的嵌入式計算模塊和信息娛樂系統，以及集成的攝像頭解決方案、嵌入式導航解決方案和精確定位技術解決方案。Garmin 產品專爲戶外生活而設計，徹底改變了世界各地的冒險家、運動員、越野探險家、公路勇士和戶外運動愛好者的生活。Garmin 致力於開發能夠改善體驗、豐富生活並幫助人們高枕無憂的產品，相信每一天都是創新的機會，也是戰勝過去的機會。欲了解更多信息，請給我們的媒體團隊發送電子郵件，在領英上聯繫我們，或通過 garmin.com/aoem 在線訪問我們。
1Not available in Canada or Europe.
2Requires a connection to the Tread mobile app.
1不適用於加拿大或歐洲。
2需要連接到 Tread 移動應用程序。
譯文內容由第三人軟體翻譯。