Jim Cramer Applauds CrowdStrike's Response To Global IT Outage, Sees Swift Recovery Ahead: 'It Just Happened To Be Bad Luck'
Jim Cramer Applauds CrowdStrike's Response To Global IT Outage, Sees Swift Recovery Ahead: 'It Just Happened To Be Bad Luck'
CrowdStrike Holdings Inc (NASDAQ:CRWD) shares are extending losses Monday following a global IT outage last week that the cybersecurity company claimed responsibility for. Jim Cramer expects the selloff to be short-lived.
Crowdstrike Holdings Inc (納斯達克:CRWD)的股票正在延續上週全球網絡故障事件後的下跌，而這次網絡安全公司聲稱對此有責任。Jim Cramer預計這種拋售現象將是暫時的開空。
What To Know: CrowdStrike shares closed down about 11% on Friday after an update led to a major outage that impacted businesses across the world.
需要了解：CrowdStrike的股票在上週更新後出現大規模網絡故障，對全球企業造成了影響，週五收盤後下跌約11％。
CrowdStrike CEO George Kurtz immediately accepted blame for the outage and explained that the issues were caused by "a defect found in a single content update." He also confirmed that the outage was not a security incident and was not brought on by a cyberattack.
CrowdStrike CEO George Kurtz立即承認故障的責任，並解釋問題是由於“單個內容更新中發現的缺陷”引起的。他還確認，這次網絡故障不是安全事件，並不是由網絡攻擊引起的。
Cramer applauded the CrowdStrike CEO's response to the event Monday on CNBC's "Squawk On The Street."
Cramer讚揚了CrowdStrike CEO週一在CNBC的“ Squawk On The Street”上對事件的回應。
"I've had George Kurtz, the CEO, on numerous times, and look, the man's a hitter and the company came out immediately," Cramer said.
“我已經多次邀請CrowdStrike CEO George Kurtz上節目，這個人很厲害，公司也立即出面解決了問題，” Cramer表示。
Cramer explained that he got a call from Kurtz very early in the morning on Friday asking to come on CNBC to apologize for the incident and update customers on the company's response.
Cramer解釋說，他週五早上很早就接到了Kurtz的電話，請求在CNBC上道歉，並更新客戶公司對事態的回應。
Related Link: CrowdStrike Outage Impacted Less Than 1% Of Windows Devices But Still Managed To Wreak Havoc: Report
相關鏈接：CrowdStrike故障雖然隻影響了不到1％的Windows設備，但仍然引起了混亂：報告
The "Mad Money" host has long been a CrowdStrike bull and he's not changing his stance following Friday's IT mishap. Although Kurtz has come out and said everything that happened was CrowdStrike's fault, there was also a Microsoft Corp (NASDAQ:MSFT) Azure outage that impacted a lot of businesses, Cramer said.
Cramer一直是CrowdStrike的支持者，並且在上週的網絡故障後沒有改變他的態度。雖然Kurtz已經出面承認了CrowdStrike的錯誤，但也有Microsoft Corp (納斯達克:MSFT) Azure故障影響了許多企業，Cramer說。
"That was not on him. It just happened to be bad luck. A lot of bad luck here," Cramer said.
“那不是他的錯。這只是不好的運氣。很不走運，” Cramer說。
"The fact is that it was just an update, it was not a hack. And I think when things settle down people will go right back to George. We'll forget about it three months from now."
“事實上，這只是一次更新，不是黑客攻擊。我認爲當事情平息下來後，人們會關注George。”三個月後我們會忘記這一切。”
Although he acknowledged these things usually take 18 months to play out, Cramer anticipates a swift recovery for CrowdStrike shares because of the nature of the error and the response from the company.
儘管他承認這些事情通常需要18個月來解決，但由於錯誤的性質和公司的回應，Cramer預計CrowdStrike的股票將很快恢復。
"It will be shorter term because CrowdStrike has unbelievable technology and it was not their technology that was the problem, it was a sloppy update, of which he completely owned," Cramer said.
“這將是短期的，因爲CrowdStrike有令人難以置信的技術，而這並不是造成問題的技術，而是一個不夠完善的更新，他完全承擔了責任，” Cramer說。
CRWD Price Action: CrowdStrike shares are under pressure again Monday after several analysts lowered price targets following last week's outage. The stock was down 12.5% at $266.89 at the time of publication, according to Benzinga Pro.
CRWD價格走勢：CrowdStrike的股票在上週的網絡故障後再次承受壓力，幾個分析師下調了其價格目標。據Benzinga Pro報道，該股票在發佈文章時下跌了12.5％，至266.89美元。
- 'If You're A Lawyer For Crowdstrike, You're Probably Not Going To Enjoy The Rest Of Your Summer': Microsoft-Crowdstrike Outage Could Top $1B In Costs, Analyst Says
- “如果您是Crowdstrike的律師，則可能不會喜歡這個夏天的其餘時間”：分析師表示，Microsoft-Crowdstrike故障可能造成10億美元的損失。
Photo: Shutterstock.
照片：shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。