share_log

Cleantek Announces Management Changes and Private Placement

Cleantek Announces Management Changes and Private Placement

Cleantek宣佈管理層變動和定向增發
newsfile ·  07/22 19:00

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - July 22, 2024) - The Board of Directors of Cleantek Industries Inc. (TSXV: CTEK) ("Cleantek" or the "Company") is pleased to announce the appointment of Riley Taggart as the Company's President and Chief Executive Officer ("CEO") effective July 19, 2024. Mr. Taggart is also expected to join the company's Board of Directors.

艾伯塔省卡爾加里--(新聞文件公司,2024年7月22日)——Cleantek Industries Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:CTEK)(“Cleantek” 或 “公司”)董事會欣然宣佈,任命萊利·塔加特爲公司總裁兼首席執行官(“CEO”),自2024年7月19日起生效。預計塔加特先生還將加入公司董事會。

Mr. Taggart brings a wealth of expertise to this role, having served in several senior leadership capacities over the past 13 years with major energy service companies, including Baker Hughes and Nine Energy Services. Mr. Taggart began his career in 2002 with an Alberta-based compression fabrication company and went on to work in the industry in the drilling, completion, and production disciplines.

塔加特先生爲該職位帶來了豐富的專業知識,在過去的13年中,他曾在包括貝克休斯和Nine Energy Services在內的主要能源服務公司擔任過多個高級領導職務。Taggart 先生於 2002 年在一家位於艾伯塔省的壓縮製造公司開始了他的職業生涯,後來在該行業從事鑽探、完井和生產領域的工作。

Mr. Taggart has an excellent track record building customer-focused businesses, working with stakeholders to develop strategic vision, building cohesive and collaborative teams, and leading operational execution, resulting in highly efficient and successful businesses.

塔加特先生在建立以客戶爲中心的業務、與利益相關者合作制定戰略願景、建立凝聚力和協作團隊以及領導運營執行方面有着出色的往績,從而實現了高效和成功的業務。

Mr. Taggart is well-known to the energy service community and has substantial experience in the day-to-day management of service firms as well as mergers and acquisition transactions. Mr. Taggart has a Doctor of Business Administration degree, a Master of Business Administration degree, and a Bachelor of Arts degree, all from the University of Calgary.

塔加特先生在能源服務界廣爲人知,在服務公司的日常管理以及併購交易方面擁有豐富的經驗。Taggart 先生擁有卡爾加里大學的工商管理博士學位、工商管理碩士學位和文學學士學位。

The Board of Directors is excited to attract a proven leader with Mr. Taggart's skillset and credentials and is looking forward to working with him to improve stakeholder returns and expand Cleantek's market share within the U.S., Canadian and International markets.

董事會很高興吸引一位具備塔加特先生技能和資歷的久經考驗的領導者,並期待與他合作,提高利益相關者的回報,擴大Cleantek在美國、加拿大和國際市場的市場份額。

Paul Colucci, Chairman of Cleantek commented, "We are extremely pleased to welcome Riley to the President and CEO role at Cleantek. His proven track record of expanding businesses and driving revenue in all verticals within the energy services industry, both in Canada and the U.S., will be key as the Company continues to execute on its growth strategy".

Cleantek董事長保羅·科魯奇評論說:“我們非常高興地歡迎萊利擔任Cleantek的總裁兼首席執行官一職。他在加拿大和美國能源服務行業所有垂直領域擴大業務和增加收入方面的良好記錄將是公司繼續執行其增長戰略的關鍵”。

Upon Mr. Taggart assuming the positions of President and CEO Matt Gowanlock, will be stepping down from the positions of President, CEO, and Director with immediate effect. Mr. Gowanlock will function in an advisory role to assist in an orderly transition and provide ongoing operational support to the business.

塔加特先生就任總裁兼首席執行官後,馬特·高萬洛克將立即辭去總裁、首席執行官和董事的職務。Gowanlock先生將擔任顧問職務,以協助有序過渡併爲業務提供持續的運營支持。

"On behalf of the entire Board of Directors, I would like to thank Matt for his years of loyal service as President and CEO of Cleantek and we wish him all the best in his future endeavors," remarked Paul Colucci, Chairman of Cleantek.

Cleantek董事長保羅·科魯奇表示:“我謹代表整個董事會感謝馬特多年來在擔任Cleantek總裁兼首席執行官期間所做的忠誠服務,並祝願他在未來的工作中一切順利。”

Private Placement

私募配售

Cleantek is also pleased to announce it is proposing to complete a non-brokered private placement (the "Private Placement") of units at a subscription price of $0.15 per unit for aggregate gross proceeds of up to $150,000, subject to the approval of the TSX Venture Exchange. Each unit will consist of one Cleantek common share ("Common Share") and one-half of one Common Share purchase warrant (a "Warrant"). Each Warrant will entitle the holder to purchase one Common Share at an exercise price of $0.25 per Common Share for a period of three years from the closing date of the Private Placement.

Cleantek還高興地宣佈,它提議以每單位0.15美元的認購價格完成非經紀人的私募配售(“私募配售”),總收益不超過15萬美元,但須獲得多倫多證券交易所風險交易所的批准。每個單位將由一股Cleantek普通股(“普通股”)和一半的普通股購買權證(“認股權證”)組成。每份認股權證將使持有人有權以每股普通股0.25美元的行使價購買一股普通股,爲期三年,自私募股截止之日起。

In addition to various Board of Directors participation in the Private Placement, Mr. Taggart has agreed to subscribe for $100,000 of the Private Placement, or 666,667 units. In connection with Mr. Taggart's subscription, Cleantek has entered into an executive loan agreement for $50,000 for the purposes of his subscription, on standard market terms. These issuances to Mr. Taggart and the Board of Directors provide an immediate alignment of executive management, board and shareholder interests.

除了董事會多次參與私募股外,塔加特先生還同意認購10萬美元的私募股權,即666,667個單位。關於塔加特先生的認購,Cleantek已簽訂了5萬美元的高管貸款協議,用於按標準市場條款進行認購。這些向塔加特先生和董事會發布的文件使執行管理層、董事會和股東的利益立即保持一致。

The participation by certain members of the Board of Directors and Mr. Taggart in the Private Placement will constitute a "related party transaction" within the meaning of Multilateral Instrument 61-101 Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). The participation by such insiders in the Private Placement will be exempt from the valuation and minority approval requirements applicable to related party transactions in MI 61-101 on the basis that the value of the participation by such insiders in the Private Placement will be less than 25% of Cleantek's market capitalization. The Company anticipates filing a material change report less than 21 days prior to closing the Private Placement in order to provide the Company with access to the additional capital as expeditiously as possible.

某些董事會成員和塔加特先生參與私募將構成《在特殊交易中保護少數股權持有人多邊文書》(“MI 61-101”)所指的 “關聯方交易”。此類內部人士參與私募將不受適用於密歇根州61-101關聯方交易的估值和少數股權批准要求的約束,理由是此類內部人士參與私募的價值將低於Cleantek市值的25%。公司預計,將在私募完成前不到21天提交一份重大變更報告,以便公司能夠儘快獲得額外資本。

About Cleantek Industries:

關於 Cleantek 工業公司:

Cleantek is a clean energy technology company focused on ESG accretive technology solutions with operations across North America. Cleantek has developed and commercialized its patented wastewater dehydration technology, the ZeroE, which it rents to its customers for use at gas processing facilities and on drilling rigs focused on hydro-sustainability. Cleantek's ZeroE technology separates wastewater into (i) clean water which is evaporated and returned to the natural hydrological cycle and (ii) concentrated brine which is disposed of using traditional means. The ZeroE technology is powered by the waste heat generated from the engine exhaust of gas plants and drilling rigs. Complimenting Cleantek's ZeroE technology is the suit of low carbon LED lighting systems containing our patented Solar Hybrid lighting systems and HALO Crown mounted lighting systems.

Cleantek是一家清潔能源技術公司,專注於ESG增值技術解決方案,業務遍及北美。Cleantek已開發並商業化了其專利污水脫水技術ZeroE,並將其出租給客戶,用於天然氣處理設施和專注於水力可持續性的鑽機。Cleantek 的 ZeroE 技術將廢水分成 (i) 蒸發後返回自然水文循環的清潔水,以及 (ii) 使用傳統方法處置的濃縮鹽水。ZeroE 技術由天然氣廠和鑽機發動機尾氣產生的餘熱提供動力。與 Cleantek 的 ZeroE 技術相輔相成的是低碳發光二極管照明系統套裝,包括我們獲得專利的太陽能混合照明系統和安裝在 HALO Crown 上的照明系統。

Riley Taggart, President & Chief Executive Officer
E-mail: rtaggart@cleantekinc.com

Riley Taggart,總裁兼首席執行官
電子郵件:rtaggart@cleantekinc.com

Orson Ross, Chief Financial Officer
E-mail: oross@cleantekinc.com

奧森·羅斯,首席財務官
電子郵件:oross@cleantekinc.com

Cleantek Industries Inc.
Tel: 403-567-8700

Cleantek 工業公司
電話:403-567-8700

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論