'Furniture Retailer Conn's Plans Mass Store Closings Ahead Of Possible Bankruptcy; Liquidations Would Shutter More Than 40% Of Company's Stores; Furniture Chain Acquired A Rival Last Year To Expand Reach' - Bloomberg News
'Furniture Retailer Conn's Plans Mass Store Closings Ahead Of Possible Bankruptcy; Liquidations Would Shutter More Than 40% Of Company's Stores; Furniture Chain Acquired A Rival Last Year To Expand Reach' - Bloomberg News
'傢俱零售商科恩計劃大規模關閉店鋪，以應對可能的破產；清算將關閉公司超過40％的店鋪；傢俱連鎖店去年收購了一個競爭對手以擴大業務範圍' - 資訊彭博
Furniture retailer Conn's Inc. is planning to shutter around 100 locations and liquidate the inventory as part of a bankruptcy filing planned for the coming weeks, according to people with knowledge of the matter.
傢俱零售商康斯（Conn's Inc.）計劃關閉約100個店鋪並清算庫存，作爲未來幾周破產申請的一部分，知情人士透露。
The company has also been huddling with investors in search of financing to help fund its bankruptcy process, according to some of the people, who asked not to be named discussing private information.
據了解，該公司還在與投資者密切接觸，以尋求資金支持其破產過程，這些知情人士要求不具名，不願透露相關私人信息。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。