Russell 2000 Marks Fifth Day Of Gains: What's Driving Surge In Small-Cap Stocks?
Russell 2000 Marks Fifth Day Of Gains: What's Driving Surge In Small-Cap Stocks?
FTAI Aviation Ltd. (NYSE:FTAI) and Applied Industrial Technologies, Inc. (NYSE:AIT) were among small-cap stocks moving higher on Tuesday as the Russell 2000 Index had a fifth straight day of gains.
週二隨着羅素2000指數連續第五天上漲，FTAI Aviation Ltd.(紐交所:ftai aviation)和Applied Industrial Technologies, Inc.(紐交所:應用工業技術)等小盤股也在上漲。
The iShares Russell 2000 ETF (NYSE:IWM) gained 3.41% on Tuesday, ushering the index to a cumulative gain of over 9% across the last five sessions. This remarkable streak represents the Russell 2000's best five-day performance since June 2020.
週二，iShares羅素2000指數ETF(NYSE:IWM)上漲3.41％，使該指數在過去的五個交易日內累計上漲了逾9％。這一卓越的連勝是羅素2000指數自2020年6月以來的最佳五日表現。
FTAI Aviation, a provider of aircraft operations and engine maintenance, rose 5.63% to close at $107.42 on Tuesday, while Applied Industrial gained 4.63% to $210.59.
週二，飛行器運營和發動機維護供應商FTAI Aviation上漲5.63％，收於107.42美元，而應用工業則上漲4.63％，至210.59美元。
Also Read: Russell 2000 Rallies To 16-Month Highs: Best Performing Small-Cap Stocks Popping Over 80% In December
此外還要閱讀：羅素2000指數漲至16個月高點: 最佳表現的小市值股票在12月上漲超過80%
FTAI Aviation accounts for 0.39% of the iShares Russell 2000 ETF, while Applied Industrial makes up 0.29% share, according to iShares by BlackRock.
根據貝萊德的iShares數據，FTAI Aviation佔iShares羅素2000指數ETF的0.39％，而應用工業則佔0.29％的份額。
Individual stocks in the ETF that countered Tuesday's small-cap advancement include Lantheus Holdings, Inc. (NASDAQ:LNTH), which fell 3.97% to $118.30.
在該ETF中抵消週二小盤股進展的個別股票包括Lantheus Holdings, Inc. (NASDAQ:LNTH)，其下跌3.97％，至118.30美元。
The rapid rise of small caps is attributed to the growing conviction that the Federal Reserve will lower interest rates at its September meeting. The Russell 2000 rally kicked off last week, driven by June inflation data coming in below expectations, sparking traders' speculation about rate cuts.
小盤股的迅速崛起歸因於越來越多的人確信聯儲局將在9月會議上降低利率。羅素2000指數的反彈始於上週，受6月通脹數據低於預期的推動，引發交易員對於降息的猜測。
According to the CME Group's FedWatch Tool, fed futures now indicate a full 100% probability of an interest rate cut in nearly two months, marking the first reduction in borrowing costs since 2020. On Monday, Fed Chair Jerome Powell struck a dovish tone, acknowledging that recent inflation reports bolster confidence in returning to the 2% target, effectively hinting at forthcoming rate cuts.
根據CME Group的FedWatch Tool，利率期貨現在預示着在接下來的兩個月內將會進行一次降息，市場預期利率降低是自2020年以來的首次。週一，聯儲局主席傑羅姆·鮑威爾發表鴿派言論，承認最近的通脹報告增強了信懇智能回歸2％目標的信心，實際上暗示了利率削減即將到來。
Read Now:
立即閱讀：
- Russell 2000 Vs. S&P 500: Turning Tide For Small Caps? 'Risk-Reward Trade-Off Is Very Skewed'
- 羅素2000指數 Vs. S&P 500: 對小盤股來說，風險回報比非常失衡
Don't miss the opportunity to dominate in a volatile market at the Benzinga SmallCAP Conference on Oct. 9-10 at the Chicago Marriott Downtown Magnificent Mile. Get exclusive access to CEO presentations, 1:1 meetings with investors, and valuable insights from top financial experts. Whether you're a trader, entrepreneur, or investor, this event offers unparalleled opportunities to grow your portfolio and network with industry leaders. Secure your spot and get your tickets today!
別錯過Benzinga SmallCAP Conference，這是一個應對波動市場的機遇，將於10月9日至10日在芝加哥萬豪大酒店舉行。參加者可獨家參加CEO演講、與投資者一對一會面以及獲得來自頂尖金融專家的寶貴見解。無論您是交易員、企業家還是投資者，本次會議都提供了與業界領袖交流和擴大人脈的無與倫比的機會。立即預定併購票！
Image created using artificial intelligence via Midjourney.
圖像由Midjourney通過人工智能創建。
譯文內容由第三人軟體翻譯。