share_log

Have the Stomach? 2 Promising Growth Stocks for Aggressive Investors

Have the Stomach? 2 Promising Growth Stocks for Aggressive Investors

肝兒子夠硬?2只創業板股票,爲進取型投資者量身打造
The Motley Fool ·  07/17 04:20
big

We are only past the halfway mark in 2024, and we have already seen some intense share price movement in stock markets worldwide. As of this writing, the S&P/TSX Composite Index is up by 8.01%, reflecting new all-time highs for the benchmark index of the Canadian stock market. It is not surprising to see a resurgence in growth stocks leading to this uptick in the broader market.

2024年過半,世界股票市場已經出現了激烈的股價波動。截至本文撰寫,S&P/TSX 綜合指數上漲了8.01%,反映了加拿大股市基準指數的新紀錄高點。看到成長股回暖領導廣泛市場的上漲並不令人意外。成長股導致了廣泛市場的上漲。在利率大幅上升造成經濟壓力後,加拿大央行的抑制通脹計劃奏效了。通脹下降和利率下降使股市重新充滿活力。現在是積極投資者尋找成長股機會的時候,這些可能會在今年餘下時間內提供高出衆的回報。

After the aggressive interest rate hikes took their toll on the economy, the Bank of Canada's plan to cool inflation worked. Lower inflation and drops in interest rates reinvigorated the stock market. Now is the time for aggressive investors to find opportunities in growth stocks that might deliver superior returns for the rest of the year.

儘管廣泛市場迄今上漲,但仍有一些股票可以成爲目前對風險承受能力較高的投資者的好投資。

Despite the uptick so far in the broader market, there still are stocks that can be good holdings right now for investors with the stomach to tolerate a higher degree of capital risk.

Northland Power公司 (TSX:NPI) 是一家總部位於多倫多的市值爲62.8億加元的發電公司。對於尋求涉足可再生能源行業的投資者來說,它也是一個黃金機會之一。

Northland Power

全球各國政府正在加大對清潔、綠色能源替代品的關注。NPI等可再生能源巨頭有望從這種轉變中受益。

Northland Power (TSX:NPI) is a $6.28 billion market capitalization power-generation company headquartered in Toronto. It is also one of the golden opportunities for investors seeking exposure to the renewable energy industry.

對可再生能源的日益增長需求,以及公司的擴張項目和戰略舉措,使其今年迄今表現穩健。在2024財年第一季度,NPI股票淨利潤從去年同期的1.07億加元增至1.49億加元。其第一季度的收益超過了分析師的預期。

Governments worldwide are increasing their focus on shifting to cleaner and greener alternatives for energy. Renewable energy giants like NPI stock are slated to benefit from the shift.

截至本文撰寫,NPI股票以24.45美元每股的價格交易。比其52周低點上漲了26.29%,NPI股票還以4.91%的股息率向股東派發股息。

Growing demand for renewable energy combined with the companyâs expansion projects and strategic initiatives has delivered a solid performance so far this year. In the first quarter (Q1) of fiscal 2024, NPI stock reported a net income increase to $149 million from $107 million in the same quarter last year. Its first-quarter earnings exceeded analyst expectations.

除了可再生能源,科技行業也有望獲得顯著增長,特別是那些在醫療保健行業運營的公司。WELL Health Technologies (TSX:WELL) 是加拿大遠程醫療保健行業的市值爲1.18億加元的寵兒。總部位於溫哥華,WELL Health是該國最大的門診衛生診所的所有者和運營商,並在美國擁有重要業務。

As of this writing, NPI stock trades for $24.45 per share. Up by 26.29% from its 52-week low, NPI also offers its shareholders their dividends at a 4.91% dividend yield.

COVID-19疫情使WELL股票由於對遠程醫療保健需求的激增而備受關注。雖然解封使線下醫院就診正常化,但WELL Health Technologies 已通過收購來穩定增長。該公司的虛擬服務仍有良好的增長,其管理層持有積極態度。

WELL Health Technologies

截至本文撰寫,WELL Health股票以4.79美元每股的價格交易,比其52周低點上漲了40%。

Besides renewable energy, the tech sector is slated for significant growth, especially those operating in the healthcare sector. WELL Health Technologies (TSX:WELL) is the $1.18 billion market capitalization darling of the Canadian telehealth sector. Headquartered in Vancouver, WELL Health is the largest owner and operator of outpatient health clinics in the country, and it has significant operations in the U.S.

當你開始投資股市時,最好首先關注穩定和高品質的股票。一旦你有了一個以股票爲主的組合,它可以爲市場波動提供一定程度的緩解,然後你可以用一些風險更高的成長股來平衡它。

The COVID-19 pandemic brought WELL stock into the limelight due to the explosive rise in demand for telemedicine. While the easing restrictions have normalized in-person hospital visits, WELL Health Technologies has used its momentum well to grow through acquisitions. Its virtual services still have healthy growth, and the companyâs management has a positive outlook.

如果市場條件變得不利,成長股下降,組合中的藍籌股可以提供一些對抗波動性的保護,抵消損失。如果你有一個良好平衡的組合,則有胃口冒點風險的投資者可以考慮持有NPI和WELL股票。

WELL stock has raised its revenue guidance for 2024 to up to $970 million, reflecting the companyâs confidence in its ability to deliver. As of this writing, WELL Health stock trades for $4.79 per share, up by 40% from its 52-week low.

這是創業板公司。加拿大股市的綜合指數。

Foolish takeaway

愚蠢的帶走

When you are starting to invest in the stock market, it is always better to focus on stable and high-quality stocks first. Once you have a portfolio fortified with stocks that can offer a degree of mitigation from market volatility, you can start balancing it out with riskier growth stocks that can inject some growth.

當你開始投資股市時,最好先關注穩定和高質量的股票。一旦你有了一個投資組合,其中的股票能夠在市場波動中提供一定程度的緩解,你就可以開始用一些風險更高的成長股來平衡它,這些股票能夠注入一些增長。

If market conditions become unfavourable and the growth stocks decline, the blue-chip stocks in your portfolio can offer some protection against volatility and offset losses. If you have a well-balanced portfolio and the stomach to take a bit of risk, NPI stock and WELL stock can be excellent holdings to consider.

藍籌股是指那些有穩定的、長期的增長前景以及一定規模和影響力的公司。藍籌股在你的投資組合中,藍籌股可以提供一些對波動性的保護,抵消損失。如果你有一個良好平衡的組合,有胃口承擔一定風險,NPI股票和WELL股票可以成爲優秀的持有。

The post Have the Stomach? 2 Promising Growth Stocks for Aggressive Investors appeared first on The Motley Fool Canada.

投機者們啊,趕緊行動吧!

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論