share_log

Air Transport Services Group Hosts Inspiring Future Aviators; Awards Top Camper the Mike & Judith Berger Scholarship

Air Transport Services Group Hosts Inspiring Future Aviators; Awards Top Camper the Mike & Judith Berger Scholarship

空運服務集團主辦了一個鼓舞人心的未來飛行員活動;頒發 Mike & Judith Berger 獎學金給最佳營員。
航空運輸服務 ·  07/11 12:00

WILMINGTON, Ohio--(BUSINESS WIRE)--Air Transport Services Group (Nasdaq: ATSG) is excited to share the success of its Aviation Camp 2024, which took place throughout June at Wilmington Air Park. This annual event aims to inspire and educate the next generation of aviation enthusiasts and professionals.

Air Transport Services Group (納斯達克股票代碼:ATSG)很高興地宣佈其航空營2024年夏季營已於6月份在威爾明頓航空園區成功舉辦。這個年度活動旨在激發和教育下一代航空愛好者和專業人士。

The Aviation Camp offers a unique opportunity for students in grades six through twelve to immerse themselves in the careers available in aviation. Through a series of interactive hands-on activities curated by experienced instructors from all areas of the ATSG network of companies, participants gain valuable insights into various aspects of the aviation industry, including aircraft maintenance, flight operations, logistics, and aviation safety.

該航空夏令營爲6至12年級的學生提供了一個獨特的機會,讓他們深入了解航空領域可用的職業。通過一系列由ATSG公司網絡各個領域的經驗豐富的導師精心策劃的互動實踐活動,參與者獲得了有關航空行業的各個方面的有價值見解,包括飛機維護,飛行運營,物流和航空安全。

"ATSG is committed to fostering a passion for aviation to inspire future employees," said Mike Berger, chief executive officer of ATSG. "Our Aviation Camp is designed to provide students with a comprehensive understanding of the aviation sector and the exciting career opportunities it offers. We believe that by investing in education and training activities like Aviation Camp, we can help build a strong pipeline of future aviation professionals."

"ATSG致力於培養激發未來員工的航空熱情,"ATSG首席執行官Mike Berger說。 "我們的航空夏令營旨在爲學生提供對航空領域的綜合了解和提供的機遇。我們相信,通過投資於像航空夏令營這樣的教育和培訓活動,我們可以幫助建立一個強大的未來航空專業人才的流水線。"

Highlights of Aviation Camp 2024 included:

航空夏令營2024年的亮點包括:

  • Aerospace Manufacturing: Each camper designed and built a cell phone holder using various manufacturing equipment resources.
  • Aviation Maintenance: Participants executed a maintenance check in the cockpit of a Boeing 767-300 aircraft, testing systems that ensured proper aircraft operation; and additionally engaged in a hands-on avionics exercise.
  • Airport Operations: Campers operated de-icing vehicles, simulated Wilmington Air Park's 19-acre water filtration system, and joined air traffic controllers in the tower.
  • Flight Operations & Safety: Activities included building skids, loading and unloading freight containers with a K-loader, and marshalling a Boeing 767-300 freighter.
  • Pilot Careers: Campers flew Boeing 767 and Boeing 757 simulators with an instructor, constructed 3D-printed motorized cars, and learned the principles of flight.
  • 航空製造:每位參營者使用各種製造設備資源設計和建造了一個電話支架。
  • 航空維護:參與者在波音767-300飛機駕駛艙進行維護檢查,測試確保飛機正常運行的系統;此外還參加了一個實踐電子航空設備的課程。
  • 機場運營:營員們操作融冰車,模擬威爾明頓航空公園的19英畝清水過濾系統,並加入塔臺的空中交通管制員的隊伍。
  • 飛行運營和安全:活動包括製作滑橇,使用k載掛廣貨集裝箱,指揮波音767-300貨機。
  • 飛行員職業:營員們與教練一起飛行波音767和波音757模擬器,建造3D打印的電動汽車,並學習飛行原理。

Applications for Aviation Camp opened in May, with applications doubling from the prior year. Twenty campers were selected from nearly 50 applications received. This year's campers included:

航空夏令營的申請從5月開始,申請人數比去年翻了一倍。共有近50份申請,選出20位營員。今年的營員包括:

  • Justin Scarberry, Ben Zerguit, Wilmington City Schools
  • Laural McCoy, Jaxon Pierson, Fairfield Local Schools
  • Aaron Stinger, Clermont Northeastern Schools
  • Josiah Guentter, Loveland City Schools
  • Emory Holbrook, Serenity Roth, Grayson Goldschmidt, Blanchester Local Schools
  • Brayden Warne, Kylie Scott, Connor Goff, Kourtney May, Lynchburg Clay Local Schools
  • Elijah Curry, Mercy Persing, Noble Persing, Patience Persing, Homeschool
  • Lauren McCreary, Clinton-Massie Local Schools
  • Jonny Cunningham, East Clinton Local Schools
  • Waylan Erwin, Greenview Local Schools
  • Justin Scarberry,Ben Zerguit,Wilmington City Schools
  • Laural McCoy,Jaxon Pierson,Fairfield Local Schools
  • Aaron Stinger,Clermont Northeastern Schools
  • Josiah Guentter,Loveland City Schools
  • Emory Holbrook,Serenity Roth,Grayson Goldschmidt,Blanchester Local Schools
  • Brayden Warne,Kylie Scott,Connor Goff,Kourtney May,Lynchburg Clay Local Schools
  • Elijah Curry,Mercy Persing,Noble Persing,Patience Persing,Homeschool
  • Lauren McCreary,Clinton-Massie Local Schools
  • Jonny Cunningham,East Clinton Local Schools
  • Waylan Erwin,Greenview Local Schools

Mike and Judith Berger again provided a $1,000 scholarship to the camper who earned the top camper award. This year's recipient was Lauren McCreary, who impressed all the instructors with her understanding of mechanics and aerospace manufacturing principles. Lauren plans to pursue a career in Aerospace Engineering.

邁克和朱迪思伯格再次提供1000美元的獎學金給獲得最佳營員獎的營員。今年的得主是勞倫·麥克克里爾,她的機械和半導體航空製造原理的理解能力令所有導師印象深刻。勞倫計劃追求航空工程師職業。

The 2023 winter scholarship recipient, Serenity Roth from Blanchester High School, will use her scholarship to further her aviation maintenance career as she starts the A&P Technician program at Laurel Oaks Career Campus in Wilmington, Ohio, during the fall of 2024.

2023年冬季獎學金獲得者,來自布蘭切斯特高中的雪候鳥·羅斯,將在2024年秋季在俄亥俄州威爾明頓的勞雷爾橡樹職業學院開始A&P技術員項目,用她的獎學金進一步發展她的航空維修職業。

Kym Parks, Director of Marketing, who oversees ATSG's workforce pipeline initiatives, emphasized the importance of early exposure to aviation careers: "The Aviation Camp is an excellent platform for students to explore their interests while being exposed to the many career opportunities available in aviation. We are proud to support the growth and development of the next generation of aviators."

ATSG的人力資源管道負責人兼營銷總監Kym Parks強調了早期接觸航空職業的重要性:“航空夏令營是學生探索自己興趣並接觸到航空職業相關機會的良好平台。我們很自豪地支持下一代飛行員的成長和發展。”

For more information about Aviation Camp 2024 and to apply, please visit ATSG's website or contact the camp coordinator at aviationcamp@atsginc.com.

有關2024年航空夏令營的更多信息並進行申請,請訪問ATSG的網站或聯繫營地協調員avinacamp@atsginc.com。

About Air Transport Services Group

關於Air Transport Services Group

Air Transport Services Group (ATSG) is a premier provider of aircraft leasing and cargo and passenger air transportation solutions for both domestic and international air carriers, as well as companies seeking outsourced airlift services. ATSG is the global leader in freighter aircraft leasing with a fleet that includes Boeing 767, Airbus A321, and Airbus A330 converted freighters. ATSG's unique Lease+Plus aircraft leasing opportunity draws upon a diverse portfolio of subsidiaries including three airlines holding separate and distinct U.S. FAA Part 121 Air Carrier certificates to provide air cargo lift, passenger ACMI and charter services. Complementary services from ATSG's other subsidiaries allow the integration of aircraft maintenance, airport ground services, and material handling equipment engineering and service. ATSG subsidiaries comprise ABX Air, Inc.; Airborne Global Solutions, Inc.; Airborne Maintenance and Engineering Services, Inc., including its subsidiary, Pemco World Air Services, Inc.; Air Transport International, Inc.; Cargo Aircraft Management, Inc.; LGSTX Services, Inc.; and Omni Air International, LLC. For further details, please visit .

Air Transport Services Group(ATSG)是爲國內外航空公司及尋求外包航空服務的公司提供飛機租賃、貨運和客運解決方案的首選服務商。ATSG是貨機租賃領域的全球領導者,其機隊包括波音767、空中客車A321和空中客車A330貨機。ATSG獨特的租賃+Plus飛機租賃機會藉助包括三家持有獨立的美國FAA第121航空公司運營執照的航空公司在內的多元化子公司組合提供空運貨物、客運ACMI和包機服務。ATSG的其他子公司提供的補充服務允許整合飛機維護、機場地勤服務和物料搬運設備工程和服務。ATSG子公司包括ABX Air, Inc.;Airborne Global Solutions, Inc.;Airborne Maintenance and Engineering Services, Inc.及其子公司Pemco World Air Services, Inc.;Air Transport International, Inc.;Cargo Aircraft Management, Inc.;LGSTX Services, Inc.;和Omni Air International, LLC。有關詳細信息,請訪問。

View source version on businesswire.com:

請查看商業線(businesswire.com)的源版本。

Kym Parks, Director of Marketing
Air Transport Services Group, Inc.
937-366-2303

市場營銷總監Kym Parks
空運服務集團股份有限公司
937-366-2303

Source: Air Transport Services Group

來源:物流運輸服務集團

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論