Die Antwort Des Gerichts Auf Die Berufung Von Maroc Telecom Behindert Den Erfolg Der Investitionen Von E& in Marokko
Die Antwort Des Gerichts Auf Die Berufung Von Maroc Telecom Behindert Den Erfolg Der Investitionen Von E& in Marokko
ABU DHABI, VAE, 11. Juli 2024 /PRNewswire/ -- Die e& Group hat ihre Enttäuschung über die Entscheidung des Berufungsgerichts von Casablanca vom 3. Juli 2024 zum Ausdruck gebracht, mit der die Berufung von Maroc Telecom „MT", einer Tochtergesellschaft von e&, zurückgewiesen wurde. Mit dieser Entscheidung wird das Urteil des Handelsgerichts Rabat vom 29. Januar 2024 bestätigt, das MT zur Zahlung von 6,368 Mrd. marokkanischen Dirham (ca. 645 Mio. USD) an Wana Corporate wegen angeblicher wettbewerbswidriger Praktiken verurteilt hat.
阿布扎比,VAE,2024年7月11日/ PRNewswire/--e&Group表達了對卡撒天嬌上訴法院於2024年7月3日做出的決定的失望,其中馬洛克電信“MT”的上訴被e&的子公司駁回。該決定確認了2024年1月29日拉巴特商業法院的判決,該判決要求Mt向Wana Corporate支付6,368億摩洛哥迪拉姆(約6.45億美元)以支付據稱是搞垮競爭的做法。
Als Hauptanteilseigner von MT mit einem Anteil von 53 % ist die e& Group weiterhin zuversichtlich, dass sie alle gesetzlichen Vorschriften und Bestimmungen in ihren Märkten einhalten wird. Die Gruppe glaubt fest an die Gültigkeit der Rechtsposition von Maroc Telecom und beabsichtigt, alle zur Verfügung stehenden rechtlichen Möglichkeiten zu nutzen, um gegen dieses Urteil Berufung einzulegen und die Investitionen von e& in Maroc Telecom zu schützen. e& versichert seinen Aktionären, dass diese Gerichtsentscheidung keinen Einfluss auf die konsolidierten Ergebnisse der e& Group für das zweite Quartal 2024 oder nachfolgende Zeiträume haben wird, da die internationalen regulatorischen Risiken angemessen abgedeckt sind.
作爲Mt的最主要股東,e&Group持有53%的股份,繼續有信心遵守其市場中的所有法律法規。該集團堅信馬洛克電信的法律立場有效,並打算利用所有可用的法律手段上訴此判決,並保護e&在馬洛克電信的投資。 e&向股東保證,此法院裁決對e&集團第二季度2024或之後的合併財務結果沒有影響,因爲已經充分覆蓋了國際監管風險。
S.E. Jassem Mohamed Bu Ataba Alzaabi, Chairman der e& Group, erklärte: „Es ist bedauerlich, dass, während das globale Kapital versucht, die transformative Kraft der Technologie zu nutzen, um die digitale Infrastruktur, intelligente Behördendienste und digitale Lösungen für die Menschen zu verbessern, ein schwieriges regulatorisches Umfeld die Zukunftsaussichten unserer Investitionen in Marokko negativ beeinflusst."
e&集團主席S.E. Jassem Mohamed Bu Ataba Alzaabi表示:“很遺憾,在全球資本試圖利用技術的轉型力量來改善數字基礎設施、智能政府服務和數字解決方案的情況下,一個困難的監管環境對我們在摩洛哥的投資前景產生了負面影響。”
Hatem Dowidar, CEO der e& Group, fügte hinzu: „Die e& Group verpflichtet sich, die Gesetze in den Märkten, in denen wir tätig sind, vollständig einzuhalten. Die digitale Befähigung von Gemeinschaften war in den letzten Jahrzehnten ein Eckpfeiler des Erfolgs von e&. Wir bekräftigen, dass die Förderung der digitalen Zukunft eine konstruktive Zusammenarbeit zwischen Dienstanbietern, Regulierungsbehörden und Gesetzgebern erfordert, um die gewünschte Entwicklung von Gemeinschaften und Einzelpersonen zu fördern.
e&集團首席執行官Hatem Dowidar補充說:“e&Group致力於全面遵守我們所在市場的法律法規。在過去幾十年裏,使社區數字化一直是e&成功的支柱。我們重申,推動數字未來需要服務提供商、監管機構和立法者之間積極合作,促進社區和個人的期望的發展。”
Hatem Dowidar betonte auch, dass angesichts der wiederholten Rückschläge durch regulatorische Strafen, Gerichtsurteile und Beschlüsse, die die Wettbewerbsfähigkeit von Maroc Telecom auf dem Markt einschränken, alle Optionen für eine Investition von e& in MT auf dem Tisch liegen. Dies hat MT in den letzten Jahren mehr als 12 Mrd. MAD (mehr als 1,2 Mrd. USD) an Strafen gekostet – eine der höchsten Strafen im Telekommunikationssektor weltweit – und behindert die zukünftigen Investitionen von Maroc Telecom.
Hatem Dowidar還強調,考慮到馬洛克電信在市場上競爭力受到影響的懲罰、法院判決和決定不斷反覆,e&在MT的投資的所有選項都在桌面上。這已經使MT在過去幾年中付出了超過12億馬達(超過12億美元)的罰款——這是全球電信行業中罰款最高的之一——並阻礙了馬洛克電信未來的投資。
Logo -
標誌 -
譯文內容由第三人軟體翻譯。