share_log

EDIFIER STAX SPIRIT S5 Wireless Planar Magnetic Headphones

EDIFIER STAX SPIRIT S5 Wireless Planar Magnetic Headphones

EDIFIER STAX烈酒S5無線平板式磁耳機
PR Newswire ·  01:00

Wireless Planar Magnetic Headphones to accurately represent a superior audio experience.

無線平面磁耳機準確還原卓越音效體驗。

  • The 2nd gen EqualMass wiring technology and 2μm thin film lend the STAX SPIRIT S5 a performance comparable to legendary electrostatic headphones.
  • Production Phase Auto Calibrate guarantees that every set of S5 headphones delivers a sound fidelity identical to the original model crafted by the designer.
  • Built with Qualcomm QCC5181 Bluetooth audio SoCs, S5 supports Snapdragon Sound Technology Suite to deliver a premium and immersive audio experience.
  • 第二代EqualMass佈線技術和2μm薄膜使STAX SPIRIt S5的表現可與傳奇電動音響耳機媲美。
  • 生產階段自動校準確保每副S5耳機都實現與設計師原型一致的音頻保真度。
  • 採用高通QCC5181藍牙音頻SoC,S5支持Snapdragon音效技術套件,提供高端沉浸式音頻體驗。

RICHMOND, BC, July 10, 2024 /PRNewswire/ -- Edifier International, the award-winning audio electronics designer, announces the STAX SPIRIT S5 Wireless Planar magnetic headphones.

2024年7月10日,加拿大列治文/PRNewswire/ –屢獲殊榮的音頻電子設計公司Edifier International宣佈推出STAX SPIRIt S5無線平面磁耳機。

The 2nd gen EqualMass wiring technology and 2μm thin film lend the STAX SPIRIT S5 a performance comparable to legendary electrostatic headphones.
第二代EqualMass佈線技術和2μm薄膜使STAX SPIRIt S5的表現可與傳奇電動音響耳機媲美。
Built with Qualcomm QCC5181 Bluetooth audio SoCs, S5 supports Snapdragon Sound Technology Suite to deliver a premium and immersive audio experience.
採用高通QCC5181藍牙音頻SoC,S5支持Snapdragon音效技術套件,提供高端沉浸式音頻體驗。

In the 2012, Edifier acquired STAX Ltd., a company with over 80 years history, and a specialist in electrostatic headphones. The brand name "STAX" is almost considered the benchmark of electrostatic headphones. Inspired by STAX's pursuance of high-fidelity music and craftsmanship in the field, the STAX SPIRIT brand was created as a high-end sub brand for Edifier headphone products with the aim of developing more high-quality products for audiophile users.

2012年,Edifier收購了有80多年曆史的電動音響耳機專業公司STAX Ltd。STAX品牌幾乎被視爲電動音響耳機的標杆。受到STAX追求高保真音樂和領域中的工藝精神的啓發,STAX SPIRIt品牌被創建爲Edifier頭戴式耳機產品的高端子品牌,旨在爲發燒友用戶開發更高質量的產品。

The STAX SPIRIT S5 are Planar magnetic headphones. Planar magnetic drivers are commonly found in Hi-Fi headphones and other high-end audio equipment. With their unique way of operation, planar magnetic drivers can represent a superior audio experience with rich details and impressive transient response. With solid innovation and advanced features, the STAX SPIRIT S5 packs upgraded planar magnetic drivers and the latest Bluetooth V5.4 technology into a compact and portable form-factor. The 2μm thin film and 2nd gen EqualMass wiring technology generate a performance comparable to legendary electrostatic headphones.

STAX SPIRIt S5是平面磁耳機。平面磁驅動器通常用於Hi-Fi耳機和其他高端音頻設備。由於其獨特的工作方式,平面磁驅動器能夠具有豐富的細節和令人印象深刻的瞬態響應,從而表現出卓越的音頻體驗。有了堅實的創新和先進的特色,STAX SPIRIt S5在緊湊型便攜外形中配備了升級平面磁驅動器和最新的藍牙V5.4技術。2μm薄膜和第二代EqualMass佈線技術生成與傳奇電動音響耳機媲美的性能。

The Advantages of Planar Magnetic Driver

平面磁驅動器的優點

Dynamic driver reproduces sound with a cone-size diaphragm driven by a voice coil submerged in a circular magnetic field. The diaphragm has to be stiff enough to avoid partitioning during vibration, especially in high frequency band. The whole motor system is also heavy to move. The planar magnetic driver, on the other hand, features a flat, thin diaphragm with embedded wires, suspended in the magnetic gap. This design allows the diaphragm to move in a piston-like manner across the whole frequency spectrum. The diaphragm is light and has good transient response, which makes the planar driver a much better choice for sound reproduction by nature compared to dynamic drivers.

動態驅動器採用由嵌入圓形磁場的音圈驅動的圓錐形隔膜再現聲音。隔膜必須足夠堅硬,以避免在振動時分區,特別是在高頻段。整個馬達系統也很重,難以移動。另一方面,平面磁驅動器採用嵌在磁隙中的平坦、薄的隔膜,上面有嵌入的導線。這種設計使得隔膜能夠在整個頻譜範圍內以活塞方式移動。隔膜輕盈,具有良好的瞬態響應,這使得與動態驅動器相比,平面驅動器自然是音頻再現的更好選擇。

The 2nd Gen EqualMass Wiring Technology

第二代EqualMass佈線技術

In other headphones with planar magnetic drivers, it is common practice to address the uneven distribution of the magnetic field by using wires of varying widths on the diaphragm, aiming to achieve uniform driving force across the entire diaphragm, ensuring consistent performance.

在其他平面磁驅動器的耳機中,通常採用在隔膜上使用不同寬度的線纜來解決磁場分佈不均勻的問題,以實現整個隔膜的均勻驅動力,確保一致的性能。Edifier進行進一步嘗試,採用了EqualMass技術。通過並聯連接相同寬度的不同數量的線纜,EqualMass爲隔膜的所有部分實現均勻驅動力,並保持其重量均勻分佈。這使得隔膜能夠以相同的運動和動量向前後移動,將諧波失真降至幾乎爲零。在第二代EqualMass佈線中,Edifier引入了對稱佈線結構,進一步增強了隔膜在整個頻譜上的穩定性。

Edifier take this approach a step further with EqualMass. By connecting a different number of wires with the same width in parallel, EqualMass achieves a uniform driving force for all parts of diaphragm while keeping its weight evenly distributed. This allows the diaphragm to move back and forth with the same motion and momentum, reducing harmonic distortion to almost zero. In the 2nd generation of EqualMass wiring, Edifier introduce a symmetric wiring structure, further enhancing the diaphragm's stability across the entire frequency spectrum.

生產階段自動校準確保每副S5耳機都實現與設計師原型一致的音頻保真度。

Production Phase Auto Calibrate

爲了確保每個平面磁驅動器的磁場分佈強度的均一性,Edifier開發了一套用於在生產過程中校準和補償磁路的專有自動工具。這個細緻入微的過程確保每副S5耳機都提供與設計師原型一致的聲音保真度。

To ensure uniformity in the magnetic field strength distribution across each planar magnetic driver, Edifier have developed a proprietary automatic toolset for calibrating and compensating the magnet circuitry during production. This meticulous process guarantees that every set of S5 headphones delivers sound fidelity identical to the original unit crafted by the designer.

除了LDAC和LHDC外,S5還支持Snapdragon音效技術套件下的所有音頻編解碼器,包括aptX HD、aptX自適應和aptX lossless。它在藍牙模式下實現高達1.2 Mbps的比特率,並提供高分辨率(24位/96kHz)和端到端低延遲音頻。它還支持AAC編解碼器,提高了與更廣泛設備的兼容性。

In addition to LDAC and LHDC, the S5 supports all audio codecs under the Snapdragon Sound Technology Suite, including aptX HD, aptX Adaptive, and aptX Lossless. It achieves a bit rate of up to 1.2 Mbps in Bluetooth mode, delivering high resolution (24-bit/96kHz) and end to end low latency audio. It also supports the AAC codec, enhancing compatibility with a wider range of devices.

由於aptX自適應編解碼器,STAX SPIRIt S5以低至89毫秒的藍牙模式端到端延遲,將您的音頻體驗與屏幕上看到的內容同步。這可以提供完整的沉浸式遊戲體驗。

Thanks to aptX Adaptive codecs, the STAX SPIRIT S5 achieves end-to-end latency as low as 89ms in Bluetooth mode, synchronizing your audio experience with the action you see on the screen. This can provide a totally immersive gaming experience.

S5支持兩個藍牙音頻設備的同時連接。無論是手機還是筆記本電腦,切換設備更加方便、無縫,讓您可以同時工作和聽音樂。

The S5 supports simultaneous connection to two Bluetooth audio devices. Whether it's a mobile phone or a laptop, switching between devices is more convenient and seamless, allowing you to work and listen to music simultaneously.

採用真羊皮耳墊和頂級牛皮耳罩,S5集時尚與功能於一身,充分體現了優雅和精緻。其人體工學設計確保貼合舒適,同時不存在任何不適。

Wrapped in genuine lambskin earpads and adorned with top-grain cowhide earcups, the S5 epitomizes elegance and refinement in both form and function. Crafted with the utmost attention to detail, its ergonomic design ensures a snug and secure fit, giving hours of uninterrupted enjoyment with no discomfort.

S5採用純羊皮耳墊包裹,並裝飾有頂級牛皮耳罩,無論是在外觀還是功能方面都體現了優雅和精緻。設計時注重細節,其符合人體工程學的設計確保舒適貼合,無任何不適。您可以毫不費力地享受幾個小時的音樂和娛樂。

Download the EDIFIER ConneX App and you can select from three kinds of preset EQs and customize your personal EQ to suit your music style.

下載EDIFIER ConneX應用程序,您可以選擇三種預設EQ,並自定義個人EQ以適合您的音樂風格。

Price & Availability:

價格與供應情況:

Currently, the STAX SPIRIT S5 is available for $499.99 on Amazon.com.

目前,STAX SPIRIt S5在亞馬遜售價爲499.99美元。

About Edifier:

關於Edifier:

Edifier specializes in the design and manufacture of premium audio solutions that showcase technological innovation and design excellence. Founded in 1996 and headquartered in Beijing, China, Edifier delivers outstanding sound experience through a wide range of audio systems for personal entertainment and professional use. Renowned for its award-winning design philosophy, expertise and innovation in acoustic technology, and superior manufacturing standards, Edifier is one of today's leading innovators of audio electronics.

Edifier專注於設計和製造展示科技創新和設計優越性的高端音頻解決方案。成立於1996年,總部位於中國北京,Edifier通過各種個人娛樂和專業使用音頻系統提供出色的聲音體驗。憑藉其屢獲殊榮的設計理念、聲學技術方面的專業知識和創新以及卓越的製造標準,Edifier是當今音頻電子產品的領先創新者之一。

More information about Edifier is available online at

更多關於Edifier的信息可以在網上查詢。

SOURCE Edifier

信息來源:Edifier

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論