share_log

Puma Exploration Consolidates Landholdings at Williams Brook

Puma Exploration Consolidates Landholdings at Williams Brook

Puma Exploration在Williams Brook地區鞏固土地持有
GlobeNewswire ·  07/09 20:00

RIMOUSKI, Quebec, July 09, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Puma Exploration Inc. (TSXV: PUMA, OTCQB: PUMXF) (the "Company" or "Puma") is delighted to announce a strategic property acquisition, the "Moose Brook property." The 28 claims (608 ha) fill a gap in the 100%-owned Williams Brook property, strengthening our position in the region (Figure 1-2). Puma Exploration is the biggest landholder in Northern New Brunswick and the most active explorer in the area.

2024年7月9日魁北克裏穆斯基(GLOBE NEWSWIRE)——探礦公司 Puma Exploration Inc. (TSXV: PUMA, OTCQB: PUMXF)(以下簡稱“公司”或“Puma”)很高興地宣佈戰略性物業收購“Moose Brook 物業”。這28個索賠(608公頃)填補了100%擁有的Williams Brook 物業的空白,並加強了我們在該地區的地位(圖1-2)。Puma Exploration 是新不倫瑞克省北部最大的土地持有人,是該地區最活躍的勘探者。

"This acquisition further adds to our considerable ground position in Northern New Brunswick. Over the past four years, we've completed many separate transactions to consolidate a patchwork of mining claims held by many landowners. Most mining claims had seen little to no modern exploration work and had never been worked as a whole. Our exploration programs and recent discoveries have shown that the property and surrounding areas hold huge potential. We're always looking to strategically and judicially expand our holdings to generate more exploration opportunities and maximize future returns," stated Marcel Robillard, President and CEO of Puma Exploration.

公司總裁兼首席執行官Marcel Robillard表示:“這次收購進一步擴大了我們在新不倫瑞克省北部的土地持有規模。在過去的四年中,我們完成了許多不同的交易,以整合由許多土地所有者持有的小塊採礦權。大多數採礦權幾乎沒有進行現代勘探工作,並從未整體開採過。我們的勘探計劃和最近的發現表明,該物業及其周邊地區具有巨大的潛力。我們始終尋求有策略和有判斷力的方式來擴大我們的持股,以產生更多的勘探機會並最大化未來的回報。”

Figure 1. Location of the newly acquired claims block (Moose Brook Property)

圖1. 新獲得權利的索賠塊(Moose Brook 物業)的位置

The Williams Brook property, a key component of the Williams Brook Gold Project, has been a focal point of Puma's successful exploration programs. Following the Company's initial discovery of 5.55 g/t gold over 50.15 m in 2021 at the Lynx Gold Zone, recent drilling intersected the same geology, structures, and quartz mineralization known to carry gold along the trend's 4 km extension (see April 18, 2024 News Release).

Williams Brook 物業是Williams Brook 黃金項目的重要組成部分,是Puma 成功勘探計劃的焦點。在公司在 Lynx Gold Zone 發現5.55 g/t 金且長度超過5015萬的黃金後,最近的鑽探在趨勢的4公里延伸中相交的地質、構造和石英礦化物也被證實可以開採黃金(參見2024年4月18日新聞發佈)。

Recognizing the immense potential of the area and in alignment with the Company's DEAR strategy (Development. Exploration. Acquisition. and Royalties), Puma has prioritized the consolidation of the property package where it envisions potential. This strategic acquisition is a testament to our commitment to maximizing shareholder value while minimizing expenditure and share dilution. Our low-cost exploration strategies are most effective when the properties worked are located close to each other, accessible by road, within driving distance from a town, and can be worked all year round (Figure 2).

認識到該地區的巨大潛力並與公司的DEAR戰略(發展、勘探、收購和版權)相一致,Puma已將能夠前景的物業包優先考慮並加以整合。這次戰略性收購證明了我們致力於最大程度地增加股東價值,同時將支出和股份稀釋降至最低的承諾。我們的低成本勘探策略最有效地結合在相互相鄰的物業上,這些物業可通過道路到達,距鎮不遠,並全年可採(圖2)。”

"Having worked in Northern New Brunswick for the last 20 years, Puma has developed solid relationships with local prospectors and developers who regularly bring new opportunities to us. This allows us to secure a right of first refusal of sorts on new discoveries. We can secure, test, and validate any option agreement within the first year at a very low cost," added Marcel Robillard.

Marcel Robillard 補充說:“過去 20 年來,Puma在新不倫瑞克省北部工作,與當地的勘探者和開發商建立了牢固的關係,他們定期爲我們提供新的機會。這使我們能夠獲得對新發現的拒絕權、測試和驗證任何選擇協議,成本非常低廉,第一年內能夠獲得極大的優勢。”

Figure 2. Mineralization potential near the newly acquired Moose Brook property

圖2. 新收購的Moose Brook 物業附近的礦化潛力

*The reader is cautioned that grab samples are selective by nature and may not represent the true metal content of the mineralized zone.

*讀者應注意,岩石樣品具有選擇性,並可能不代表礦化帶的真實金屬含量。

Moose Brook Property Agreement

Moose Brook 物業協議

To acquire a 100% undivided ownership interest in the Moose Brook property (28 claim units), Puma will issue 225,000 common shares of the Company and make a $5,000 cash payment to the property's owner following the signing of the agreement.

爲了收購Moose Brook 物業(28個索賠單位)的100%不可分割所有權,Puma將發行225,000股公司普通股,並在簽訂協議後向物業所有者支付5000美元現金。

Additionally, Puma has agreed to the following:

此外,公司同意以下內容:

  1. $25,000 cash payment to the owner upon a positive preliminary economic assessment (PEA to be defined in the definitive agreement);
  2. $50,000 cash payment to the owner upon a positive feasibility study (FS to be defined in the definitive agreement);
  3. One-time cash payment of $100,000 to the owner upon a commercial production (commercial production to be defined in the definitive agreement).
  1. 在正面初步經濟評估(PEA在《明確協議》中定義)之後,向所有者支付25000美元現金;
  2. 在正面可行性研究(在《明確協議》中定義的FS)之後,向所有者支付50000美元現金;
  3. 在商業生產之後一次性向所有者支付100000美元現金(在《明確協議》中定義商業生產)。“

The owner will retain a 2% net smelter return ("NSR") royalty on any saleable production from the property. Puma may purchase 50% of the NSR royalty (1%) for $1 Million. Puma retains the right of first refusal on the remaining 1% NSR royalty held by the owner. The transaction is subject to TSX Venture Exchange approval.

所有者將保留從該物業的可銷售生產中獲得的2%淨冶煉產出("NSR")版稅。Puma 可以以100萬美元購買50%的NSR版稅(1%)。Puma保留收購所有者持有的其餘1% NSR版稅的優先權。該交易需獲得TSX Venture Exchange的批准。

About the Williams Brook Gold Project

Puma成功的勘探模型在鑽井孔WB21-02中獲得了5.50克/噸的黃金濃度,爲50.15米;在井點WB 22-66中獲得了42.80米的2.77克/噸的黃金濃度(詳見2022年6月8日新聞發佈);在點WB23-139中獲得了63.05米的2.49克/噸的黃金濃度(詳見2023年10月31日新聞發佈);在點WB23-142中獲得了23.15米的5.15克/噸的黃金濃度,在點WB23-145中獲得了98.05米的1.24克/噸的黃金濃度(詳見2023年11月16日新聞發佈)。

Puma's flagship Williams Brook Gold Project comprises four properties covering over 50,000 ha in Northern New Brunswick—an established and mining-friendly jurisdiction near paved roads and excellent infrastructure. The land package is located near the Rocky Brook Millstream Fault ("RBMF"), a major regional structure formed during the Appalachian Orogeny and a significant control for gold deposition in the region.

製造行業的Puma Exploration公司的Williams Brook黃金項目包括四個地塊,覆蓋了新不倫瑞克北部超過50,000公頃。該地區已被認證爲具有挖掘潛力的地區,在鋪設路面和卓越基礎設施附近。該地塊位於Rocky Brook Millstream斷層(RBMF)附近,RBMF是1895年至1 955年之間形成的地形運動期間形成的主要區域結構,並在該地區的金屬沉積中發揮重要作用。

Puma's successful exploration model returned, amongst others, 5.50 g/t gold over 50.15 m in hole WB21-02 (see Sept.15, 2021, News Release), 2.77 g/t gold over 42.80 m in hole WB 22-66 (see June 8, 2022, News Release), 2.49 g/t gold over 63.05 m in WB23-139 (see Oct. 31, 2023 News Release), 5.15 g/t gold over 23.15 m in WB23-142 and 1.24 g/t gold over 98.05 m in WB23-145 (see Nov. 16, 2023 News Release).

Puma成功的勘探模型回報包括:在普通兔金區的WB21-02孔中發現5.5 g/t金長5015米(請參見2021年9月15日新聞發佈),在Wb 22-66孔中發現2.77 g/t金長4280米(請參見2022年6月8日新聞發佈),在WB23-139中發現2.49 g/t金長6305米(請參見2023年10月31日新聞發佈),在WB23-142中發現5.15 g/t金長2315米,在WB23-145中發現1.24 g/t金長9805米(參見2023年11月16日新聞發佈)。”

Since 2021, with less than C$15 M of exploration investment, Puma has made multiple gold discoveries at the Williams Brook property and believes it hosts an extensive orogenic gold system. Puma's ongoing exploration programs are focused on building a gold camp in Northern New Brunswick, Canada.

自2021年以來,在不到1500萬加元的勘探投資下,Puma在Williams Brook項目多次發現黃金,並相信該項目擁有廣泛的造山型黃金系統。Puma正在進行的勘探計劃旨在在加拿大新不倫瑞克省北部建立一個金礦區。

Dr. Gregg Morrison, a leading expert on intrusion-related, porphyry and epithermal gold systems, stated: "I believe Williams Brook is part of the same family of gold systems as Fosterville and Sunday Creek in Australia and Valentine Lake in Newfoundland.

Gregg Morrison博士是一位準確的侵入性、斑岩和淺成金礦化研究專家,他表示:“我認爲 Williams Brook 屬於與澳大利亞的 Fosterville 和 Sunday Creek 以及紐芬蘭的 Valentine Lake 屬於同一類型的金礦系統。這些其他礦牀以結構控制的礦化、金屬分帶、眼鏡湧現的遊離金和公里級深度而聞名。與這些更爲全面的探測相似性使我們對在 Lynx 區的深部鑽探和在 Williams Brook 區域中繼續勘探有真正的信心。”

These other deposits are known for their structure-controlled mineralization, metal zoning, free gold in bonanza shoots and kilometre scale depth extent. The similarities to these more comprehensively explored deposits gives real confidence to deeper drilling in the Lynx Zone and continued exploration around the feeder structures in the Williams Brook District.''

這些其他存款以其結構受控的礦化、金屬分帶、鑽點自由黃金和公里級深度範圍而聞名。與這些更全面探明的存款的相似之處,使得在猞猁區進行更深的鑽探和在威廉姆斯布魯克區域圍繞飼料構造繼續勘探更具真正的信心。''

Qualified Person

資格人員

Dominique Gagné, P.Geo, a consultant of Puma and a qualified person as defined by National Instrument 43-101—Standards of Disclosure for Mineral Projects, reviewed and approved this release's technical information.

Dominique Gagné,P.Geo,是Puma的顧問,也是根據《43-101號全國性標準——披露礦產項目相關信息的準則》的定義合格人員,審查和批准了本公告的技術信息。

About Puma Exploration

關於Puma Exploration

Puma Exploration is a Canadian-based mineral exploration company with precious metals projects in New Brunswick, near Canada's Famous Bathurst Mining Camp ("BMC"). Puma has a long history in Northern New Brunswick, having worked on regional projects for over 15 years. As a first mover, the Company quickly and strategically accumulated an impressive portfolio of prospective gold landholdings in the area. Puma's successful exploration methodology combines old prospecting methods with detailed trenching and up-to-date technology such as Artificial Intelligence ("AI") to facilitate an understanding of the geology and associated mineralized systems.

Puma Exploration是一家加拿大礦產勘探公司,在新不倫瑞克州,靠近加拿大着名的巴瑟斯特礦業營地(“BMC”)附近擁有貴重金屬項目。Puma在新不倫瑞克北部有着悠久的歷史,已經在該地區進行區域性項目的研究工作超過15年。作爲一名先行者,公司迅速而有策略地積累了該領域有潛力的黃金地塊組合。Puma的成功勘探方法將舊的勘探方法與詳細的溝槽和人工智能等最新技術相結合,以便更好地了解地質學和相關的礦化系統。

Armed with geophysical surveys, geochemical data and consultants' expertise, Puma has developed a perfect low-cost exploration tool to discover gold at shallow depths and maximize drilling results.

藉助地球物理勘測、地球化學數據和顧問的專業知識,Puma開發了一種完美的低成本勘探工具,以在淺層發現黃金並最大限度地提高鑽探效果。

Connect with us on Facebook / X/ LinkedIn.
Visit for more information or contact:

在Facebook / X/ LinkedIn上關注我們。
訪問explorationpuma.com獲取更多信息或聯繫:Marcel Robillard. 總裁兼首席執行官(418) 750-8510;president@explorationpuma.comMia Boiridy。 投資者關係和企業發展總監(250) 575-3305 ;mboiridy@explorationpuma.com

Marcel Robillard, President and CEO.
(418) 750-8510; president@explorationpuma.com

Puma的總統兼首席執行官Marcel Robillard。
(418) 750-8510;president@explorationpuma.com

Mia Boiridy, Head of Investor Relations and Corporate Development.
(250) 575-3305; mboiridy@explorationpuma.com

Mia Boiridy,投資者關係和公司發展負責人。
(250) 575-3305;mboiridy@explorationpuma.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

tsxv的監管服務提供商(在其政策中定義該術語)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。

Forward-Looking Statements: This press release may contain forward-looking statements. Such forward-looking statements involve several known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause the actual results, performance, or achievements of Puma to be materially different from actual future results and achievements expressed or implied by such forward-looking statements.

前瞻性聲明:本新聞稿可能包含前瞻性聲明。這些前瞻性聲明涉及多個已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能會導致Puma的實際未來結果、業績或成就與此類前瞻性聲明的實際未來結果和成就有實質性的差異,這些前瞻性聲明表達或暗示。

Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date the statements were made, except as required by law. Puma undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements. The quarterly and annual reports and the documents submitted to the securities administration describe these risks and uncertainties.

讀者應謹慎對待這些前瞻性聲明,這些聲明僅在發表日期依法適用。Puma無權公開更新或修改其適用法律的任何前瞻性聲明。季度和年度報告以及提交給證券管理局的文件描述了這些風險和不確定性。

Photos accompanying this announcement are available at:

附帶此公告的照片可在以下鏈接中找到:


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論