Summerfest Fans Fund Tiny House for Veterans
Summerfest Fans Fund Tiny House for Veterans
Goal Exceeded to Support Milwaukee Veterans Village
支持密爾沃基退伍軍人村的目標突破了
MILWAUKEE, July 9, 2024 /PRNewswire/ -- Veterans Community Project (VCP) announced today the success of Generac's Power Up with Purpose promotion held during Summerfest which benefited their organization. A total of $81,578 was generated for Veterans Community Project through the sale of front row passes for the Generac Power Stage and additional donations, exceeding their $75,000 goal.
2024年7月9日，密爾沃基 / PRNewswire / - 退伍軍人社區項目 (VCP) 今天宣佈 Generac 的 Power Up with Purpose 促銷活動在 Summerfest 期間取得了成功，該活動有益了他們的組織。通過銷售Generac Power Stage前排通行證和額外捐款，總共爲退伍軍人社區項目籌集了81,578美元，超過了他們的75,000美元目標。
These donations will cover the construction costs of building a tiny home at the Village currently under development on Milwaukee's northside at 6767 N. 60th Street. Construction is expected to begin in early 2025.
這些捐款將支付在密爾沃基北區，6767 N. 60萬億. Street上建設的村莊目前在開發中的建造成本。預計建造將於2025年初開始。
Generac's Power Up with Purpose program allowed fans the opportunity to purchase front row pit access to Generac Power Stage headliners during the festival, with 100% of the funds going to Veterans Community Project for the Milwaukee Veterans Village. This is the second year Generac and Summerfest has offered this program.
Generac的Power Up with Purpose計劃爲歌迷提供了購買節日期間Generac Power Stage的前排坑道通行證的機會，並且捐贈的所有資金都將用於密爾沃基退伍軍人村的退伍軍人社區項目。這是Generac和Summerfest第二年提供此計劃。
"We can't thank Generac enough for selecting Veterans Community Project to be the benefactor of the "Power Up with Purpose" program this year," said Bryan Meyer, chief executive officer of Veterans Community Project. "This was our first Summerfest in Milwaukee. The music, stage and location were second-to-none and the generosity of the fans was inspiring."
“我們無法感謝Generac足夠選擇我們的退伍軍人社區項目成爲今年“Power Up with Purpose”計劃的受益者，” 退伍軍人社區項目的首席執行官Bryan Meyer說。“這是我們在密爾沃基的第一個Summerfest。音樂，舞臺和位置是首屈一指的，歌迷的慷慨激發人心。”
"We are proud of this community partnership, and delighted we exceeded the goal and successfully introduced VCP to the Milwaukee community," said Tami Garrison, senior director social responsibility at Generac. "Generac is committed to investing in our communities and strives to create innovative partnerships and programs that make our state stronger."
“我們爲這個社區合作伙伴關係感到自豪，並且很高興我們超過了目標併成功地向密爾沃基社區介紹了VCP，”Generac的高級主管社會責任Tami Garrison說。 “Generac致力於投資我們的社區，並致力於創建創新的合作伙伴關係和項目，使我們的州更強大。”
VCP is currently in a capitol campaign to raise the funds required to construct the Milwaukee Village. Generac's Power Up with Purpose program has moved them one step closer to putting shovels in the ground, however more help is needed to raise more than a million dollars for the first phase of construction.
VCP目前正在進行資金活動，以籌集建設密爾沃基村所需的資金。Generac的Power Up with Purpose計劃使他們更接近投入實際行動的一步，但是需要更多幫助籌集超過一百萬美元的第一階段建設資金。
This new specialized village in Milwaukee will feature 40 transitional tiny homes and a Village Center with on-site, wraparound support services designed to equip Veterans experiencing homelessness with the tools needed to return to a stable, prosperous, independent life.
密爾沃基的這個新特色村將擁有40個過渡微型房屋和一個村莊中心，提供現場的全方位支持服務，旨在爲經歷無家可歸的退伍軍人提供返回穩定，繁榮和獨立的生活所需的工具。
Individuals or organizations interested in helping should visit vcp.org.
有興趣的個人或組織應訪問vcp.org。
Veterans Community Project (VCP), a 501(c)(3) nonprofit corporation, was founded by a group of combat Veterans in Kansas City, Missouri, with the mission to serve everyone who took the oath for our country. By offering critical wraparound support and innovative transitional housing to Veterans in need, VCP honors the brave individuals who raised their hand to protect us. With an expanding nationwide program, now including locations in Longmont, CO, Sioux Falls, SD, and St. Louis, MO, VCP is dedicated to restoring the dignity of our Veterans and providing them with the support they deserve.
Kansas City，Missouri的一組作戰退伍軍人創立了退伍軍人社區項目 (VCP) ，使他們的組織服務於爲國家效力的每個人。通過爲需要幫助的退伍軍人提供關鍵的環繞式支持和創新的過渡性住房，VCP尊重了那些爲保護我們而舉起手的勇敢個人。隨着規模擴大到全國各地，現在包括科爾斯普林斯，西福爾斯和聖路易斯在內的地點，VCP致力於恢復我們退伍軍人的尊嚴併爲他們提供他們應得的支持。
For more information about Veterans Community Project, please visit vcp.org or contact [email protected].
有關Veterans Community Project的更多信息，請訪問vcp.org或聯繫[email protected]。
Generac Contact: [email protected]
Generac聯繫人：[email protected]
Josh Anderson, Punch PR [email protected]
Josh Anderson，Punch PR [email protected]
SOURCE Veterans Community Project
退伍軍人社區項目
譯文內容由第三人軟體翻譯。