CopAur Minerals Signs Indicative Term Sheet to Acquire Remaining 18.74% Interest in Kinsley Mountain Gold Project
CopAur Minerals Signs Indicative Term Sheet to Acquire Remaining 18.74% Interest in Kinsley Mountain Gold Project
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 8, 2024) - CopAur Minerals Inc. (TSXV: CPAU) (OTCQX: COPAF) ("CopAur" or the "Company") is pleased to announce that it has signed a non-binding indicative term sheet with Nevada Sunrise Metals Corporation ("Nevada Sunrise") to acquire Nevada Sunrise's 18.74% ownership interest in the Kinsley Mountain Gold Project in Nevada ("Kinsley Project"). If the transaction is completed CopAur will own 100% of the Kinsley Project.
不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年7月8日)——CoPaur Minerals Inc.(TSXV:CPAU)(OTCQX:COPAUR)(“Copaur” 或 “公司”)欣然宣佈,它已與內華達日出金屬公司(“內華達日出”)簽署了一份不具約束力的指示性條款表,以收購內華達日出在內華達州金斯利山金礦項目(“金斯利山金礦項目”)18.74%的所有權(“內華達日出”)斯利項目”)。如果交易完成,Copaur將擁有金斯利項目的100%股份。
The indicative term sheet outlines a potential transaction whereby CopAur will acquire Nevada Sunrises' 18.74% ownership interest in the Kinsley Project in consideration of the payment of CDN$475,000 and the issuance of 1,000,000 common shares of CopAur. The shares will be deposited in escrow and will be released in successive releases of 250,000 shares once every calendar quarter commencing after expiry of the four-month statutory hold period after the closing date. The terms are indicative, and the final terms are subject to the negotiation and completion of a definitive agreement on terms acceptable to CopAur and Nevada Sunrise. The transaction will be subject to several conditions including CopAur arranging a financing in the amount of a minimum of CDN$475,000, completion of satisfactory due diligence and the fulfilment of various closing conditions, including acceptance by the TSXV.
指示性條款表概述了一項潛在的交易,在該交易中,CoPaur將收購內華達日出在金斯利項目中18.74%的所有權,以支付47.5萬加元和發行1,000,000股CoPaur普通股作爲對價。這些股票將存入托管帳戶,並將在截止日期後四個月的法定持有期到期後每個日曆季度連續發行25萬股股票。這些條款是指示性的,最終條款有待就Copaur和Nevada Sunrise可接受的條款進行談判並達成最終協議。該交易將受多個條件的約束,包括CoPaur安排至少475,000加元的融資,完成令人滿意的盡職調查,以及滿足各種成交條件,包括多倫多證券交易所的接受。
Chief executive officer Jeremy Yaseniuk stated: "Acquiring the remaining 18.74% ownership interest in the Kinsley Project will provide us with full control over the project and the ability to concentrate our efforts on advancing this exciting project. We completed reverse circulation and diamond core drilling program in late 2023 at Kinsley Mountain within the Main Pit North area located one kilometre southeast of the Western Flank Zone which intersected high grade near-surface oxide gold intercepts with the gold hosting Dunderberg shale 75 metres outside the current resource pit shell providing opportunities for near pit resource expansion. We now hope to initiate the integrated exploration data analysis to further advance the understanding of the Kinsley Project mineralization that will increase the efficiency and robustness of future exploration, targeting resource definition and development work."
首席執行官傑里米·亞塞紐克表示:“收購金斯利項目剩餘的18.74%的所有權將使我們能夠完全控制該項目,並能夠集中精力推進這個令人興奮的項目。我們於2023年底在位於西側區域東南一公里處的主坑北部地區的金斯利山完成了反循環和鑽石岩心鑽探計劃,該地區與高品位的近地表氧化金截面相交,在當前資源坑殼外75米處的金德伯格頁岩中,爲近礦資源擴展提供了機會。我們現在希望啓動綜合勘探數據分析,以進一步增進對金斯利項目礦化的理解,這將提高未來勘探的效率和穩健性,目標是資源定義和開發工作。”
The Kinsley Project hosts current mineral resources that CopAur is working to upgrade and expand. The Kinsley Project was a historical past producer that yielded 138,000 ounces of near-surface open-pit oxide gold between 1995 and 1999.
金斯利項目擁有當前的礦產資源,Copaur正在努力升級和擴展這些資源。金斯利項目是歷史悠久的生產商,在1995年至1999年間生產了13.8萬盎司的近地表露天氧化金。
A technical report on the Kinsley Project titled "Technical Report of the Kinsley Project, Elko and White Pine Counties, Nevada, U.S.A.", dated June 21, 2021, with an effective date of May 5, 2021, prepared by Michael M. Gustin and Gary L. Simmons, is available for review under New Placer Dome Gold Corp.'s issuer profile on SEDAR+.
邁克爾·古斯汀和加里·西蒙斯於2021年6月21日起草的金斯利項目技術報告,標題爲 “美國內華達州埃爾科縣和懷特派恩縣金斯利項目技術報告”,由邁克爾·古斯汀和加里·西蒙斯編寫,可供New Placer Dome Gold Corp. 審閱。SEDAR+ 上的發行人簡介。
About CopAur
關於 Copaur
CopAur is an exploration company focused on developing projects within the emerging, mineral-rich mining regions of Nevada. The Company is backed by a dynamic and experienced team of resource professionals advancing its projects in Nevada with the flagship project being Kinsley Mountain gold property, a Carlin-style project located 90 kilometres south of the Long Canyon mine (currently in production under the Newmont/Barrick joint venture, Nevada Gold Mines).
Copaur是一家勘探公司,專注於在內華達州新興的、富含礦產的採礦區開發項目。該公司由一支充滿活力和經驗豐富的資源專業人員團隊提供支持,推進其在內華達州的項目,旗艦項目是金斯利山金礦,這是一個卡林式的項目,位於長峽谷礦以南90公里處(目前由紐蒙特/巴里克合資企業內華達金礦生產)。
Qualified Person
The scientific and technical information contained in this news release has been reviewed and approved by Kristopher J. Raffle, P.Geo. (British Columbia), principal and consultant, of APEX Geoscience Ltd. of Edmonton, Alta., and a qualified person as defined in National Instrument 43-101 (Standards of Disclosure for Mineral Projects).
合格人員
本新聞稿中包含的科學和技術信息已經過P.Geo的Kristopher J. Raffle的審查和批准。(不列顛哥倫比亞省),位於阿爾塔州埃德蒙頓的APEX Geoscience Ltd.的負責人兼顧問,是National Instrument 43-101(礦產項目披露標準)中定義的合格人士。
For more information, please contact:
欲了解更多信息,請聯繫:
CopAur Minerals Inc.
CopAur 礦業公司
Jeremy Yaseniuk, Chief Executive Officer & Director
Tel: +1 (604) 773-1467
Email: jeremyy@CopAur.com
Jeremy Yaseniuk,首席執行官兼董事
電話:+1 (604) 773-1467
電子郵件:jeremyy@CopAur.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
The securities under the financing referred to in this news release have not been and will not be registered under the U.S. Securities Act, or the securities laws of any state of the United States and may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, "U.S. persons" (as defined in Regulation S under the U.S. Securities Act) unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or pursuant to an exemption from such registration requirements. This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of any of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.
除非根據美國證券法和適用的州證券法註冊或根據豁免進行註冊,否則本新聞稿中提及的融資證券過去和將來都不會根據美國證券法或美國任何州的證券法進行註冊,也不得在美國境內向 “美國人”(定義見美國《證券法》S條)或爲 “美國個人”(定義見美國證券法S條例)發行或出售這樣的註冊要求。本新聞稿不構成賣出要約或買入要約邀請,也不得在任何司法管轄區出售任何證券,在該等要約、招攬或出售爲非法的司法管轄區。
Forward-Looking Information
前瞻性信息
This news release contains forward-looking statements. These statements relate to future events or the Company's future performance including obtaining the necessary regulatory approvals for and completion of a definitive agreement with Nevada Sunrise to purchase its 18.74% ownership interest in the Kinsley Project. All such statements involve substantial known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results to vary from those expressed or implied by such forward-looking statements including negotiation and finalization of a definitive agreement and the satisfaction of all closing conditions to complete the transaction, including a condition for CopAur to raise sufficient financing for the transaction, completion of due diligence and the parties obtaining TSXV approval. Forward-Looking statements involve significant risks and uncertainties, they should not be read as guarantees of future performance or results and they will not necessarily be accurate indications of whether or not such results will be achieved. Actual results could differ materially from those anticipated due to a number of factors and risks. Although the forward-looking statements contained in this news release are based upon what management of the Company believes are reasonable assumptions on the date of this news release, the Company cannot assure investors that actual results will be consistent with these forward-looking statements. The forward-looking statements contained in this press release are made as of the date hereof and the Company disclaims any intention or obligation to update or revised any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required under applicable securities regulations.
本新聞稿包含前瞻性陳述。這些聲明涉及未來的事件或公司的未來業績,包括獲得必要的監管部門批准並完成與Nevada Sunrise簽訂的最終協議,以購買其在金斯利項目中18.74%的所有權。所有這些陳述都涉及大量已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際結果與此類前瞻性陳述所表達或暗示的結果有所不同,包括談判和最終協議的敲定,以及滿足完成交易的所有成交條件,包括Copaur爲交易籌集足夠資金、完成盡職調查以及各方獲得多倫多證券交易所批准的條件。前瞻性陳述涉及重大風險和不確定性,不應將其視爲對未來業績或業績的保證,也不一定能準確表明是否會取得此類成果。由於許多因素和風險,實際結果可能與預期有重大差異。儘管本新聞稿中包含的前瞻性陳述基於公司管理層在本新聞發佈之日認爲的合理假設,但公司無法向投資者保證實際業績將與這些前瞻性陳述一致。本新聞稿中包含的前瞻性陳述自發布之日起作出,除非適用的證券法規要求,否則公司不打算或義務更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。
Not for distribution to U.S. news wire services or dissemination in the United States
不適用於分發給美國新聞通訊社或在美國傳播
譯文內容由第三人軟體翻譯。