share_log

Why The S&P 500 Is Set For A Strong Second Half: 'Don't Give Up On The Bull Market Yet,' Says Analyst

Why The S&P 500 Is Set For A Strong Second Half: 'Don't Give Up On The Bull Market Yet,' Says Analyst

爲什麼標普500指數將迎來強勁的下半年:“不要放棄牛市”,分析師說。
Benzinga ·  07/04 23:20

After an excellent first half of the year — with the S&P 500 up 14.5% — investors and traders are now wondering how the U.S. stock market will perform in the second half of 2024.

在一年的優秀上半年之後,標準普爾500指數上漲14.5%,投資者和交易者現在想知道美國股市將如何在2024年下半年表現。

Moreover, the million-dollar question is whether — after a nearly 60% rally over the past twenty-one months — it's time to take chips off the table and secure profits.

此外,百萬美元的問題是,在過去21個月裏接近60%的漲幅後,是時候從桌子上拿走籌碼並確保利潤了嗎。

Ryan Detrick, chief market strategist at Carson Group LLC, has little doubts and advises investors: "Don't give up on the bull market yet."

Carson Group LLC的首席市場策略師Ryan Detrick毫無疑問,並建議投資者:“別放棄牛市。”

Since 1950, the S&P 500 has posted double-digit returns in the first half of the year 23 times (excluding 2024). Historically, these instances have often led to continued positive performance for the remainder of the year.

自1950年以來,標準普爾500指數在23次(不包括2024年)上半年中發佈了兩位數的回報率。歷史上,這些實例經常導致剩餘時間的繼續積極表現。

S&P 500 up double digits at the midpoint of the year?
Full year never lower and up 25.1% on avg.
Rest of year up avg 7.7% (median 9.8%) and higher nearly 83% of time. pic.twitter.com/gL0mLnHJW4

— Ryan Detrick, CMT (@RyanDetrick) June 28, 2024

標準普爾500指數在年中漲幅兩位數?
全年從未下跌,平均上漲25.1%。
餘下的1年平均上漲7.7%(中位數爲9.8%),有接近83%的可能性更高。pic.twitter.com/gL0mLnHJW4

— Ryan Detrick,CMt (@RyanDetrick) 2024年6月28日

S&P 500 Historical Performance Analysis

標準普爾500指數的歷史表現分析

When the S&P 500, as tracked by the SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY), achieves a year-to-date (YTD) return of more than 10% by mid-year, it tends to perform well in the subsequent months.

當標準普爾500指數,由SPDR標準普爾500ETF信託(NYSE: SPY)追蹤,實現了超過10%的年初至今回報率時,它往往在隨後的幾個月內表現良好。

On average, the index sees a 1.5% return over the next three months.

平均而言,指數在接下來的三個月內會看到1.5%的回報率。

Notably, 65.2% of the time, the returns are positive during this period. In contrast, the average return for all years from 1950 to 2023 is only 0.6% over the next three months, with 60.8% of the years showing positive returns.

值得注意的是,在此期間有65.2%的時間回報是正面的。相比之下,從1950年到2023年的所有年份的平均回報率僅爲接下來的三個月內的0.6%,其中60.8%的年份顯示出正回報。

The contrast becomes more pronounced when examining the performance for the rest of the year. After a strong first half with double-digit gains, the S&P 500 averages a 7.7% return for the remainder of the year, with positive returns occurring 82.6% of the time.

在考慮下半年的表現時,對比變得更加明顯。經過雙位數的強勁上半年之後,標準普爾500指數平均爲餘下的一年帶來了7.7%的回報率,82.6%的時間回報是正面的。

In comparison, the average return — for the rest of the year across all years — is just 4.8%, with a positive return frequency of 71.6%.

相比之下,所有年份在全年的表現,從現在起只有4.8%的平均回報率,正回報頻率爲71.6%。

The full-year performance in years when the S&P 500 posts a greater than 10% return by mid-year is particularly striking. The average full-year return in such instances is 25.1%, with the index delivering positive returns 100% of the time.

在標準普爾500指數中年初至今回報率超過10%的年份中,全年表現尤其驚人。這樣的情況下,平均全年回報率爲25.1%,指數全年提供100%的正回報。

This is significantly higher than the average full-year return of 9.3% in typical years, where the positive return rate stands at 71.6%. This stark difference highlights the exceptional performance of the S&P 500 in years that start strong.

這比典型年份的平均全年回報率9.3%高得多,正回報率爲71.6%。這種鮮明差異凸顯了標準普爾500指數在表現強勁的年份中的卓越表現。

Recent Trends

最近趨勢

In recent years, similar patterns have been observed. For instance, in 2023, the S&P 500 recorded a 15.9% YTD return by mid-year. Although the following three months saw a slight dip of -3.6%, the historical data suggests potential for recovery and growth in the remaining months.

在最近的幾年中,觀察到了類似的模式。例如,在2023年,標準普爾500指數在年中錄得了15.9%的年初至今回報率。儘管接下來的三個月看到了輕微的下跌-3.6%,但歷史數據表明其餘時間存在恢復和增長的潛力。

The years 2019 and 2021 also serve as examples where the S&P 500 continued to perform well in the second half after a strong mid-year performance. In 2019, the rest of the year saw a 9.8% gain, and in 2021, the index grew by 7.2% in the latter half.

2019年和2021年也是標準普爾500指數在表現強勁的下半年持續表現良好的例子。在2019年,餘下的一年實現了9.8%的增長,在2021年,指數在後半年增長了7.2%。

Read now:

立即閱讀:

  • Goldman Sachs: 10 Reasons Why Stock Risks Rise In The Second Half Of 2024
  • 高盛:股票風險上升的10個原因(2024年下半年)

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論