share_log

~手軽でおいしい韓国料理を日本の食卓へ~ 「Cook Do ® KOREA!」全面リニューアル

~輕鬆而美味的韓國料理進入日本餐桌~ 「Cook Do® KOREA!」全面更新

Ajinomoto ·  07/02 23:00

味之素股票型公司(社長:藤江太郎 總部:東京都中央區)全面重新 設計了適合日本餐桌的韓國菜單調味品“CookDo® KOREA!“,能夠輕鬆製作正宗的韓國菜餚,自2024年8月24日(週六)開始在全國銷售。

隨着K-POP和韓劇等流行現象的增加,人們對韓國文化的興趣和關注度不斷提高。在這種情況下,與2018年相比,2023年韓國相關食品商品市場的規模約爲150%(約290億日元),並且具有長期擴張的趨勢(參見右圖)。在家中吃韓國菜的機會也不斷增加。
另一方面,由於很難齊全所需的調味品以及在家無法烹飪好吃的韓國菜,因此也有人表示很難吃到平常的飯菜(據調查獲知)。
針對這種情況,我們使用味之素集團獨特的心理價值設計技術“AJI-EMap®”,重新分析了人們在尋求韓國菜餚用調味品中所需的特點,我們注重了“正宗的味道”、“自己不太可能做到”以及“可成爲主食”的三個點。

因此,我們現在全面重新設計了“CookDo® KOREA!”,除了現有的兩種品種外,還新推出了兩種品種。每一種品種都嚴選了製作韓國菜餚所需的調味品和原材料,並運用了多年積累的“CookDo®”產品設計技術和知識。包裝反映了“CookDo®”品牌的正宗感,同時還清晰地標明瞭菜單名稱和味道特點,包裝設計也符合最近韓國文化趨勢的風格。

豆腐香辣燉菜用包裝重新設計
以富含牛肉汁和泡菜醬的鮮湯爲基礎,加入正宗的韓國製造辣醬,是一道口感辣爽、非常開胃的佳餚。包裝重新設計,傳達出正宗感和易於拿取的感覺。
牛肉等的提取物及泡菜醬是基礎甜醬,加上蘋果泥的甜度和正宗的韓國製造辣醬,是調味牛肉的主要原料。通過獨特的原料,即使不醃製也可以製作出具有深度的味道。重新設計了蔬菜的攝入量增加的作法。
炒飯調味品新品種
在黑蜜或蜂蜜的自然甜味中,加入正宗的韓國製造辣醬的香氣和辣味的韓國風味甜辣炒飯調味品。通過新的抗水技術(申請專利中),實現每人份鹽量低於1.0g的目標。
炸雞調味品新品種
在正宗的韓國製造辣醬的深厚口感,甜味水果和食味的香味蔬菜融合的基礎上,是炸雞真正美味的調味品。通過辣味的味道,令人意猶未盡,再加上加入奶酪的“奶酪炸雞”,也非常美味。
爲了每個家庭輕鬆製作正宗的韓國菜餚,我們推出了韓國合味調味料“CookDo® KOREA!”。只需炒製材料和調味品即可輕鬆製作,口感正宗,適合日本家庭的口味。

搭配豆腐辣魚湯的新品種包裝

我們將根據增加韓國菜餚的需求,重新設計“Cook Do® KOREA!”以提供“Cook Do®”所獨有的無法用手工製作的美味和符合日本餐桌的正宗味道,爲人們提供感動和驚喜的美食體驗。2024年度“Cook Do® KOREA!”的銷售目標是4種產品總銷售額約10億日元(基於消費者採購)。

1. 產品概述
(1) 產品名稱 韓國合味調味料“CookDo® KOREA!”
(2) 特點 只需將調味料和材料一起炒制,即可在家中輕鬆製作正宗的、符合日本口味的韓國菜餚。
(3) 容量 <豆腐湯用>3-4人份180g <炒甜辣肉片用>3-4人份90g
<炒炸雞用>3-4人份85g <炒辣雞肉用>3-4人份90g
(4) 價格 開放價格
(5) 保質期 <炒辣雞肉用>19個月,<其它3種>13個月(均爲常溫未開封)

2. 發售日期: 2024年8月24日(星期六)

3. 發售地域板塊: 全國


客戶服務熱線: 免費電話 0120-68-8181

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論