Diamcor Closes Second Tranche of CND$2,006,300 Financing
Diamcor Closes Second Tranche of CND$2,006,300 Financing
THIS PRESS RELEASE IS NOT FOR DISTRIBUTION TO THE UNITED STATES NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES.
此新闻稿不适用于美国新闻电线服务或在美国传播。
KELOWNA, BC / ACCESSWIRE / July 2, 2024 / Diamcor Mining Inc. (TSXV:DMI)(OTCQB:DMIFF)(FRA:DC3A), ("Diamcor" or the "Company"), (the "Company") announces that it has closed a second and final tranche of CND$600,300.00 of its previously announced non-brokered private placement (the "Offering"), bringing the total of the Offering to CND$2,006,300.00. The Company previously announced the closing of a first tranche of the Offering for gross proceeds totalling CND$1,406,000.00 on June 4, 2024. Existing insiders, management and directors, and larger shareholders subscribed for an aggregate of $1,375,000.00 of the Offering.
位于BC Kelowna / ACCESSWIRE / 2024年7月2日 / Diamcor Mining Inc. (TSXV:DMI)(OTCQB:DMIFF)(FRA:DC3A) (以下简称“Diamcor”或“公司”)宣布,公司已完成非经纪私募定向增发(以下简称“Offering”)第二个及最后一个揭示,共计募集借款600,300加元,累计Offering规模为2,006,300加元。公司先前已于2024年6月4日完成了规模为1,406,000加元的第一笔揭示。管理层和董事会、大股东已认购了共计1,375,000加元的Offering。
The Company will issue 40,126,000 units in total from the Offering at a price of CND $0.05, with each unit consisting of one Class "A" Common share in the authorized capital of the Company (a "Share"), and one non-transferable share purchase warrant (a "Warrant"). Each Warrant entitles the holder to acquire one additional Class "A" Common share at an exercise price of CND $0.075 for a period of 36 months following the close of each of the respective tranches.
本公司从Offering中总共发行了40,126,000个单位,每个单位定价为0.05加元/单位,由1个普通A类股份(一份“股份”)和1张不可转让的购股权(一份“权证”)组成。每张权证在36个月内,自各揭示结束之日起,有权行使购买1股普通A类股份,行使价格为每股0.075加元。
Proceeds from the offering will be used for the continued advancement of the Company's Krone-Endora at Venetia Project (the "Project), the work programmes currently underway, the announced efforts surrounding drilling and bulk sampling on the greater portions of the Project, the advancement of discussions on potential acquisitions of additional opportunities aimed at increasing long-term shareholder value and added growth, and for general corporate purposes. The Company also plans to continue to advance ongoing discussions with financiers and industry related parties on additional funding scenarios which may be beneficial in further supporting the above noted objectives aimed at increasing long-term shareholder value and added growth.
本次发行所得款项将用于公司Krone-Endora at Venetia项目(“项目”)的持续推进,目前正在进行的工作计划,针对项目的更大部分的钻探和大样品采样 announced efforts,增加长期股东价值和增长的其他潜在收购机会方面的讨论,以及一般公司用途。公司还计划继续与融资人和行业相关方就可能有助于进一步支持上述旨在增加长期股东价值和增长的目标的其他融资方案进行讨论。
All private placements are subject to regulatory and/or final approval of the TSX Venture Exchange along with completion of all definitive documentation and filings as required. Securities issued pursuant to the Offering are subject to a hold period of four months plus one day following the date of their issuance. For securities issued on June 4, 2024, the hold period will expire on October 5, 2024 and for securities issued on July 2, 2024, the hold period will expire on November 3, 2024.
所有私募股权须经TSX Venture Exchange的监管和/或最终批准,以及完成所有必要的正式文件和申报。Offering发行的证券须遵守从其发行之日起四个月加一天的冻结期。对于于2024年6月4日发行的证券,冻结期将于2024年10月5日到期;对于于2024年7月2日发行的证券,冻结期将于2024年11月3日到期。
The securities sold in the Offering have not been registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, or any state securities laws and may not be offered or sold in the United States absent registration under such Act or an applicable exemption from such registration requirements. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy securities in the United States or any other jurisdiction nor shall there be any sale of these securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction.
本次发行的证券未根据1933年修正版的美国证券法或任何州证券法进行注册,不能在美国进行发售,除非在该法规下进行注册或免除此类注册要求。本新闻稿不构成在美国或任何其他司法管辖区出售证券的要约或招揽,也不得在未在任何此类司法管辖区的证券法下注册或符合资格之前销售这些证券。
About Diamcor Mining Inc.
关于Diamcor Mining Inc。
Diamcor Mining Inc. is a fully reporting publicly traded diamond mining company with a proven history, which is focused on building a growing supply of ethically sourced, non-conflict, natural rough diamonds to some of the world's most reputable diamantaire's and luxury retailers. The Company has a long-term strategic alliance with world famous Tiffany & Co, and currently, its primary focus is on the development of its Krone-Endora at Venetia Project which is co-located and directly related to De Beers' flagship Venetia Diamond Mine in South Africa. The Venetia diamond mine is long recognized as one of the world's top diamond-producing mines, and the deposits which occur on Company's Krone-Endora Project have been identified as being the result of shift and subsequent erosion of an estimated 50M tonnes of material from the higher grounds of Venetia to the lower surrounding areas in the direction of Krone and Endora. The Company is also focused on the acquisition and development of additional mid-tier projects with near-term production capabilities to allow the Company to position itself as a growing supplier of ethically and responsibly mined non-conflict natural rough diamonds to reputable diamantaires and select luxury retailers. The Company has a strong commitment to junior mining, social responsibility, women in mining, supporting local communities, and to protecting the environment.
Diamcor Mining Inc.是一家公开上市的钻石矿业公司,专注于打造一个不断增长的进行道德来源,非冲突,自然未加工的原石钻石供应给一些世界上最有声望的钻石业者和奢侈品零售商。该公司与世界著名的蒂芙尼公司(Tiffany&Co.)建立了长期的战略联盟,并目前主要关注于开发其Krone-Endora at Venetia项目,该项目与南非De Beers的旗舰Venetia Diamond Mine有直接关系。 Venetia的钻石矿长期以来被认为是世界上最高产钻石矿之一,而该公司Krone-Endora项目中出现的沉积物则被确认是由于向下沿着Krone和Endora方向的低地的估计50M吨矿物物质的偏移和随后的侵蚀而形成的。该公司还专注于收购和开发其他中型项目,这些项目具有近期生产能力,以使该公司能够将自己定位为向有声望的钻石业者和精选豪华零售商提供道德和负责任采矿的非冲突天然原石钻石的不断增长的供应商。该公司深信,初创的矿业、支持当地社区、保护环境等方面是公司必须遵循的强制性责任。
About the Tiffany & Co. Alliance
关于蒂芙尼&Co.联盟
The Company has an established long-term strategic alliance with Tiffany & Co. Canada, a subsidiary of world-famous New York based Tiffany & Co., to purchase up to 100% of the future production of rough diamonds from the Krone-Endora at Venetia Project at market prices. In conjunction with this first right of refusal, Tiffany & Co. Canada also provided the Company with financing in an effort to advance the Project as quickly as possible. Tiffany & Co. is now owned by Moet Hennessy Louis Vuitton SE (LVMH), a publicly traded company which is listed on the Paris Stock Exchange (Euronext) under the symbol LVMH and on the OTC under the symbol LVMHF. For additional information on Tiffany & Co., please visit their website at
公司与蒂芙尼加拿大有一项长期的战略联盟,蒂芙尼加拿大是全球著名的纽约蒂芙尼旗下的一家子公司,公司将以市场价格购买Krone-Endora at Venetia项目的未来粗钻产量高达100%。作为此前蒂芙尼加拿大享有的优先购买权,蒂芙尼加拿大为公司提供了融资,以尽快推进此项目进度。LVMH集团(Moet Hennessy Louis Vuitton)现在拥有蒂芙尼和Co.,LVMH为一家上市公司,股票在巴黎股票交易所(Euronext)(交易品种:LVMH)和OTC (交易品种:LVMHF)上市。有关蒂芙尼和Co.的更多信息,请访问其网站。
Qualified Person Statement:
合格人声明:
Mr. James P. Hawkins (B.Sc., P.Geo.), is Manager of Exploration & Special Projects for Diamcor Mining Inc., and the Qualified Person in accordance with National Instrument 43-101 responsible for overseeing the execution of Diamcor's exploration programmes and a Member of the Association of Professional Engineers and Geoscientists of Alberta ("APEGA"). Mr. Hawkins has reviewed this press release and approved of its contents.
Mr. James P. Hawkins(B.Sc.,P.Geo.)是Diamcor Mining Inc.的勘探和特别项目经理,也是国家43-101号法规的有资格人士,负责监督Diamcor的勘探计划,并且是Alberta专业工程师和地质学家协会(APEGA)的成员。 Hawkins先生已经审查并批准了本新闻稿的内容。
On behalf of the Board of Directors:
代表董事会:
Mr. Dean H. Taylor
Diamcor Mining Inc
DeanT@Diamcor.com
+1 250 862-3212
Mr. Dean H. Taylor
Diamcor Mining Inc.
DeanT@Diamcor.com
+1 250 862-3212
For Investor Relations contact:
投资者关系请联系:
Mr. Rich Matthews
Integrous Communications
rmatthews@integcom.us
+1 (604) 355-7179
Mr. Rich Matthews
Integrous Communications
rmatthews@integcom.us
+1 (604) 355-7179
This press release contains certain forward-looking statements. While these forward-looking statements represent our best current judgement, they are subject to a variety of risks and uncertainties that are beyond the Company's ability to control or predict and which could cause actual events or results to differ materially from those anticipated in such forward-looking statements. Further, the Company expressly disclaims any obligation to update any forward-looking statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements.
本新闻稿包含某些前瞻性语句。尽管这些前瞻性语句代表着我们目前最好的判断,它们可能面临不同种类的风险和不确定性,这些风险和不确定性超出了公司的控制和预测范围,可能导致实际事件或结果与这些前瞻性语句所预期的不符。此外,公司明确声明不承担更新任何前瞻性语句的义务。因此,读者不应过分依赖前瞻性语句。
WE SEEK SAFE HARBOUR
我们寻求安全港
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其监管服务提供者(如TSX Venture Exchange的政策中所定义的那样)均不对本发布的充分性或准确性承担责任。
SOURCE: Diamcor Mining Inc.
消息来源:Diamcor Mining Inc.
译文内容由第三方软件翻译。