share_log

LAKESIDE HOLDING LIMITED ANNOUNCES CLOSING OF UPSIZED $6.75 MILLION INITIAL PUBLIC OFFERING

LAKESIDE HOLDING LIMITED ANNOUNCES CLOSING OF UPSIZED $6.75 MILLION INITIAL PUBLIC OFFERING

LAKESIDE HOLDING LIMITED宣佈完成6,750,000美元的增發首次公開發行
GlobeNewswire ·  07/02 04:15

Itasca, IL, July 01, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Lakeside Holding Limited ("Lakeside" or the "Company") (Nasdaq: LSH), a U.S.-based integrated cross-border supply chain solution provider with a strategic focus on the Asian market, today announced the closing of its previously announced initial public offering (the "Offering") of 1,500,000 shares of common stock at a public offering price of $4.50 per share for total gross proceeds to the Company of $6.75 million, before deducting underwriting discounts and offering expenses.

2024年7月1日,伊塔斯卡/環球新聞稿——總部位於美國的跨境綜合供應鏈解決方案提供商Lakeside Holding Limited(“Lakeside”或“公司”)(納斯達克股票代碼:LSH)今日宣佈已結束其此前宣佈的首次公開發行(“本次發行”),以每股4.50美元的公開發行價格發行了1,500,000股普通股,募集總收入爲6,750萬美元,扣除承銷折扣和發行費用。

The Company has granted a 30-day option to the underwriters to purchase up to 225,000 additional shares of common stock solely to cover over-allotments, if any.

公司已授權承銷商在30天內購買多達225,000股普通股,僅用於補足超額配售。

The shares began trading on the Nasdaq Capital Market on June 28, 2024, under the ticker symbol "LSH."

股票的交易始於2024年6月28日,交易所爲納斯達克資本市場,股票代碼爲“LSH”。

Net proceeds from the offering will be used for strengthening our cross-border supply chain capabilities, marketing activities to grow our customer base, strategic investments and potential mergers and acquisitions in the future, and general corporate purposes.

本次發行的淨收益將用於加強我們跨境供應鏈能力,開展營銷活動以擴大我們的客戶基礎,進行戰略投資和潛在的併購交易以及一般企業用途。

The Benchmark Company, LLC and Axiom Capital Management, Inc. acted as joint book-running managers for the Offering.

Benchmark Company, LLC和Axiom Capital Management, Inc.作爲本次發行的聯合主承銷商。

DLA Piper UK LLP served as legal counsel for Lakeside, and Sheppard Mullin Richter & Hampton LLP served as legal counsel for the underwriters in connection with the Offering.

DLA Piper UK LLP是Lakeside的法律顧問,Sheppard Mullin Richter & Hampton LLP是承銷商在本次發行中的法律顧問。

A registration statement on Form S-1, as amended (File No. 333-278416), was filed with the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC") and was declared effective on June 27, 2024. The offering of the securities is being made only by means of a prospectus. Electronic copies of the final prospectus relating to the Offering may be obtained by visiting the SEC's website located at http://www.sec.gov or by contacting The Benchmark Company, LLC, Attention: Prospectus Department, 150 E. 58th Street, 17th floor, New York, NY 10155, by email at prospectus@benchmarkcompany.com, or by telephone at (212) 312-6700.

根據修訂後的S-1表格(文件編號333-278416),該證券的發行僅通過招股書實施。可以通過訪問SEC位於http://www.sec.gov的網站或聯繫The Benchmark Company,LLC,注意:招股部,150 E. 58th Street,17樓,紐約,NY 10155,通過電子郵件prospectus@benchmarkcompany.com或通過電話(212)312-6700,獲取有關發行的最終招股書的電子副本。

This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy these securities, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation, or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.

此新聞稿不作爲銷售或購買該證券的要約或邀請,也不得在任何未經該州或司法管轄區證券法規定下的州或司法管轄區進行該證券的銷售。

About Lakeside Holding Limited

關於Lakeside控股有限公司

Lakeside Holding Limited, based in Itasca, IL, is a U.S.-based integrated cross-border supply chain solution provider with a strategic focus on the Asian market, including China and South Korea. Operating under the brand American Bear Logistics, we primarily provide customized cross-border ocean freight solutions and airfreight solutions in the U.S. that specifically cater to our customers' requirements and needs in transporting goods into the U.S. We are an Asian American-owned business rooted in the U.S. with in-depth understanding of both the U.S. and Asian international trading and logistics service markets. Our customers are typically Asia- and U.S.-based logistics service companies serving large e-commerce platforms, social commerce platforms, and manufacturers to sell and transport consumer and industrial goods made in Asia into the U.S. For more information, please visit .

位於伊塔斯卡市的Lakeside控股有限公司是一家總部位於美國的綜合跨境物流解決方案供應商,重點聚焦亞洲市場,包括中國和韓國。我們主要提供定製的跨境海運和空運解決方案,旨在滿足客戶在將貨物運入美國時的需求和需求。我們是一個亞裔美國人擁有的企業,根植於美國,深刻理解美國和亞洲國際貿易和物流服務市場的實情。我們的客戶通常是亞洲和美國的物流供應商,服務於大型電子商務平台、社交商務平台和製造商,銷售和運輸在亞洲製造的消費和工業商品進入美國。欲了解更多信息,請訪問.

Safe Harbor Statement

Safe Harbor聲明

This press release contains forward-looking statements that reflect our current expectations and views of future events. Known and unknown risks, uncertainties and other factors, including those listed under "Risk Factors," may cause our actual results, performance or achievements to be materially different from those expressed or implied by the forward-looking statements. You can identify some of these forward-looking statements by words or phrases such as "may," "will," "expect," "anticipate," "aim," "estimate," "intend," "plan," "believe," "is/are likely to," "potential," "continue" or other similar expressions. We have based these forward-looking statements largely on our current expectations and projections about future events that we believe may affect our financial condition, results of operations, business strategy and financial needs. These forward-looking statements involve various risks and uncertainties. Except as required by law, we undertake no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, after the date on which the statements are made or to reflect the occurrence of unanticipated events. We qualify all of our forward-looking statements by these cautionary statements.

本新聞稿包含反映我們當前預期和未來事件觀點的前瞻性陳述。已知和未知的風險、不確定性和其他因素,包括"風險因素"中列出的因素,可能導致我們的實際結果、業績或成就與前瞻性陳述所表達的不同。您可以通過"可能"、"將"、"期望"、"預計"、"目標"、"估計"、"打算"、"計劃"、"相信"、"有望"、"潛在"、"繼續"或其他類似表述來識別一些前瞻性陳述。我們在很大程度上基於我們對未來事件的當前預期和預測,認爲這些事件可能會影響我們的財務狀況、業績、業務策略和財務需求。這些前瞻性陳述涉及各種風險和不確定性。除法律規定外,我們不承擔更新或修訂任何前瞻性陳述的公開義務,無論是因爲新信息、未來事件或其他原因還是在陳述發佈或反映出意外事件後。我們通過這些警示性聲明來限制我們所有前瞻性陳述的效力。

Investor Relations Contact:

投資者關係聯繫人:

Matthew Abenante, IRC
President
Strategic Investor Relations, LLC
Tel: 347-947-2093
Email: matthew@strategic-ir.com

Strategic Investor Relations, LLC的IRC Matthew Abenante
總裁
電話:347-947-2093
matthew@strategic-ir.com
電子郵件: matthew@strategic-ir.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論