Cal-Maine Foods Acquires ISE America Assets for $110M, Expands Production Capacity
Cal-Maine Foods Acquires ISE America Assets for $110M, Expands Production Capacity
Cal-Maine Foods, Inc. (NASDAQ:CALM) ("Cal-Maine Foods" or the "Company") today announced the Company has completed the acquisition of substantially all the assets of ISE America, Inc. and certain affiliates ("ISE") for approximately $110 million. Cal-Maine Foods is funding the acquisition with available cash on hand. The acquired ISE assets include commercial shell egg production and processing facilities with current capacity of approximately 4.7 million laying hens, including 1.0 million cage-free, and 1.2 million pullets, feed mills, approximately 4,000 acres of land, inventories and an egg products breaking facility. The acquired assets also include an extensive customer distribution network across the Northeast and Mid-Atlantic states, and production operations in Maryland, New Jersey, Delaware and South Carolina.
cal-maine foods宣佈已完成對ISE America公司及其部分附屬公司的資產收購，收購價格約1.1億美元，收購費用由公司內部現金支付。ISE所收購的資產包括商業蛋殼生產和加工設施，目前可容納約470萬隻散養雞（包括100萬隻散養雞）和120萬隻幼鳥，飼料廠，大約4000英畝的土地，庫存和一個蛋製品分離設施。並且，ISE收購的資產還包括一個擴展到美國東北部和中大西洋各州的廣泛客戶分銷網絡，以及在馬里蘭、新澤西、特拉華州和南卡羅來納州的生產業務。
譯文內容由第三人軟體翻譯。