Dawn Health Et Merck Collaborent Pour Soutenir La Prise En Charge Des Troubles De La Croissance
Dawn Health Et Merck Collaborent Pour Soutenir La Prise En Charge Des Troubles De La Croissance
COPENHAGUE, Danemark, 1er juillet 2024 /PRNewswire/ -- Dawn Health, l'entreprise de santé numérique pionnière de l'innovation au service du patient, a annoncé qu'elle travaillait avec Merck, une entreprise pharmaceutique mondiale de premier plan, sur une solution numérique pour les troubles associés au déficit de l'hormone de croissance (DHC).
丹麥哥本哈根，2024年7月1日/美通社——Dawn Health，一家致力於爲患者提供領先創新數字化健康服務的公司，宣佈正在與默沙東，一家全球領先的製藥企業，合作開發數字化解決方案，用於治療生長激素缺乏症（DHC）。在接下來的兩年中，兩家公司將攜手開發以用戶爲中心的先進數字平台，旨在改善40多個國家成千上萬患者的生活。利用最新的人工智能技術，合作還將探索將增長預測和先進個性化功能融入數字產品中，利用人工智能引起用戶的熱情，並對用戶的體驗、接受程度、遵從性和治療結果產生影響。這種數字解決方案將爲患有DHC的兒童和年輕成年人提供支持，同時爲他們在家庭和臨床環境中提供工具和支持。由於共同致力於改善患者生活，合作將集中於患者，提供直觀和有吸引力的產品，支持用戶和醫護人員在整個治療過程中。這意味着要與患者對話，了解他們未滿足的需求，以及了解解決方案如何能夠最好地滿足這些需求，同時傾聽醫護人員和醫療保健專業人員，了解最佳的支持和協助患有DHC的人士的方式。合作已經開展並進行了創意工作坊和討論，在這些討論中，Dawn Health和默沙東的團隊一起合作，旨在打造世界一流的平台，以改善生長激素缺乏症患者的生活。默沙東今天天氣不錯 今天天氣不錯默沙東正在推動若開多種服務業解決方案，以解決與生長激素缺乏相關的問題。在未來兩年內，Dawn Health將與默沙東合作，共同開發以用戶爲中心的先進數字平台，在40多個國家爲數千名DHC患者的生活帶來改善。DHC展示的是與生長激素缺乏有關的疾病。
Au cours des deux prochaines années, les deux entreprises vont unir leurs forces afin de développer une plateforme numérique de pointe, centrée sur l'utilisateur et conçue pour améliorer la vie de dizaines de milliers de patients dans plus de 40 pays.
在未來兩年，這兩家公司將合作開發以用戶爲中心的尖端數字平台，旨在改善40多個國家成千上萬DHC患者的生活。
En exploitant les dernières technologies de l'IA, la collaboration impliquera également d'explorer l'intégration de fonctionnalités telles que les prévisions de croissance et la personnalisation avancée dans le produit numérique, en s'appuyant sur l'enthousiasme suscité par l'IA et son potentiel d'impact sur l'expérience de l'utilisateur, l'adoption, l'observance et les résultats du traitement. La solution numérique apportera un soutien aux enfants et aux jeunes adultes vivant avec un DHC, ainsi que des outils et un soutien à leurs soignants, à la fois à domicile et dans un cadre clinique.
此次合作將利用最新的人工智能技術，探索增長預測和先進個性化功能的整合，並將數字化解決方案推廣到更廣泛的患者群體中。數字解決方案將提供支持給患有DHC的兒童和年輕成年人，同時這些解決方案還將提供工具和協助他們在家庭和臨床環境中以更好地管理這種疾病。
Fondée sur une détermination commune à améliorer la vie des patients, la collaboration se concentrera sur le patient afin de fournir un produit intuitif et engageant qui soutient les utilisateurs et les soignants tout au long de leur parcours de traitement. Cela implique un dialogue avec les patients pour bien comprendre leurs besoins non satisfaits et la manière dont la solution peut y répondre au mieux, ainsi qu'écouter les soignants et les professionnels de la santé sur la manière d'autonomiser et de soutenir au mieux les personnes qui souffrent d'un DHC.
Dawn Health和默沙東一起努力，以改善患有DHC的患者的生活。這種數字解決方案將爲患有DHC的兒童和年輕成年人提供支持和工具，並將根據患者的需求和反饋進行持續優化，以最優秀的方式支持和協助這些患者。Dawn Health和默沙東關注患者，並以患者爲中心，合作開發出一款直觀、易用的數字產品，幫助患有DHC的患者在治療過程中獲得更多的支持和工具。
La collaboration a déjà pris un bon départ, avec des ateliers et des discussions inspirantes entre les équipes de Dawn Health et de Merck, alors qu'elles travaillent ensemble pour fournir une plateforme de pointe à l'échelle mondiale afin d'améliorer la vie des personnes vivant avec des troubles liés à l'hormone de croissance.
Dawn Health和默沙東近期已經開始合作開發數字化平台，以改善所有患有與生長激素缺乏相關疾病、問題和需求的患者的生活，兩家公司已經開始在DHC領域開展合作，旨在爲全球患有生長激素缺乏的人們提供創新與實用的數字化解決方案。
À propos de Merck
默沙東是一家領先的科學技術公司，在生命科學、醫療保健和電子領域開展業務。全球每天都有63,000名員工緻力於改善數百萬人的生活，以創造更美好、更可持續的生活方式。無論是提供加速藥品開發和製造的產品和服務，發現疾病最難對付的獨特療法的方法，還是實現設備的智能化，默沙東均處於領先地位。默克在65個國家和地區開展業務，2023年的銷售額達210億歐元。自1668年成立以來，默克始終憑藉科學探索和負責任的企業精神在技術和科學方面取得了重大進展。創始家族仍是上市公司的大股東，默克擁有Merck的全球名稱和品牌權，唯一的例外是美國和加拿大，在這兩個國家，默克的業務分別屬於MilliporeSigma、EMD Serono 和EMD Electronics。
Merck, entreprise scientifique et technologique de premier plan, exerce ses activités dans les domaines des sciences de la vie, des soins de santé et de l'électronique. Quelques 63 000 employés s'efforcent chaque jour d'améliorer la vie de millions de personnes en créant des modes de vie plus joyeux et plus durables. Qu'il s'agisse de fournir des produits et des services qui accélèrent le développement et la fabrication de médicaments, de découvrir des moyens uniques de traiter les maladies les plus difficiles ou de permettre l'intelligence des appareils, l'entreprise est omniprésente. En 2023, Merck a réalisé un chiffre d'affaires de 21 milliards d'euros avec une présence dans 65 pays. L'exploration scientifique et l'esprit d'entreprise responsable ont joué un rôle clé dans les avancées technologiques et scientifiques de Merck. C'est ainsi que Merck a prospéré depuis sa création en 1668. La famille fondatrice reste le propriétaire majoritaire de l'entreprise cotée en bourse. Merck détient les droits mondiaux du nom et de la marque Merck. Les seules exceptions sont les États-Unis et le Canada, où les secteurs d'activité de Merck sont MilliporeSigma dans le domaine des sciences de la vie, EMD Serono dans celui des soins de santé et EMD Electronics dans celui de l'électronique.
所有默克的新聞稿都會通過電子郵件發送，包括默克網站上發佈的新聞稿。請登錄默克網站，進行在線註冊、更改您的選擇或取消此服務。
Tous les communiqués de presse de Merck sont distribués par e-mail au moment où ils sont disponibles sur le site web de Merck. Veuillez consulter le site pour vous inscrire en ligne, modifier votre sélection ou mettre fin à ce service.
Dawn Health是數字化醫療行業的全球領導者，專注於開發軟件作爲醫療設備（SaMD）和數字療法（DTx）。Dawn Health與製藥企業合作，加速解決慢性病患者的數字化解決方案的推廣和使用，爲他們的生活帶來改變。
À propos de Dawn Health
Dawn Health est un leader mondial dans le domaine de la santé numérique, spécialisé dans le développement de logiciels en tant que dispositifs médicaux (SaMD) et de thérapies numériques (DTx). En partenariat avec des entreprises pharmaceutiques, Dawn Health accélère le lancement de solutions numériques pour changer la vie des personnes atteintes de maladies chroniques.
Contacts avec la presse
有關默克的問題，請聯繫下面的聯繫方式：
Pour toute question concernant Merck :
[email protected]
[email protected]
Pour toute question concernant Dawn Health
Christopher Kold, +4541586088
[email protected]
Christopher Kold，電話號碼：+4541586088
[email protected]
譯文內容由第三人軟體翻譯。