share_log

NioCorp Announces $200 Million Shelf Registration Statement

NioCorp Announces $200 Million Shelf Registration Statement

NioCorp宣佈200 million美元的擱置登記申請。
Accesswire ·  06/28 20:00

CENTENNIAL, CO / ACCESSWIRE / June 28, 2024 / NioCorp Developments Ltd. (NASDAQ:NB) ("NioCorp" or the "Company"), is pleased to announce that the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") has made effective a $200 million shelf registration statement on Form S-3 (the "Shelf Registration Statement").

納斯達克上的NioCorp Developments Ltd. (NASDAQ:NB)(以下簡稱NioCorp或公司)非常高興地宣佈,美國證券交易委員會(SEC)已經生效了200萬美元的S-3表格上的貨架登記聲明(下稱貨架登記聲明)。

The Shelf Registration Statement will allow the Company the flexibility from time to time to offer and sell up to $200 million of securities, including common stock, on a registered basis in the U.S. The specific securities and terms of each such future offering of securities, if any, along with the intended use of any net proceeds therefrom, would be described in detail under a separate prospectus supplement at the time of any such offering.

貨架註冊聲明將使該公司有機會在註冊的基礎上靈活地不時提供和出售高達2億美元的證券,包括普通股,在美國。任何這樣的未來證券發行(如果有的話)的具體證券和條款,以及任何淨收益的擬議用途,在該發行的時間將在單獨的發售說明書中詳細描述。

Mark A. Smith, NioCorp's CEO and Executive Chairman, said: "The Shelf Registration Statement provides us with added flexibility so that NioCorp can access capital markets on a timely and efficient basis."

NioCorp的CEO兼執行主席Mark A. Smith表示:“貨架登記聲明爲我們提供了額外的靈活性,使得NioCorp可以及時有效地進入資本市場。”

These securities may not be sold nor may offers to buy be accepted prior to the time the Shelf Registration Statement becomes effective. Any offering of the securities covered by the Registration Statement will be made solely by means of a prospectus and an accompanying prospectus supplement relating to that offering. A copy of the prospectus included in the Shelf Registration Statement may be obtained on the SEC's website at www.sec.gov. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy, nor shall there be any offer for sale, or solicitation of an offer to buy, any of these securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction.

在貨架註冊聲明生效之前,這些證券不得銷售,也不得接受購買要約。由註冊聲明所涵蓋的證券發行將僅通過與該發行相關的說明書和附加的發售說明書方式進行。可以在SEC的網站上獲取包括在貨架註冊聲明中的說明書副本。www.sec.gov本新聞稿不構成出售或徵集購買的要約,也不應在任何未經任何此類司法管轄區的證券法律註冊或資格認證之前,在任何這些證券的銷售或要約發生。

# # #

# # #

FOR MORE INFORMATION:
Jim Sims, Corporate Communications Officer, NioCorp Developments Ltd., (720) 334-7066, jim.sims@niocorp.com

了解更多信息:
Jim Sims,NioCorp Developments Ltd.公司的企業通信官,(720)334-7066,jim.sims@niocorp.com

ABOUT NIOCORP

關於NIOCORP

NioCorp is developing a critical minerals project in Southeast Nebraska that is expected to produce niobium, scandium, and titanium. The Company also is evaluating the potential to produce several rare earths from the Project. Niobium is used to produce specialty alloys as well as High Strength, Low Alloy steel, which is a lighter, stronger steel used in automotive, structural, and pipeline applications. Scandium is a specialty metal that can be combined with Aluminum to make alloys with increased strength and improved corrosion resistance. Scandium is also a critical component of advanced solid oxide fuel cells. Titanium is used in various lightweight alloys and is a key component of pigments used in paper, paint and plastics and is also used for aerospace applications, armor, and medical implants. Magnetic rare earths, such as neodymium, praseodymium, terbium, and dysprosium are critical to the making of Neodymium-Iron-Boron magnets, which are used across a wide variety of defense and civilian applications.

NioCorp正在開發位於內布拉斯加州東南部的關鍵礦物項目,預計將生產鈮、鈧和鈦。該公司還在評估從該項目生產數種稀土元素的潛力。鈮用於生產特種合金以及高強度、低合金鋼,這是一種用於汽車、結構和管道應用的更輕、更強的鋼。鈧是一種特殊的金屬,可以與鋁合併,製成具有更高強度和更好耐腐蝕性的合金。鈧也是先進固體氧化物燃料電池的重要組成部分。鈦用於製造各種輕質合金,並且是用於紙張、油漆和塑料的色素的關鍵組成部分,並且還用於航空、裝甲和醫療植入物等應用。磁性稀土元素,如釹、鐠、鋱和鏑,對於製造釹鐵硼磁鐵至關重要,這種磁鐵在防衛和民用應用程序中使用廣泛。

FORWARD-LOOKING STATEMENTS

前瞻性聲明

This press release contains forward-looking statements within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-looking statements may include, but are not limited to, statements regarding the flexibility the Shelf Registration Statement will afford to NioCorp with regard to access the capital markets and potential future securities offerings, and NioCorp's expectation to produce niobium, scandium and titanium and the potential to produce rare earths at the Company's proposed critical minerals project in Southeast Nebraska (the "Elk Creek Project"). Forward-looking statements are typically identified by words such as "plan," "believe," "expect," "anticipate," "intend," "outlook," "estimate," "forecast," "project," "continue," "could," "may," "might," "possible," "potential," "predict," "should," "would" and other similar words and expressions, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward-looking.

本新聞發佈包含根據1995年美國私人證券訴訟改革法案的前瞻性聲明和根據適用的加拿大證券法的前瞻性信息。前瞻性聲明可能包括但不限於關於貨架註冊聲明將爲NioCorp提供什麼樣的靈活性,以便訪問資本市場和未來證券發行的潛力,以及NioCorp在內布拉斯加州東南部(Elk Creek先鋒礦牀)擬議的關鍵礦物項目中產生鈮、鈧和鈦以及生產稀土的潛力。前瞻性聲明通常由“計劃”、“相信”、“期望”、“預期”、“打算”、“前景”、“估計”、“預測”、“項目”、“繼續”、“可以”、“可能”、“可能”、“潛在”、“預測”、“應該”以及其他類似的文字和表達式來確定,但這些字的缺失並不意味着該聲明不是前瞻性的。

The forward-looking statements are based on the current expectations of the management of NioCorp and are inherently subject to uncertainties and changes in circumstances and their potential effects and speak only as of the date of such statement. There can be no assurance that future developments will be those that have been anticipated. Forward-looking statements reflect material expectations and assumptions, including, without limitation, expectations, and assumptions relating to NioCorp's ability to receive sufficient project financing for the construction of the Elk Creek Project on acceptable terms or at all, and NioCorp's ability to issue any securities registered on the Shelf Registration Statement in offerings on acceptable terms or at all. Such expectations and assumptions are inherently subject to uncertainties and contingencies regarding future events and, as such, are subject to change. Forward-looking statements involve a number of risks, uncertainties or other factors that may cause actual results or performance to be materially different from those expressed or implied by these forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to, those discussed and identified in public filings made by NioCorp with the U.S. Securities and Exchange Commission and with the applicable Canadian securities regulatory authorities and the following: NioCorp's ability to recognize the anticipated benefits of the business combination with GX Acquisition Corp. II (the "Business Combination") and the standby equity purchase agreement (the "Yorkville Equity Facility Financing Agreement" and, together with the Business Combination, the "Transactions") with YA II PN, Ltd., an investment fund managed by Yorkville Advisors Global, LP, including NioCorp's ability to access the full amount of the expected net proceeds under the Yorkville Equity Facility Financing Agreement over the next three years; unexpected costs related to the Transactions; the outcome of any legal proceedings that may be instituted against NioCorp following closing of the Transactions; NioCorp's ability to continue to meet the listing standards of The Nasdaq Stock Market LLC; NioCorp's ability to operate as a going concern; risks relating to NioCorp's common shares, including price volatility, lack of dividend payments and dilution or the perception of the likelihood any of the foregoing; NioCorp's requirement of significant additional capital; the extent to which NioCorp's level of indebtedness and/or the terms contained in agreements governing NioCorp's indebtedness or the Yorkville Equity Facility Financing Agreement may impair NioCorp's ability to obtain additional financing; covenants contained in agreements with NioCorp's secured creditors that may affect its assets; the possibility that NioCorp does not receive a final commitment of financing from the Export-Import Bank of the United States on the anticipated timeline, on acceptable terms, or at all; NioCorp's limited operating history; NioCorp's history of losses; the material weaknesses in NioCorp's internal control over financial reporting, NioCorp's efforts to remediate such material weaknesses and the timing of remediation; the possibility that NioCorp may qualify as a passive foreign investment company under the U.S. Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code"); the potential that the Transactions could result in NioCorp becoming subject to materially adverse U.S. federal income tax consequences as a result of the application of Section 7874 and related sections of the Code; cost increases for NioCorp's exploration and, if warranted, development projects; a disruption in, or failure of, NioCorp's information technology systems, including those related to cybersecurity; equipment and supply shortages; variations in the market demand for, and prices of, niobium, scandium, titanium and rare earth products; current and future off take agreements, joint ventures, and partnerships; NioCorp's ability to attract qualified management; the effects of global health crises on NioCorp's business plans, financial condition and liquidity; estimates of mineral resources and reserves; mineral exploration and production activities; feasibility study results; the results of metallurgical testing; the results of technological research; changes in demand for and price of commodities (such as fuel and electricity) and currencies; competition in the mining industry; changes or disruptions in the securities markets; legislative, political or economic developments, including changes in federal and/or state laws that may significantly affect the mining industry; the impacts of climate change, as well as actions taken or required by governments related to strengthening resilience in the face of potential impacts from climate change; the need to obtain permits and comply with laws and regulations and other regulatory requirements; the timing and reliability of sampling and assay data; the possibility that actual results of work may differ from projections/expectations or may not realize the perceived potential of NioCorp's projects; risks of accidents, equipment breakdowns, and labor disputes or other unanticipated difficulties or interruptions; the possibility of cost overruns or unanticipated expenses in development programs; operating or technical difficulties in connection with exploration, mining, or development activities; management of the water balance at the Elk Creek Project site; land reclamation requirements related to the Elk Creek Project; the speculative nature of mineral exploration and development, including the risks of diminishing quantities of grades of reserves and resources; claims on the title to NioCorp's properties; potential future litigation; and NioCorp's lack of insurance covering all of NioCorp's operations.

前瞻性陳述基於NioCorp管理層當前的期望,並固有不確定性和情況變化以及它們的潛在影響,僅表示該聲明發布之日的情況。未來的發展不能保證是已經預期的。前瞻性陳述反映了實質的期望和假設,包括但不限於有關NioCorp能否獲得足夠的項目融資以在可接受的條件下或根本無法建造Elk Creek Project,以及NioCorp是否能夠以可接受的條件或根本無法在Shelf Registration Statement中登記的任何證券上發行。這些期望和假設固有不確定性和關於未來事件的不確定性和特殊情況,因此可能會發生變化。前瞻性陳述涉及許多風險、不確定性或其他因素,這些因素可能會導致實際結果或業績與這些前瞻性陳述所表達或暗示的結果或業績有實質不同。這些風險和不確定性包括但不限於,NioCorp與美國證券交易委員會和適用的加拿大證券監管當局進行的公開備案中所討論和確定的,以及以下因素:NioCorp能否認識GX Acquisition Corp.II的業務組合提高的預期收益以及備用股權購買協議(Yorkville Equity Facility Financing Agreement,連同業務組合一起,Transactions)與由Yorkville Advisors Global LP管理的投資基金YA II PN,Ltd.簽訂的Yorkville Equity Facility Financing Agreement中的淨股款預期償還金額在未來三年內進入該項協議所預期的全額;與Transactions有關的意料之外的成本;在Transactions結束後可能提出的任何法律訴訟的結果;NioCorp繼續符合納斯達克股票市場的掛牌標準的能力;NioCorp作爲一個繼續經營的企業的能力;涉及NioCorp的普通股的風險,包括價格波動,缺乏股利支付和稀釋,或有關前述任何事情的可能性;NioCorp需要大量的額外資本;NioCorp的債務水平和/或規定NioCorp債務或Yorkville Equity Facility Financing Agreement的協議條款可能會損害NioCorp獲得額外融資的能力;包含在與NioCorp擔保債權人的協議中會影響其資產的契約;NioCorp可能不會及時、以可接受的條件或不會從美國進出口銀行獲得最終融資承諾;NioCorp有限的營業歷史;NioCorp的虧損歷史;NioCorp內部控制缺陷,NioCorp努力糾正這些缺陷的努力以及糾正的時間;NioCorp可能被視爲Code下的被動外國投資公司的潛在性;Transactions可能導致NioCorp成爲Code 7874和相關法規的適用者,從而導致NioCorp承擔重大的美國聯邦所得稅後果;NioCorp勘探和如有必要,開發項目的成本增加;與Transactions相關的任何訴訟程序的結果;NioCorp吸引合格管理層的能力;全球衛生危機對NioCorp的業務計劃、財務狀況和流動性的影響;礦物資源和儲量的估計;礦物勘探和生產活動;可行性研究結果;冶金測試結果;技術研究結果;商品(如燃料和電力)和貨幣的需求和價格的變化;礦業行業的競爭;證券市場的變化或中斷;立法、政治或經濟發展,包括可能會對礦業行業產生重大影響的聯邦和/或州法律的變化;氣候變化的影響,以及政府在應對氣候變化所可能產生的潛在影響方面採取或要求採取的行動;獲取許可證並遵守法律法規和其他監管要求的時間和可靠性;採樣和化驗數據的時機和可靠性;實際工作結果可能與預期/期望有所不同或可能未實現NioCorp項目的預期潛力;事故、設備故障和勞資爭端或其他意外困難或中斷的風險;開發項目中可能發生成本超支或意外費用的可能性;與勘探、採礦或開發活動相關的操作或技術困難;在Elk Creek項目現場管理水平平衡;與Elk Creek項目相關的土地復墾要求;礦物勘探和開發的投機性質,包括礦物儲量和資源品位減少的風險;關於NioCorp物業所有權的索賠;未來可能的訴訟;以及NioCorp缺乏涵蓋其所有業務的保險。

Should one or more of these risks or uncertainties materialize or should any of the assumptions made by the management of NioCorp prove incorrect, actual results may vary in material respects from those projected in these forward-looking statements.

如果這些風險或不確定因素中的一個或多個變成現實,或者NioCorp管理層所做的任何假設被證明不正確,實際結果可能與這些前瞻性聲明中所展示的結果在實質上存在差異。

All subsequent written and oral forward-looking statements concerning the matters addressed herein and attributable to NioCorp or any person acting on its behalf are expressly qualified in their entirety by the cautionary statements contained or referred to herein. Except to the extent required by applicable law or regulation, NioCorp undertakes no obligation to update these forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date hereof to reflect the occurrence of unanticipated events.

在此後的所有書面或口頭前瞻性聲明中,這些聲明涉及本文所述事項並可以歸因於NioCorp或其任何代表機構的任何人,均受到此處包含或參考的警示性聲明的完全限制。除適用法律或法規要求的範圍外,NioCorp不承擔任何更新這些前瞻性聲明以反映此後發生的意外事件的義務。

SOURCE: NioCorp Developments Ltd.

資料來源:NioCorp Developments Ltd.


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論