share_log

EMA Committee For Medicinal Products For Human Use Adopts Positive Opinion Recommending Marketing Authorization Of Moderna's RSV Vaccine, MRESVIA(R)

EMA Committee For Medicinal Products For Human Use Adopts Positive Opinion Recommending Marketing Authorization Of Moderna's RSV Vaccine, MRESVIA(R)

EMA人用藥品委員會通過了正面意見,推薦授權現代生物-疫苗RSV疫苗,MRESVIA(R)上市。
Accesswire ·  06/28 19:00

CAMBRIDGE, MA / ACCESSWIRE / June 28, 2024 / Moderna, Inc. (Nasdaq:MRNA) today announced that the European Medicines Agency's (EMA) Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has adopted a positive opinion recommending the granting of marketing authorization in the European Union for mRESVIA (mRNA-1345), an mRNA respiratory syncytial virus (RSV) vaccine, to protect adults aged 60 years and older from lower respiratory tract disease caused by RSV infection. Following the CHMP's positive opinion, the European Commission will adopt a decision on the authorization of mRESVIA.

納斯達克 (Nasdaq):2024年6月28日,馬薩諸塞州劍橋市 / ACCESSWIRE — 現代 (Moderna,Nasdaq:MRNA)宣佈,歐洲藥品管理局(EMA)人用藥品委員會(CHMP)已採納了給予歐盟市場授權推廣 mRESVIA(mRNA-1345) 的正面意見,這是一種 mrna 呼吸道合胞病毒(RSV)疫苗,旨在保護年齡在 60 歲以上的成年人免受RSV感染引起的下呼吸道疾病。 在 CHMP 作出正面意見後,歐盟委員會將就授權 mRESVIA 的決定進行表決。

"The positive opinion from the EMA CHMP for mRESVIA highlights the innovation and adaptability of our mRNA platform," said Stéphane Bancel, Chief Executive Officer of Moderna. "mRESVIA safeguards older adults against severe RSV outcomes and is uniquely offered in a pre-filled syringe to enhance ease of administration, which can save healthcare professionals time and reduce administrative errors. With mRESVIA, we continue to make significant strides in addressing global public health challenges posed by respiratory diseases, and we look forward to the decision on an EU-wide marketing authorization from the European Commission."

"EMA CHMP 給 mRESVIA 的正式意見突顯了我們mrna平台的創新性和適應性," Moderna 首席執行官St♯phane Bancel 表示。"mRESVIA 可以保護老年人免受嚴重的呼吸道合胞病毒病狀,獨特的預填充注射器可以提高管理效率,節省醫生的時間,減少行政錯誤。通過 mRESVIA,我們持續努力解決由呼吸系統疾病引起的全球公共健康挑戰,並期待歐盟委員會對其作出決定,授權在整個歐洲推廣。"

RSV is a highly contagious seasonal respiratory virus and a leading cause of lower respiratory tract infections and pneumonia. It causes a particularly high burden of disease in infants and older adults. In the European Union, RSV is estimated to cause approximately 160,000 hospital admissions in adults each year, with 92% of these admissions occurring in adults aged 65 and over.[1]

RSV 是一種高度傳染性的季節性呼吸道病毒和下呼吸道感染以及肺炎的主要原因,對嬰兒和老年人的疾病負擔特別大。在歐洲聯盟,據估計每年有約 16 萬名成年人因 RSV 入院,其中 92% 是年齡在 65 歲及以上的成年人。[1]

The CHMP positive opinion for mRESVIA is based on positive data from the Phase 3 clinical trial ConquerRSV, a global study conducted in approximately 37,000 adults ages 60 years or older in 22 countries. The primary analysis with 3.7 months of median follow-up found a vaccine efficacy (VE) against RSV lower respiratory tract disease (LRTD) of 83.7% (95.88% CI 66.0%, 92.2%), with these results published in The New England Journal of Medicine. In a supplementary analysis with 8.6 months of median follow-up, mRNA-1345 maintained durable efficacy, with sustained VE of 63.3% (95% CI: 48.7%, 73.7%) against RSV-LRTD, including two or more symptoms. VE was 74.6% (95% CI, 50.7, 86.9) against RSV-LRTD with ≥2 symptoms, including shortness of breath, and VE was 63.0% (95% CI, 37.3%, 78.2%) against RSV LRTD including three or more symptoms. The stringent statistical criterion of the study, a lower bound on the 95% CI of >20%, continued to be met for both endpoints. The most commonly reported solicited adverse reactions were injection site pain, fatigue, headache, myalgia, and arthralgia.

mRESVIA 的 CHMP 正面意見基於在 22 個國家 / 地區中進行的約 37,000 名年齡爲 60 歲或以上的成年人的第 3 期臨床試驗 ConquerRSV 的積極數據。以中位隨訪期爲 3.7 個月的主要分析發現,對RSV下呼吸道疾病(LRTD),疫苗有效性 (VE) 爲83.7% (95.88% CI 66.0%, 92.2%),這些結果已發表在......。在中位隨訪期爲8.6 個月的補充分析中,mRNA-1345 保持持久的效力,持續對 RSV-LRTD,包括兩種以上的症狀,具有63.3% (95% CI:48.7%、73.7%)。針對包括呼吸急促等 2 種症狀的 RSV-LRTD,VE 爲74.6% (95% CI, 50.7, 86.9),針對包括 3 種或更多症狀的 RSV LRTD,VE 爲63.0% (95% CI, 37.3%, 78.2%)。該研究的嚴格統計標準,即 95% CI 的下限 >20%,對兩個終點指標繼續得到滿足。最常見的要求事先披露的不良反應是注射部位疼痛、疲勞、頭痛、肌肉痛和關節痛。《新英格蘭醫學雜誌》和 FDA 一樣,美國食品和藥物管理局已批准 mRESVIA (mRNA-1345) 以保護年齡在 60 歲及以上的成年人免受被 RSV 感染引起的下呼吸道疾病。這個認證授權標誌着 Moderna 的第二種被認證 mRNA 產品。Moderna 已在多個市場申請 mRNA-1345 的上市授權。

In May 2024, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) approved mRESVIA (mRNA-1345) to protect adults aged 60 years and older from lower respiratory tract disease caused by RSV infection. The approval was granted under a breakthrough therapy designation and marked Moderna's second approved mRNA product. Moderna has filed for mRNA-1345 marketing authorization applications in multiple markets worldwide.

在2019年12月,2024年5月Moderna 的 mRNA 平台已經使得疾病治療和預防變得更加容易處理,範圍覆蓋以傳染病、基礎免疫學、罕見病和自身免疫性疾病爲重點的多個領域。Moderna 在全球範圍內擁有一支包容性強、組織公正的團隊,遵守 Moderna 的價值觀和心態,爲改變未來的人類健康創造巨大的影響。欲了解 Moderna 的更多信息,請訪問 modernatx.com,並在 X(原名 Twitter)、Facebook、Instagram、YouTube 和 LinkedIn 上與我們進行聯繫。

About mRESVIA (Respiratory Syncytial Virus Vaccine)

關於 mRESVIA (呼吸道合胞病毒疫苗)(適用於呼吸道合胞病毒疫苗)

mRESVIA is an RSV vaccine that consists of an mRNA sequence encoding a stabilized prefusion F glycoprotein. The F glycoprotein is expressed on the surface of the virus and is required for infection by helping the virus to enter host cells. The prefusion conformation of the F protein is a significant target of potent neutralizing antibodies and is highly conserved across both RSV-A and RSV-B subtypes. The vaccine uses the same lipid nanoparticles (LNPs) as the Moderna COVID-19 vaccines.

mRESVIA是一個RSV疫苗,由一個編碼穩定性預融合 F 糖蛋白的 mrna 序列組成。F 糖蛋白在病毒表面上表達,通過幫助病毒進入宿主細胞而感染。F 蛋白質的預融合構型是許多強效中和抗體的重要靶標,具有 RSV-A 和 RSV-B 亞型的高度保守性。該疫苗使用與 Moderna 的 COVID-19 疫苗相同的脂質納米粒子(LNPs)。

About Moderna

關於現代

Moderna is a leader in the creation of the field of mRNA medicine. Through the advancement of mRNA technology, Moderna is reimagining how medicines are made and transforming how we treat and prevent disease for everyone. By working at the intersection of science, technology and health for more than a decade, the company has developed medicines at unprecedented speed and efficiency, including one of the earliest and most effective COVID-19 vaccines.

Moderna是mRNA醫學領域的領軍者。通過推動mRNA技術的進步,現代正在重新構想藥物的製造方式,爲所有人治療和預防疾病。通過在科學、技術和健康交叉領域工作十多年,公司已以前所未有的速度和效率開發出藥物,包括最早和最有效的COVID-19疫苗之一。

Moderna's mRNA platform has enabled the development of therapeutics and vaccines for infectious diseases, immuno-oncology, rare diseases and autoimmune diseases. With a unique culture and a global team driven by the Moderna values and mindsets to responsibly change the future of human health, Moderna strives to deliver the greatest possible impact to people through mRNA medicines. For more information about Moderna, please visit modernatx.com and connect with us on X (formerly Twitter), Facebook, Instagram, YouTube and LinkedIn.

Moderna 的 mRNA 平台已經使得疾病治療和預防變得更加容易處理,範圍覆蓋以傳染病、基礎免疫學、罕見病和自身免疫性疾病爲重點的多個領域。Moderna 在全球範圍內擁有一支包容性強、組織公正的團隊,遵守 Moderna 的價值觀和心態,爲改變未來的人類健康創造巨大的影響。欲了解 Moderna 的更多信息,請訪問 modernatx.com,並在 X(原名 Twitter)、Facebook、Instagram、YouTube 和 LinkedIn 上與我們進行聯繫。modernatx.com(聯繫人: )

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, as amended, including statements regarding: the potential authorization by the European Commission of Moderna's RSV vaccine mRESVIA; the vaccine efficacy and safety of mRNA-1345; the potential for mRESVIA to reduce disease burden from RSV; and Moderna's pending marketing authorization applications for mRNA-1345. The forward-looking statements in this press release are neither promises nor guarantees, and you should not place undue reliance on these forward-looking statements because they involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors, many of which are beyond Moderna's control and which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by these forward-looking statements. These risks, uncertainties, and other factors include, among others, those risks and uncertainties described under the heading "Risk Factors" in Moderna's Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2023, and in subsequent filings made by Moderna with the U.S. Securities and Exchange Commission, which are available on the SEC's website at www.sec.gov. Except as required by law, Moderna disclaims any intention or responsibility for updating or revising any forward-looking statements contained in this press release in the event of new information, future developments or otherwise. These forward-looking statements are based on Moderna's current expectations and speak only as of the date of this press release.

本新聞稿包含根據1995年修訂版本制定的《私募證券訴訟改革法》的前瞻性聲明,涉及:歐洲委員會授權現代 RSV 疫苗mRESVIA的潛力;mRNA-1345 的疫苗有效性和安全性;mRESVIA 減輕 RSV 帶來的疾病負擔的潛力;以及現代 mRNA-1345 的待決市場授權申請。本新聞稿中的前瞻性聲明不保證實現,您不應過分依賴這些前瞻性聲明,因爲它們涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,其中許多因素超出現代的控制範圍,可能導致實際結果與這些前瞻性聲明所表示或暗示的結果有所不同。這些風險、不確定性和其他因素包括,但不限於,現代2023年12月31日財年年報中“風險因素”一章中所描述的內容,以及現代隨後向美國證券交易委員會進行的提交。它們可以在美國證券交易委員會網站上查詢。除法律要求外,現代不承擔更新或修訂本新聞稿中所包含的任何前瞻性聲明的責任或義務,如有新信息、新進展或其他方面,就如何更新或修改本新聞稿所包含的任何前瞻性說明,現代也無需承擔任何責任。這些前瞻性聲明是基於現代目前的預期,僅於本新聞稿發佈之日起有效。www.sec.gov。除非法律要求,否則現代a不會對本新聞稿中包含的任何前瞻性聲明更新或修訂。這些前瞻性聲明基於現代a目前的期望,僅適用於本新聞稿發佈之日。

Moderna Contacts

現代聯繫人

Media:
Luke Mircea-Willats
Senior Director, International Communications
Luke.mirceawillats@modernatx.com

媒體:
Luke Mircea-Willats
高級主任,國際通訊
Luke.mirceawillats@modernatx.com

Investors:
Lavina Talukdar
Senior Vice President & Head of Investor Relations
617-209-5834
Lavina.Talukdar@modernatx.com

投資者:
Lavina Talukdar
高級副主席,投資者關係負責人
617-209-5834
Lavina.Talukdar@modernatx.com

[1] Osei-Yeboah R, Spreeuwenberg P, Del Riccio M, Fischer TK, Egeskov-Cavling AM, Bøås H, van Boven M, Wang X, Lehtonen T, Bangert M, Campbell H, Paget J; Respiratory Syncytial Virus Consortium in Europe (RESCEU) Investigators. Estimation of the Number of Respiratory Syncytial Virus-Associated Hospitalizations in Adults in the European Union. J Infect Dis. 2023 Nov 28;228(11):1539-1548. doi: 10.1093/infdis/jiad189. PMID: 37246742; PMCID: PMC10681866.

[1] Osei-Yeboah R、Spreeuwenberg P、Del Riccio M、Fischer TK、Egeskov-Cavling AM、Bøås H、van Boven M、Wang X、Lehtonen T、Bangert M、Campbell H、Paget J; 歐洲呼吸道合胞病毒協會 (RESCEU) 調查員。估計歐盟成年人呼吸道合胞病毒相關住院人數。J Infect Dis。2023年11月28日;228(11):1539-1548。doi: 10.1093/infdis/jiad189. PMID: 37246742; PMCID: PMC10681866。

SOURCE: Moderna, Inc.

來源:現代RNA股份有限公司。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論