What's Going On With Cheche Group Shares Today?
What's Going On With Cheche Group Shares Today?
Cheche Group Inc. (NASDAQ:CCG) shares are trading higher on Thursday.
週四，Cheche Group Inc. (納斯達克股票代碼：CCG) 股票交易價格上漲。
The company inked a pact with Beijing Anpeng Insurance Broker Co., Ltd., as Cheche strengthens collaborations with new energy vehicle manufacturers in China.
該公司與北京安鵬保險經紀有限公司簽署協議，並加強了與中國新能源車製造商的合作。
Beijing Anpeng is a subsidiary of Beijing Automotive Group Co., Ltd. (BAIC Group) and handles explicitly the insurance business of BAIC Group's car brands.
北京安鵬是北京汽車集團有限公司（BAIC Group）的子公司，專門負責處理BAIC集團汽車品牌的保險業務。
"In the future, the Company is going to attach great importance to insurance business opportunities with both traditional and NEV manufacturers," said Lei Zhang, Founder, CEO, and Chairman of Cheche
Cheche的創始人、CEO和董事長Lei Zhang表示：“未來，該公司將非常重視與傳統和新能源汽車製造商的保險業務機會。”
The BAIC Group initiative is gaining momentum, as ARCFOX's service system launches as a direct-sales channel.
隨着ARCFOX的服務系統作爲一種直銷渠道推出，北京汽車集團的倡議正在獲得動力。
Beijing Automotive aims to expand to 200 dealerships by year-end, while Beijing Hyundai plans to cover 100 dealerships with its service system by then.
北京汽車旨在到年底將經銷商擴展到200家，而北京現代計劃使用其服務系統覆蓋100家經銷商。
On June 20, the company announced a partnership with NIO Insurance Broker, a unit of NIO Inc. (NYSE:NIO).
6月20日，Cheche宣佈與NIO保險經紀公司建立合作，後者是蔚來公司（紐交所股票代碼：NIO）的一個單位。
In the first quarter reported last month, Cheche said its partnerships with New Energy Vehicle companies led to 119,000 policies embedded in new New Energy Vehicle deliveries and corresponding written premium of RMB370.3 million with 11 partnerships with NEV manufacturers.
上個月公佈的第一季度中，Cheche表示其與新能源汽車公司的合作導致與11家新能源汽車製造商的119,000份保單嵌入新的新能源汽車交付中，併產生對應的3.703億元人民幣的已決定賠款。
This represented an increase of 124.5% and 78.5% compared to the prior-year quarter, respectively.
分別較去年同期增長124.5%和78.5%。
Price Action: CCG shares are trading higher by 3.23% to $0.7928 at last check Thursday.
目前，CCG股價上漲3.23%，最後一次檢查時爲0.7928美元。
Photo via Shutterstock
圖片來自shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。