TotalEnergies Sells Certain North Sea Assets: Details
TotalEnergies Sells Certain North Sea Assets: Details
TotalEnergies SE (NYSE:TTE) agreed to sell its West of Shetland assets, including several fields, the Shetland Gas Plant, and exploration licenses, to The Prax Group, pending regulatory approval.
TotalEnergies SE ( 紐交所:TTE ) 同意出售其位於 Shetland 西部的資產，包括多個油田、 Shetland Gas Plant 和勘探許可，交易尚需獲得監管部門批准，交易對手爲 Prax Group。
These mature assets produce approximately 7,500 barrels of oil equivalent per day, about 90% being gas.
這些成熟資產每天生產大約 7,500 桶油當量，其中約 90% 是燃料幣。
The transaction includes transferring relevant employees from TotalEnergies to Prax by applicable laws.
交易涉及將相關員工根據適用法律從 TotalEnergies 轉移至 Prax。
Jean-Luc Guiziou, Senior Vice President Europe for Exploration & Production, at TotalEnergies said, "This transaction is in line with TotalEnergies' strategy to continuously adapt its portfolio by divesting mature non-core assets. TotalEnergies remains committed to the UK through both its upstream portfolio in the North Sea (Elgin-Franklin, Culzean and Alwyn fields) and its Integrated Power and Renewables portfolio."
TotalEnergies 的探採高級副總裁 Jean-Luc Guiziou 表示：“這筆交易符合 TotalEnergies 不斷通過剝離成熟的非核心資產來適應其投資組合的策略。TotalEnergies 在英國的承諾包括其在北海的上游投資組合（ Elgin-Franklin、 Culzean 和 Alwyn 油田）以及其集成電力和可再生能源投資組合。”
Yesterday, TotalEnergies company inked an agreement to acquire a 60% stake and operational control of Block STP02 from the Agência Nacional do Petroléo de S. Tomé e Principé (ANP-STP).
昨日，TotalEnergies 公司簽署協議，收購從 São Tomé e Principe (ANP-STP) 石油國家局（Agência Nacional do Petroléo de S. Tomé e Principé，ANP-STP）手中持有 Block STP02 60% 權益的運營控制權。
Investors can gain exposure to TTE via First Trust Exchange-Traded Fund IV FT Energy Income Partners Strategy ETF (ARCA: EIPX) and Keating Active ETF (NASDAQ:KEAT).
投資者可以通過First Trust交易所交易基金IV FT Energy Income Partners策略交易所交易基金（ARCA：EIPX）和Keating主動交易所交易基金（納斯達克：KEAT）獲得TTE的參與。
Also Read: TotalEnergies Drills Deeper into Africa, Secures Stake In Promising São Tomé Block
另請閱讀：TotalEnergies 深度挖掘非洲，獲得 Sao Tome 有前途的股權區塊
Price Action: TTE shares are up 0.22% at $66.37 at the last check on Thursday.
價格走勢：TTE 股票於週四最後一次查看時上漲 0.22%，至 66.37 美元。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免責聲明：本文部分內容使用了Benzinga Neuro的幫助。此內容是通過AI工具部分製作的，並由Benzinga編輯進行了審查和發佈。
譯文內容由第三人軟體翻譯。