share_log

Attracting, Developing, and Retaining the Best People Is Essential to Building Kellanova's Culture of Best

Attracting, Developing, and Retaining the Best People Is Essential to Building Kellanova's Culture of Best

吸引、發展和留住最優秀的人才對於構建家樂氏的最佳文化是至關重要的。
PR Newswire ·  06/27 21:17

By Steve Cahillane, Chairman, President and CEO, Kellanova

由凱倫諾娃的董事長、總裁兼首席執行官Steve Cahillane撰寫

CHICAGO, June 27, 2024 /PRNewswire/ -- I'm often asked what's the enduring lesson gleaned as CEO of the iconic Kellogg Company, and now Kellanova. It's simple: the crucial role of an organization's culture, including its values, vision, and vitality. The best cultures drive a company's strategy, feed its purpose, and play a pivotal role in recruiting and retaining talent – and that's especially true in today's red hot job market.

芝加哥,2024年6月27日 /美通社/ -- 作爲具有代表性的凱樂糖果公司和凱倫諾娃現任CEO,我經常被問及從中汲取的永久教訓是什麼。答案很簡單:組織文化,包括價值觀、願景和活力的關鍵作用。最好的文化推動公司的策略,滿足其目的,並在招攬和留住人才方面發揮重要作用——尤其是在當今熱門的就業市場。

Kellanova Attracting, Developing, and Retaining the Best People is Essential to Building Kellanova's Culture of Best
凱倫諾娃吸引、培養和留住最優秀的人才對於建立凱倫諾娃卓越文化而言至關重要

Don't believe me? Fresh research commissioned by Kellanova as we developed and rolled out our own aspiration to build a Culture of Best underscores it. Nearly all – 94% – of job seekers in six countries said that while strong compensation packages are foundational, they pursue workplaces that clearly demonstrate how they can thrive and become their best. And 95% want to be rewarded for their accomplishments.

不相信我?作爲我們制定和推出建立卓越文化的願景的一部分,凱倫諾娃委託進行的最新研究證明了這點。在六個國家接受調查的求職者中,將近94%的人表示,雖然良好的薪酬套餐是基礎,但他們追求的是那些明確表明他們如何才能茁壯成長併成爲最優秀的工作場所。而95%的人希望因他們的成就而受到獎勵。

That's not all. Workplace flexibility continues to reign supreme, with nearly two-thirds of respondents rating paid time off and leave policies as a must-have. Thirty-seven percent consider a hybrid office environment a differentiator.

這還不夠。在調查中,近三分之二的受訪者將帶薪休假和休假政策評爲必備。37%的人認爲混合辦公環境是一項差異化。

This backdrop helped us as we developed Kellanova's culture aspiration. We knew we were starting from a position of strength, and we could have carried forward the vision, purpose, and ideals that helped Kellogg and its culture be recognized as a great place to work. But as we began our new era as Kellanova – with an ambitious vision to be the world's best-performing snacks-led powerhouse – we took the opportunity to reexamine our ways of working, starting with our company culture and values. (And without losing the vision of our founder W.K. Kellogg, the original wellbeing visionary.)

這種背景有助於我們制定凱倫諾娃的文化願景。我們知道我們是從一個實力的位置出發,我們本可以堅持那些幫助凱樂和其文化被認爲是一個偉大的工作地點的願景、目的和理想。但是,當我們開始着手凱倫諾娃新時代的時候——擁有成爲全球領先的以零食爲主導的巨頭的雄心壯志——我們抓住機會重新審視我們的工作方式,從公司文化和價值觀開始。(而且沒有失去創始人W.K.凱爾洛格的願景,也就是最初的幸福願景。)

Our Culture of Best challenges us to bring our best to all that we do as we pursue our vision, our purpose, and our sharpened strategy to Differentiate, Drive & Deliver. And it captures what makes our company special: our passion, energy, and ability to collaborate to make extraordinary advances.

我們的卓越文化挑戰我們在追求我們的願景、目標和我們不斷提高的策略——差異化、驅動和交付——中做到最好,並抓住了使我們公司特別的東西:我們的激情、能源和合作能力,推動我們取得了非凡的進步。

Bringing our Culture of Best to life starts with our values. They articulate who we are as a company – how we show up in the world, how we engage with each other, and how we do business. Kellanova's new values are Integrity, Accountability, and Courage.

卓越文化的落實始於我們的價值觀。它們表達了我們作爲一家公司的本質——我們如何在世界上出現,我們如何與彼此互動,我們如何開展業務。凱倫諾娃的新價值觀是:正直、責任和勇氣。

Integrity captures our commitment to acting ethically and our desire to foster inclusion and belonging for our people. Accountability reflects a long history of taking and driving initiatives that remain central to our culture, and Courage – a new value – encourages our people to have a voice and to feel empowered to take action. We know if we want to be best in the industry, we must make courageous behaviors a more consistent element of our daily interactions.

Integrity體現了我們在行事上秉持道德準則和促進員工包容感的承諾。反映了長期以來在我們的文化中獲得和推動倡議的歷史,並且如果我們想成爲行業最好的,我們必須使勇氣行爲成爲我們日常互動的更一致的元素。勇氣是一個新的價值觀,鼓勵我們的員工發出自己的聲音並感到有權採取行動。但最重要的是,我們知道文化不能只是言辭。它是我們每一個人。它是我們如何在24/7的交流中表現自己和開展業務。它是我們如何支持和積極挑戰彼此,爲了達到我們的個人和集體最優秀而努力。它是我們如何體現我們的價值觀,準備好取得勝利的生命方式。

But most importantly, we know that culture can't just be words. It's each of us. It's how we conduct ourselves and our business 24/7. It's how we support and positively challenge each other to reach for our individual and collective Best. It's how we live our values and show up ready to win.

在凱倫諾娃,我們致力於成爲最好的。

At Kellanova, we're driven to be the Best.

家樂氏致力成爲最好的。

SOURCE Kellanova

家樂氏來源

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論