share_log

Systech Unveils Turnkey Solution for Pharmaceutical Rework and Manual Aggregation

Systech Unveils Turnkey Solution for Pharmaceutical Rework and Manual Aggregation

Systech推出藥品返工和人工彙總的一站式解決方案
PR Newswire ·  06/27 04:15

DOWNERS GROVE, Ill., June 26, 2024 /PRNewswire/ -- Systech, part of Markem-Imaje and Dover and a leading provider of digital identification and traceability software solutions, today announced the launch of a turnkey manual aggregation and rework solution for the pharmaceutical industry. The solution is the first integrated offering following Systech's acquisition of Pharmacontrol Electronic GMBH (PCE) earlier this year.

都福集團的Systech,是Markem-Imaje和Dover的一部分,是數字身份識別和追溯軟件解決方案的領先提供商,今天宣佈爲製藥行業推出一款即插即用的手動聚合和返工解決方案。通過Systech在今年早些時候收購Pharmacontrol Electronic GMBH(PCE)之後,這款解決方案是首個集成的產品。

The integrated solution leverages PCE's strengths in delivering robust, flexible hardware systems coupled with Systech's industry-leading software and intuitive mobile rework capabilities. Its portable, compact design offers a turnkey solution designed to help optimize operations while also supporting product safety and regulatory compliance.

綜合解決方案充分發揮了PCE在提供強大、靈活的硬件系統方面的優勢,以及Systech行業領先的軟件和直觀的移動返工功能。它便於攜帶,設計精巧,提供即插即用的解決方案,旨在幫助優化操作,同時支持產品安全和監管合規性。

Effective aggregation optimizes operations up and down the supply chain and enables true traceability by associating unit level to multiple stages of packaging hierarchy. Rework is essential to help ensure the serialization and aggregation product data match the physical shipment while keeping products moving through the supply chain and out of quarantine. Both aggregation and rework are critical for increased productivity, data integrity and compliance as regulatory deadlines near.

有效的聚合優化了整個供應鏈的操作,通過將單元級別與多個包裝層次結合起來,實現真正的追溯。返工對於確保序列號和聚合產品數據與實際發貨相匹配,同時使產品在供應鏈中繼續流通且不用被隔離也非常重要。無論是聚合還是返工,對於提高生產力、數據完整性和合規性,都是至關重要的,尤其是在法規截止日期臨近之際。

This turnkey solution supports item-by-item manual aggregation of products for compliance with track and trace labeling. It also delivers out-of-the-box, flexible in-lot and post-lot rework on the production floor. It can be rapidly deployed into any packaging workflow by removing the need to integrate the hardware and software, providing a seamless and efficient solution.

這個即插即用的解決方案支持按項手動進行聚合,以符合軌跡和追溯標籤的規定。它還在生產車間提供開箱即用的、靈活的分批返工和發貨之後返工。通過去除需要集成硬件和軟件的需求,它可以快速部署到任何包裝工作流中,提供無縫高效的解決方案。

"Systech's turnkey manual aggregation and rework solution, coupled with our supply chain Exception Manager offering, helps enable safe, connected supply chains. Our customers can achieve enhanced operational productivity and continued regulatory compliance with this latest product offering," said Sreedhar Patnala, General Manager of Systech.

Systech的即插即用的手動聚合和返工解決方案,再加上我們供應鏈例外管理方案的支持,幫助實現安全和連接的供應鏈。我們的客戶可以通過這項最新的產品提供增強的操作生產力和持續的監管合規性。

About Systech:

關於Systech:

Systech provides digital identification and traceability solutions that establish essential product data, ensure digital connectivity, and enable real-time insights on the packaging line and throughout the supply chain. With decades of experience in pharmaceutical packaging execution and serialization, Systech offers comprehensive, easily configured, turnkey software solutions with reliable implementation and expert support. Global brands across industries rely on Systech's platform to help them achieve their objectives in compliance, resiliency, sustainability, and digital transformation. Systech is a leading brand of Markem-Imaje, a global product identification, packaging intelligence, and connected product solutions provider and a part of Dover Corporation. Visit for further information.

Systech提供數字身份識別和追溯解決方案,建立基本的產品數據,確保數字連接,實現在包裝線和整個供應鏈上的實時見解。憑藉在製藥包裝執行和序列化方面的數十年經驗,Systech提供全面、易於配置的即插即用軟件解決方案,並提供可靠的實施和專業的支持。全球各行各業的知名品牌都依賴於Systech平台,幫助他們實現合規、韌性、可持續性、數字化轉型等目標。Systech是Markem-Imaje的一個領先品牌,Markem-Imaje是全球產品識別、包裝智能和連接產品解決方案提供商,是都福集團(Dover Corporation)的一部分。訪問以獲取更多信息。

About Markem-Imaje:

Markem-Imaje簡介:

Markem-Imaje, a wholly owned subsidiary of the US-based Dover Corporation is a trusted world manufacturer of product identification and traceability solutions, offering a full line of reliable and innovative inkjet, thermal transfer, laser, and print and apply label systems. Markem-Imaje provides global reach to over 50,000 customers with 30 subsidiaries, 6 technology centers, several equipment repair centers and manufacturing plants with the most comprehensive marking and coding portfolio available in the marketplace. Visit for further information.

Markem-Imaje是美國都福集團( Dover Corporation)的全資子公司,是一個值得信賴的世界級產品識別和追溯解決方案製造商,提供可靠和創新的噴墨、熱轉印、激光和打印/標籤應用系統。Markem-Imaje在市場上提供了最全面的標記和編碼產品組合,客戶遍佈全球50,000家,擁有30個子公司、6個技術中心、數個設備維修中心和製造工廠。訪問以獲取更多信息。

About Dover:

關於Dover:Dover是一家年收入超過80億美元的多元化全球製造商和解決方案提供商。我們通過五個業務部門提供創新設備和元件、易耗品、售後零部件、軟件和數字解決方案以及支持服務:工程產品、清潔能源和加油、成像和識別、泵和過程解決方案以及氣候和可持續技術。Dover將全球規模與運營靈活性相結合,領導我們服務的市場。在過去65年中,我們以企業家精神爲標誌,我們的大約25,000名員工團隊採取所有權思維,與客戶合作,重新定義可能性。總部位於伊利諾伊州唐尼斯格羅夫,Dover在紐約證券交易所上市(代碼:“DOV”)。更多信息可在dovercorporation.com上獲得。

Dover is a diversified global manufacturer and solutions provider with annual revenue of over $8 billion. We deliver innovative equipment and components, consumable supplies, aftermarket parts, software and digital solutions, and support services through five operating segments: Engineered Products, Clean Energy & Fueling, Imaging & Identification, Pumps & Process Solutions and Climate & Sustainability Technologies. Dover combines global scale with operational agility to lead the markets we serve. Recognized for our entrepreneurial approach for over 65 years, our team of approximately 25,000 employees takes an ownership mindset, collaborating with customers to redefine what's possible. Headquartered in Downers Grove, Illinois, Dover trades on the New York Stock Exchange under "DOV." Additional information is available at dovercorporation.com.

Dover是一家年收入超過80億美元的多元化全球製造商和解決方案提供商。我們通過五個業務部門提供創新設備和元件、易耗品、售後零部件、軟件和數字解決方案以及支持服務:工程產品、清潔能源和加油、成像和識別、泵和過程解決方案以及氣候和可持續技術。Dover將全球規模與運營靈活性相結合,領導我們服務的市場。在過去65年中,我們以企業家精神爲標誌,我們的大約25,000名員工團隊採取所有權思維,與客戶合作,重新定義可能性。總部位於伊利諾伊州唐尼斯格羅夫,Dover在紐約證券交易所上市(代碼:“DOV”)。更多信息可在dovercorporation.com上獲得。dovercorporation.com.

Systech Contact:
Ameeta Soni
(609) 395-8400
[email protected]

Systech聯繫方式:
Ameeta Soni
(609) 395-8400
[email protected]

Dover Media Contact:
Adrian Sakowicz, VP, Communications
(630) 743-5039
[email protected]

Dover媒體聯繫:
Adrian Sakowicz,VP,通信
(630) 743-5039
[email protected]

Dover Investor Contact:
Jack Dickens, Senior Director, Investor Relations
(630) 743-2566
[email protected]

都福集團投資者聯繫:
Jack Dickens,投資關係高級董事
(630) 743-2566
[email protected]

SOURCE Dover

消息來源:都福集團

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論